Шрифт:
17. «Grace pour moi!» — «Прощения для меня»
18. «Le devoir avant tout» — «Долг прежде всего»
1. «Crescando in vero» — «Ищу истину»
2. «Fu… e non e» — «Был… и нет его»
3. «Sono nato libero — e voglio morire libero» — «Я родился свободным — и хочу умереть свободным»
4. «Du cose belle ha il mondo: Amore e Morte» — «В мире прекрасны две вещи: Любовь и Смерть»
5. «Senza dubbio» — «Без сомнения»
6. «Guai chi la tocca» — «Горе тому, кто ее коснется»
7. «Senza amare andare sul mare» — «Без любви блуждать по морю»
8. «Il fine giustifica i mezzi» — «Цель оправдывает средства»
9. «La donna e mobile» — «Женщина непостоянна»
Татуировки в аббревиатурах
Такие тату постоянно употребляются в уголовном мире. Почему? Потому что с их помощью можно скрыть свои мысли и какие-то факты из биографии, они позволяют отличаться от остальных заключенных. Значения таких татуировок длительное время было известно только посвященным.
Сокращения в разных тюрьмах трактовались по-разному.
Аббревиатуры — буквенные нательные знаки, в которых могут быть зашифрованы послания разного рода — клятвы и зароки, признания в вечной любви и верности, жизненные принципы осужденного. А иногда эти слова отражали статус их обладателя среди себе подобных.
Такие надписи имеют, как правило, предельно сентиментальный и наивный характер. Как бы завеса тайны скрывает истинную душу заключенного человека.
АЛЛЮР — «Анархию люблю любовью юной — с радостью»
БЕРЛИН — «Буду ее ревновать, любить и ненавидеть»
АМУР-ТНМН — «Ангел мой ушел рано, так начались мои несчастья»
ВЕРМУТ — «Вернись, если разлука мучает уже тебя»
АЛЕНКА — «А любить ее надо, как ангела»
БЖСР — «Бей жидов, спасай Россию»
БОТН — «Буду отныне твоя навеки»
ВИМБЛ — «Вернись, и мне будет легче»
БОГИНЯ — «Буду одной гордиться и наслаждаться я»
БОСС — «Был осужден советским судом»
ВОЛК — «Вот она, любовь такая», «Вору отдышка — легавым крышка»
БОГ — «Был осужден государством», «Бог отпустит грехи», «Буду опять грабить», «Будь осторожен — грабитель»
ВИНО — «Вернись и навсегда останься»
ВУЗ — «Вечный узник зоны»
ВОР — «Вождь Октябрьской революции»
ГОТТ — «Горжусь одним тобой только»
ВОРОН — «Вор, он рожден одной ненавистью»
ДНО — «Дайте немного отдохнуть»
ЖУК — «Жизнь украли коммунисты», «Желаю удачных краж»
ГОРЕ — «Господь обездолил рабыню Еву»
ЕВРОПА — «Если вор работает — он падший арестант»
ЖИРСПК — «Жиды из русских сделали подопытных кроликов»
ГОРН — «Государство обрекло в рабы навеки»
ЕЛКА — «Ее (его) ласки кажутся ароматом»
ДЖОН — «Дома ждут одни несчастья»
ЖНССС — «Жизнь научит смеяться сквозь слезы»
ДМНТП — «Для меня нет тебя прекрасней»
ЗЕК — «Здесь есть конвой»
ЛОТ — «Люблю одну (одного) тебя»
ЗЛО — «Зек любит отдыхать»
КАТ — «Каторжник»
ЛЕВ — «Люблю его (ее) вечно»
ЛОРД — «Легавым отомстят родные дети»
ИРКА-ЕНТР — «И разлука кажется адом, если нет тебя рядом»
ЛОРА — «Любовь обошла раба-арестанта»
КЛЕН — «Клянусь любить его (ее) навек»
КЛОТ — «Клянусь любить одну (одного) тебя»
ЛИС — «Любовь и смерть»
КРЕСТ — «Как разлюбить, если сердце тоскует?»
ЛОМ — «Люби одну (одного) меня»
ЛИСТ — «Люблю и сильно тоскую»
КУБА — «Когда уходишь — боль адская»
ЛСД — «Любовь стоит дорого»
ЛЕБЕДИ — «Любить ее (его) буду, если даже изменит»
ЛИМОН — «Любить и мучиться одному (одной) надоело»
ЛБЖ — «Люблю больше жизни»
ЦОС — «Цель оправдывает средства»
ЛОТОС — «Люблю одного (одну) тебя очень сильно»
ЯРДС — «Я рожден для счастья»
ЛТВ — «Люби, товарищ, волю»
ЭТАП — «Экскурсия таежных арестантских паханов»
ЛУЧ — «Любимый ушел человек»
ЯБЛОКО — «Я буду любить одну (одного), как обещал (обещала)»
МОЛЧУ — «Моя одержимая любовь и чувства умерли»
ЮГ — «Юный грабитель»