Шрифт:
Тем не менее сверкающая золотая табличка утверждала о том, что они попали по адресу.
— Они нашли его, — сказал киллер компаньонам, доставая телефон. — Работает на «Дзайгичиру».
Робинс ответил после первого же гудка.
— Скажите ему... — Сперва Сильвер хотел заявить, будто бы у него имеется послание от другого Хранителя, которое требовалось передать Лотрогу лично, но в последний момент передумал. — Скажите, что у нас имеется важная информация касательно ключа, доставшегося ему по наследству. «Ключ» напишите с маленькой буквы.
— Это все?
— Нет, конечно. Я должен с ним встретиться лично, причем как можно скорее.
Темный эльф взглянул на видеокамеры, прикрепленные к фасаду Первого Горного.
— Профессор...
— Да? — тут же откликнулся демон.
— Девяносто девять процентов из ста, что он не захочет встречаться на нейтральной территории. А мне бы не хотелось, чтобы в корпоративных файлах появились наши фото. Это может сильно осложнить нашу задачу.
— Хочешь, — сообразил Мориарти, — чтобы я взял под контроль их систему слежения?
— Именно. Это возможно?
— Естественно, ты ведь сказал заранее. Лед у них вроде бы крепкий...
— Не нужно ломать и крушить, — добавил Сильвер. — Достаточно, чтобы нас впоследствии не опознали. Если ты выведешь из строя всю систему, это наделает слишком много шума.
— Тогда я состряпаю небольшого червя, который исказит картинку при записи. Годится?
— Пожалуй. Я не очень-то разбираюсь в этих вещах.
— Справка, — встрял Робинс. — С детекторами металла такие фокусы не выйдут. В любой нормальной конторе они автономны.
— Ну и хрен с ними.
Киллер спрятал телефон и, оглядевшись, кивнул на книжный магазин:
— Я скоро. Подождите там.
Компаньоны кивнули.
Эльф поднял сумку и направился к мраморным ступеням. Стеклянные створки (броня, визуальная проницаемость только подчеркивала неоспоримый факт) разъехались в стороны, почуяв его приближение. Круглый холл — все тот же мрамор, лепнина и золото — распростерся во всех направлениях.
Еше там конечно же был металлоискатель и вооруженная охрана. Сильвер невозмутимо прошел через арку и, когда прибор издал озадаченный писк, поставил сумку на мраморный пол.
Двое коренастых охранников настороженно приблизились к высокому господину. Киллер, стараясь не делать резких движений, достал бумажник, а из него — черную кредитную карточку с золотой полосой.
Охранники уважительно кивнули, заметно расслабившись.
— То, что находится в моей сумке, — Сильвер дотронулся до нее носком туфли, — окажется в одной из здешних ячеек. Насколько я понимаю, их содержимое — строжайший секрет?..
Охранники переглянулись, затем один сказал:
— Так точно, господин. Я провожу вас к ответственному клерку.
Киллер не стал возражать.
Подгорные банки всегда славились особой лояльностью по отношению к банковским вкладам. («Деньги не пахнут» — этот девиз вывел один из царей, ставший взимать плату за посещение муниципальных уборных.) Когда-то, в послевоенные годы, это помогло Царству привлечь на свою территорию чудовищные массы нелегального капитала, а после — раздать кредиты и нарастить промышленную мощь. Высокие протесты, как водится, не возымели успеха.
Камеры слежения с подозрением ощупывали посетителя.
Холл был совершенно пуст, если не считать письменных столов, за которыми восседали гномы в деловых костюмах. Охранник подвел Сильвера к ближайшему и замер в отдалении.
Борода клерка была аккуратно перевязана черными ленточками. Судя по седым бакенбардам и глубоким морщинам, обступившим глазницы, гном был ровесником темного эльфа.
Несколько минут спустя Сильвер уже направлялся в хранилище. Гномы не разочаровали его и на этот раз. процедура была проста до идиотизма.
Охранники остались у решетчатой двери.
Хранилище уходило вдаль, день за днем безжалостно поглощая чужие секреты. Чего здесь только не было: деньги, акции, компромат, драгоценности, семейные реликвии...
На длинном столе лежал пустой металлический контейнер, открывавшийся чипом, выданным Сильверу. Серебристый сплав было чрезвычайно трудно разрезать любым известным способом.
Киллер выжидающе посмотрел на клерка.
— Простите, господин, — помявшись, начал гном, — но я должен взглянуть на будущее содержимое этой ячейки. Поймите меня правильно, банк обязался хранить ваши тайны, однако кое-какие «экспонаты» обладают в буквальном смысле взрывоопасными свойствами...