Путеводитель по Пекину
Информация об издателе
Издатель:
Международный информационно-издательский центр «Азия-Дэйта»
690090, Россия, Приморский край, г. Владивосток, ул. Вострецова, 36
Тел./факс: (4232) 65-02-13, 65-02-15, тел.: (4232) 65-02-14,
www.asiadata.ru, e-mail: format@asiadata.ru
Представительства в КНР:
Пекин:
Пекин, 100007, Дунчжимэнь нэй, Бэй сяоцзе, 16-4-4, F1, F2
Тел: 86 (10) 840-78-136; тел./факс: 86 (10) 840-78-226
Моб. 13811776770, e-mail: oleg.zvegintsev@gmail.ru
Харбин:
Информационно-консалтинговая компания по китайско-российскому сотрудничеству
КНР, пров. Хэйлунцзян, Харбин
Тел./факс: 86 (451) 83096278; тел. (сот.): 13384616502; e-mail: dsf612@126.com (англ., кит., рус.)
Суйфэньхэ:
Компания международной торговли «Юньчэн»
КНР, пров. Хэйлунцзян, Суйфэньхэ, Центральная площадь, здание гост. «Сюйшэн», 803
Тел./факс: 86 (455) 3993831; тел. (сот.): 13604603831; e-mail: yuncheng2005a@163.com (кит., рус.)
Общие сведения о Пекине
Пекин
Название на других языках:
кит. , Beijing; англ. Beijing
Статус города: столица КНР, город центрального подчинения.
Координаты: 39°56 00" с.ш., 116°24 00" в.д.
Занимаемая площадь: 16 808 кв. км.
Население: около 15 млн. человек.
Плотность: 866 чел./кв. км.
Национальный состав: ханьцы – 96 %, маньчжуры – 2 %, дунгане – 2%
Административное деление: 18 адм. единиц.
Секретарь горкома КПК:
Лю Ци.
Председатель правительства, мэр:
Го Цзиньлун.
Адрес правительства: г. Пекин, р-н Дунчэн, ул. Чжэнъилу, 2.
Телефон правительства:
(010)65192233
Официальный сайт:
www.beijing.gov.cn (кит.). www.ebeijing.gov.cn (англ.).
Телефонный код: 10
Почтовые индексы: 100000 – 102600
Автомобильный код: A, C, E, F, H, B (такси), G (негородская зона), O (полиция и власти).
Символы города:
деревья – туя восточная (Platycladus orientalis), софора японская (Sophora japonica);
цветы – китайская роза (Rosa chinensis), хризантема (Chrysanthemum morifolium).
В переводе с китайского слово «Пекин» означает «Северная столица».
По-китайски название города произносится как Бэйцзин. Четыреста лет назад «Пекином» город назвали французские миссионеры. В английском языке и в некоторых других европейских языках наименование столицы КНР соответствует реальному произношению, однако в русском языке по-прежнему используется старое название.
Поэтическое название Пекина – Яньцзин (,Yanjing, буквально «Столица Янь») – связано с царством Янь, которое существовало в этих местах во время династии Чжоу.
Название Яньцзинь широко применяется в поэзии и литературе, но не только. Например, самая популярная в Пекине марка пива – Яньцзиньское пиво (Yanjing Beer). Пиво этой марки в простых стеклянных бутылках пекинцы сокращенно именуют «пуцзин» (pujing, где pu – простой, а jing – второй иероглиф от Yanjing).
Примечательно, что по-китайски фамилия Путин звучит точно также – Пуцзин. Пекинцы шутят: «Плохое пиво Путиным не назвали бы. Любим вашего лидера, уважаем и вспоминаем о нем за каждым обедом!».
Пиво действительно хорошее.
Географическое положение и климат
Пекин расположен на севере Великой китайской равнины. С трех сторон территория города граничит с провинцией Хэбэй, а на юго-востоке – с Тяньцзинем. В 160 км к юго-востоку от города находится Бохайское море. Пекин с трех сторон окружен горными хребтами. Гора Дунлин, которая находится на границе с провинцией Хэбэй, является самой высокой точкой Пекина (2303 м). Равнина простирается с южной и восточной стороны города.
Пекин расположен в пределах сейсмически опасной зоны. В 1976 город Таншань, находящийся в 160 км к востоку от Пекина, был полностью разрушен землетрясением. Трагедия унесла жизни более 300 тыс. чел. Значительный ущерб был причинен и самой столице.
Среди крупных рек, протекающих по территории Пекина, реки Юндин и Чаобай, которые принадлежат бассейну реки Хайхэ.
Пекин расположен в подверженной муссонам зоне влажного континентального климата. Для города характерно жаркое влажное лето и холодная ветреная сухая зима. Ранней весной северо-западные ветры из пустыни Гоби окутывают город тучами желтой пыли. Летом юго-восточные ветры с океана вызывают сильные ливни. Около 75 % годовой нормы осадков (610 мм) приходится на летний сезон. Большинство россиян с трудом переносят жаркое пекинское лето (очень жарко и влажно), а вот зима для большинства граждан России – «совсем не зима». Средняя температура «холодной зимы» в январе –7… –4 °C. Снега мало, причем, если он и выпадает, то почти тут же тает.