Шрифт:
438 Игрушечного дела людишки.
Загл. сатирической сказки М. Е. Салтыкова-Щедрина (1880).
439 Игры, в которые играют люди.
Загл. книги («Games People Play», 1964) американского психолога Эрика Берна (E. Bernе, 1910–1970).
440 Игры патриотов.
Загл. романа («Patriot Games», 1987) американского писателя Тома Клэнси (T. Clancy, р. 1947); экраниз. в 1992 г., реж. Ф. Нойс.
441 Из России с любовью.
Загл. романа Яна Флеминга («From Russia with Love», 1957).
442 Из-под глыб.
Загл. самиздатского сборника статей разных авторов (1974), повидимому, принадлежащее А. Солженицыну.
443 Иметь и не иметь.
Загл. романа Эрнеста Хемингуэя («To Have and Have Not», 1937).
– > «Имеющие и не имеющие» (С-202).
444 Империализм как высшая стадия капитализма.
Загл. книги В. И. Ленина в изд. 1929 г. и последующих. В первой публикации (сент. 1917) она называлась «Империализм, как новейший этап капитализма».
445 Империя наносит ответный удар.
Загл. романа («The Empire Strikes Back», 1976; экраниз. в 1980) американского писателя Доналда Глута (D. F. Glut, р. 1944).
446 Иногда они возвращаются.
Загл. рассказа Стивена Кинга («Sometimes They Come Back», 1974; экраниз. в 1991).
447 Интердевочка.
Загл. повести о «валютной проститутке» (1988) Владимира Владимировича Кунина (р. 1927).
448 Искусственный рай.
Загл. сборника Шарля Бодлера («Les paradis artificiels», 1860), в который вошли три эссе: «Вино и гашиш», «Поэма о гашише», «Опиоман».
449 Исповедь сына века.
Загл. повести Альфреда де Мюссе («La confession d’un enfant du si`ecle», 1836).
Отсюда: «L’enfant du si`ecle» («Дитя (сын) века»). Выражение восходит к Новому Завету («сыны века сего» – Лк. 16:8).
– > «Дитя мира» (Г-323).
450 История величия и падения Цезаря Бирото.
Загл. романа Оноре де Бальзака («Grandeur et d'ecadence de C'esare Birotteau», 1837).
Восходит к загл. трактата Ш. Монтескьё «Рассуждения о причинах величия и падения римлян» (1734). Формула «величие и падение» многократно перефразировалась.
451 История моего современника.
Загл. неоконченного автобиографического романа В. Г. Короленко в 5 т. (т. 1: 1906–1909; полностью опубл. в 1922–1929).
452 История одного города.
Загл. сатирического романа М. Е. Салтыкова-Щедрина (1869–1870).
453 К востоку от Эдема.
Загл. романа Джона Стейнбека («East of Eden», 1952).
Источник: «И пошел Каин от лица Господня; и поселился в земле Нод, на восток от Эдема» (Быт. 4:16).
– > «По эту сторону рая» (Н-634).
454 Кавалер Золотой Звезды.
Загл. романа (1947–1948) Семена Петровича
Бабаевского (1909–2000) о председателе колхоза, Герое Советского Союза.
455 Каждый умирает в одиночку.
Загл. романа немецкого писателя Ханса Фаллады («Jeder stirbt f"ur sich allein», 1947).
456 Как быть любимой.
Загл. рассказа («Jak by
kochana», 1960; экраниз. в 1963) польского писателя Казимежа Брандыса (1916–2000).
457 Как вам это понравится?
Загл. комедии Уильяма Шекспира («As You Like It?», 1600).
458 Как закалялась сталь.
Загл. романа Николая Островского (1934).
459 Как один мужик двух генералов прокормил.
Загл. сатирической сказки М. Салтыкова-Щедрина: «Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил» (1869).
460 Как перестать беспокоиться и начать жить.
Загл. книги («How to Stop Worrying and Start Living», 1948) американского общественного деятеля Дейла Карнеги (D. Carnegie, 1888–1955).
461 Как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем.
Загл. повести Н. Гоголя: «Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем» (1835).
462 Как это делается.
Загл. цикла очерков Карела Чапека (1938).
463 Как это делалось в Одессе.