Шрифт:
На секунду я перестал копошиться с застежками и замер в таком положении, глядя перед собой. Около меня на корточках сидела девушка, в скафандре спасенного мной космонавта, но уже без шлема.
За свою жизнь я повидал не мало женщин, красивых и не очень, но такой правильной и чарующей красоты - не встречал. Идеальный овал лица, зленые глаза, разрез которых был ближе к восточному, чем к европейскому и золотые волосы, собранные на затылке в незатейливый хвостик. На вид фее было лет двадцать.
Мой интерес не остался незамеченным, девушка перенесла вес на одну ногу, вынула откуда-то коробочку прямоугольной формы и поднесла ее поближе к моему лицу.
– Приветствует тебя, вас, абориген, помогающий жить я дальше, как может быть моя помощь медицина умирающих, самочувствие ваше лучше рассказать моему, - изрекла коробочка.
– Все не так плохо, сейчас попью и поднимусь,-сказал я, сдерживая порывы истерического смеха,-У вас на МКС все через гугл трансэйт общаются?
– МКС не есть понятный расшифровка находиться, как и гугл и транслэйт, общаться проще просьба большой, время адаптации ИР идет,- продолжал упорствовать говорящий ящичек, самое странное, что я не заметил, каким образом моя новая знакомая вводила в него текст для перевода.
– Хорошо, постараюсь говорить проще, меня зовут Анатолий, друзья называют Тол, выполнял прыжок из стр..., высоко сверху с парашютом, - к тому моменту я уже успел справиться с застежками дурацкого шлема и сел, отбросив его в сторону.
Наконец-то удалось добраться до питьевой трубки, которая провалилась чуть ниже, я вытянул ее повыше и стал жадно поглощать теплую воду.
– Имя мое Асха. Вас путешествовать многие года летит свет между звезда и еще одна звезда?,- не сдавался тем временем упорный переводчик.
– Нет, мы дальше спутника вроде еще не летали, очень приятно с тобой познакомиться, Асха - насторожился я и начал внимательнее осматривать скафандр девушки, которая не произнесла за время нашего знакомства еще ни одного слова.- Я в данной ситуации не верю в розыгрыш... в шутку надо мной, то есть. Но сразу поверить, что ты пришла сюда с другой звезды, сложно.
Она кивнула в ответ и над коробочкой, которая до этого мучила мою и без того больную голову корявой русской речью, возникло трехмерное изображение. Я увидел, как сражаются в космосе два исполинских космических корабля, как один из них погибает, как летит к земле маленький кораблик, которому удалось сбежать с поля боя двух титанов, вот кадр меняется и я вижу себя со стороны, цепляющим фал к скафандру Асхи. Качество изображения было на высоте, даже дневной свет нисколько не влиял на картинку, я переместился чуть в сторону, изображение довернулось вместе со мной, и я продолжил наблюдать за происходящим с прежнего ракурса.
– Тол подвергать себя мог не выжить, когда делать мне спасение моя?
– снова донеслось из инопланетного планшета, когда кадр застыл после моих неуклюжих кульбитов, исполненных с высоты дерева, которое подпирало в данный момент мою спину.
– Не переживай, я в любом случае рад был помочь, максимум, что могло произойти, я мог тебя не поймать, и в отличие от твоей жизни, моей ничего не угрожало, открылась бы запаска, в общем не хочется мне об этом думать,- во время диалога я все-таки заставил себя смотреть ей в глаза, хотя, периодически, так и подмывало перевести взгляд на коробку, из которой доносились слова Асхи.
– Моя благодарить еще, не бояться меня техника? Очень много долго день вероятность два день изучение твоя разговор, ты мочь сделать быстрее мой, пять десять раз скорее, соглашение?
– сказала Асха через своего косноязычного переводчика.
– "Вроде мне предлагают выучить язык, и займет это меньше времени, чем пропадет чукотский акцент у этой штуковины",- сделал я для себя краткий перевод.
Как-то мне удалось поруководить бригадой друзей из ближнего зарубежья, когда на нашем треке реконструировали офисное здание, так что я довольно быстро приноровился к стилю инопланетного переводчика и даже успел пожалеть, что во времена той памятной стройки у меня не было такого великолепного девайса. Я кивнул, в тайне сгорая от желания услышать голос звездой гостьи вживую.
Асха наклонилась ближе, от чего сердце у меня забилось чаще, и приложила коробочку переводчика к моему виску. Свет в глазах померк. Я услышал, вначале как через толстую ватную подушку, а затем все четче и четче:
– Ван иль рон арат, импоз?
– Ван иль рон арат, импоз?
– Ментогипнотическое обучение - синхронизация, начать?
– Да,- мне показалось я даже головой кивнул, и провалился еще глубже, в мир слов. Слова обтекали меня, я лежал на бесконечной глади словесного моря, оно качало меня в такт легкому волнению, и рыбы - слова выпрыгивали передо мной, вспыхивая на мгновение своим смыслом, который я видел, как картинку из своего прошлого, а если в прошлом не находилось значения для такого слова, то невидимый режиссер показывал мне чьи-то чужие воспоминания. По внутренним часам, я провел в этой релаксирующей обстановке не меньше пары дней, и сильно удивился, когда открыв глаза, увидел, что солнце тронулось по небосводу всего на пару часов.
– Сколько я отсутствовал...-сказал я и осекся, поскольку понял, что произнес в слух слова на совершенно чужом языке.
– Около полутора часов по местному времени, -на этот раз говорила сама обладательница чудесной коробочки.
Я не прогадал, когда хотел услышать ее голос, бывает работаешь ты с человеком несколько лет к ряду, а попробуешь вспомнить, как звучит его голос и не сможешь. В данном случае все было с точностью до наоборот, я мог поклясться, что запомню этот тихий, уверенный голос на всю жизнь.