Поняв, что тревога ложная, Бэн закашлял в руку, а Тейт, довольный своим ответом, подмигнул Вайолет, смотревшей в этот момент на него. Девушка улыбнулась одними губами, после чего облизнулась.

– Да, да, завтра в 12. И, Тейт, – Бэн уже почти полностью сел на сидение. – не забудь взять то, что я просил.

– Конечно не забуду, удачной вам поездки. – Тейт стоял и смотрел, как последний член семьи Хармон садится в машину, именно тот, которому теперь была посвящена песня группы The Black Keys. Вай, прежде чем скрыться из его поля зрения, успела прошептать «Спасибо», предоставив ему самому выбирать, за что же это «Спасибо». Тейт улыбнулся и стал переминаться с носка на пятку, дожидаясь пока машина скроется за рядом деревьев, залитым солнечным светом. Вайолет прижалась раскрасневшейся щекой о холодное стекло.

« Ох ну и что же со мной дальше будет?»

***

Машина чуть слышно катила по Оливсберг Роуд, лишь издавая приятный звук трущихся об асфальт шин. Вайолет оперлась локтем о ручку двери, подперев подбородок, рассматривая начавшийся с правой стороны парк.

– Мы какой-то другой дорогой приезжали сюда? Я не помню этого парка.

– Ты, видимо, спала в этот момент. Ты всю дорогу почти спала.

Вайолет закатила глаза.

– Зато сейчас у тебя есть отличная возможность рассмотреть все повнимательнее.

Золотые кроны отражались в водной глади. На другом берегу маленькие мальчики пускали белые кораблики на пульте управления. Но машина мчалась все дальше и дальше, и парк оставался позади.

– Где находится страховая?

– На другом конце, благо это главная улица, думаю, там и магазины найдутся. Ты выяснила, чья это куртка?

Вайолет, не успев обдумать подходящий ответ, выпалила:

– Подарок Ларри. Она новая.

Бэн даже развернулся.

– Правда? Я думал он не спускается со своего этажа.

Вайолет поджала губы, тем самым отвечая “ Ну кто ж его знает, не могу ничего пояснить”.

– Несмотря на это тебе все же нужна зимняя одежда.

Вайолет прищурилась.

– Что ж вы об этом не подумали, когда мы переезжали сюда?

– Вайолет, не начинай. – вступила в разговор Вив.

“Пронесло! Ну надо же… Значит куртка теперь моя…”

– Мы уже въехали в город? – мимо Вайолет проносились одинаковые серые домики. Поначалу за окном мелькали лишь редкие строения, отличавшиеся друг от друга не только отделкой и формой, но и размером, но при въезде в город это различие заметно уменьшалось.

– Да. Судя по навигатору, скоро съезд на Западную Мэйн Стрит, которая прямо переходит в нужную нам Либерти Стрит.

Между деревьев Вайолет успела заметить черный забор, а за ним особняк в готическом стиле.

“Обалдеть”- подумала та и спросила- Далеко отсюда кладбища?

– ВАЙОЛЕТ! – в один голос возразили ее родители.

– Что?- улыбалась девушка.- И спросить нельзя?

– Как я знаю, самое крупное недалеко от центра, но!- Тут же добавил Бэн, видя в зеркало заднего вида довольное выражение лица дочери.- Пообещай никуда не ходить и нигде не сидеть. Я не хочу, чтобы тебя застукали курящей на чужой могиле, слышишь?

– Слышу. – ответила та, переведя взгляд обратно на дорогу.

На пересечение Сандаски Стрит и Северной Коттэдж Роуд взору открылся ряд низеньких кирпичных домов, всем своим видом просто кричавших “ вот и центр, встречайте”. Вайолет уже успела привыкнуть к ним по дороге в школу и обратно. А при повороте на Западную Мейн Стрит справа и слева потянулись крохотные магазинчики на первом этаже каждого кирпичного дома. Чего здесь только не было: Пекинский ресторан сменял чистые вымытые до блеска окна банка, голубая вывеска призывно вопила “ Купите нашу мебель”, Kids’ Market, Vintage Store ( который, стоит отметить, Вайолет сразу запомнила), магазин велосипедов, созвучный ее любимой группе, Bikesmith, Mike’s Music Corner, отдельная пристройка с огромными красными буквами HOME hardware appliance television furniture, большое здание с римскими колоннами Home Savings, цветочные, магазин игрушек и куча совсем не связанных друг с другом помещений, расположенных вплотную поперек всего города вдоль главной улицы. Но больше всего Вайолет поражало обилие тату салонов, парикмахерских и автомастерских.

– Такое ощущение, что здесь только и делают, что стригутся, набивают татуировки и попадают в аварии.

– Детка, просидишь в своей комнате еще чуть дольше и тебе тоже понадобятся услуги парикмахера.

Вайолет саркастически засмеялась.

Проехав еще минут пять, машина свернула на Либерти Стрит и тут же скрылась за чьим-то домом. Вайолет не сразу поняла, что к чему, но когда узкая заасфальтированная дорожка вывела их к страховой, первое ощущение было, что перед ней целый швейцарский отель: двухэтажное здание из желтого камня со стеклянной крышей и окнами до потолка. Надпись на большой табличке в виде щита гласила: « The Salvation Army».

– Дорогая, побудь с Вайолет в лобби, я занесу документы и вернусь через пять минут.

Вивьен кивнула. Внутри все блестело. Уголок ожидания располагался напротив огромных окон, выходивших на осенний город. Не успели они усесться в кресла, как темненькая стройная девушка предложила им кофе или чай.

– Два кофе пожалуйста.- ответила Вивьен.

Девушка кивнула и удалилась.

– Ну, у нас есть немного времени, хочешь мне что-нибудь рассказать?

Вай вопросительно подняла брови, мол « не понимаю о чем речь».