Автор неизвестен
Цена метафоры или преступление и наказание Синявского и Даниэля
ЦЕНА МЕТАФОРЫ ИЛИ ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ СИНЯВСКОГО И ДАНИЭЛЯ
СОДЕРЖАНИЕ
В. Каверин. Вместо предисловия
Г. А. Белая. "Да будет ведомо всем..."
ПРОЛОГ
Телеграмма Генерального секретаря Международного ПЕН-клуба
Телеграмма литераторов Дании
Телеграмма национального секретаря Филиппинского ПЕН-клуба
Телеграмма деятелей культуры Индии
Телеграмма итальянских деятелей культуры Михаилу Шолохову
Телеграмма писателей Мексики Михаилу Шолохову
Телеграмма писателей Чили Михаилу Шолохову
Гражданское обращение
Александр Гинзбург. Из письма Председателю Совета Министров СССР тов. Косыгину А. Н.
Дмитрий Еремин. Перевертыши
Это предательство
Таких не прощают
Их удел - презрение
Юрий Левин. Из письма в редакцию газеты "Известия"
Юрий Герчук. Письмо в редакцию газеты "Известия"
Владимир Корнилов, Лидия Чуковская. Письмо в редакцию газеты "Известия"
Зоя Кедрина. Наследники Смердякова
Ирина Роднянская. Письмо в Президиум Верховного Совета СССР
Вадим Меникер. Из письма в Московский городской суд
Л. З. Копелев. Письмо в юридическую консультацию № 1 Первомайского района г. Москвы
Письмо писателей Франции, Германии, Италии, США и Великобритании
НИКОЛАЙ АРЖАК
Говорит Москва
Руки
Человек из МИНАПа
Искупление
Вместо послесловия к прозе Николая Аржака: Анатолий Якобсон. Письмо в Московский городской суд
526
АБРАМ ТЕРЦ
В цирке
Ты и я
Квартиранты
Графоманы (Из рассказов о моей жизни)
Гололедица
Пхенц
Суд идет
Любимов
Что такое социалистический реализм
Вместо послесловия к прозе Абрама Терца: В.В.Иванов.
Заявление в юридическую консультацию
ВСТАТЬ: СУД ИДЕТ!
Арт Бухвальд. Просьба о помиловании
Юрий Феофанов. Тут царит закон
Юрий Феофанов. Изобличение
Юрий Феофанов. Пора отвечать
Последнее слово на суде Андрея Синявского
Последнее слово на суде Юлия Даниэля
Б.Крымов. Удел клеветников
Нет нравственного оправдания
Элен Пелетье-Замойская. Заявление агентству "Франс-Пресс"
Луи Арагон. По поводу одного процесса
В секретариате Московской писательской организации
Открытое письмо в редакцию
Сообщение АПН
Телеграмма ученых и писателей в Президиум XXIII съезда КПСС
Письмо 62 писателей
Из речи М. А. Шолохова на XXIII съезде КПСС
Лидия Чуковская. Открытое письмо Михаилу Шолохову
ЭПИЛОГ
Абрам Терц. Из романа "Спокойной ночи"
Анатолий Марченко. Из книги "Мои показания"
Юлий Даниэль. Письмо из лагеря в редакцию газеты "Известия"
Юлий Даниэль. На библейские темы
Варлам Шаламов. Письмо старому другу
ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ
Я убежден, что сегодня трудно представить себе более дикое, в рамках цивилизованного мира, явление, чем "дело Синявского и Даниэля". Между тем позорное это событие - уголовный суд над художественной литературой произошло совсем недавно, двадцать с небольшим лет назад. Драма, разыгравшаяся в феврале 1966 года в здании Московского областного суда, представляет для современника огромный интерес - далеко не в последнюю очередь тем, что именно она, эта драма, и открывает собой так называемую эпоху застоя.
Наверное, в контексте нашей литературы, понесшей такие грандиозные, невосполнимые потери, пережившей гибель первоклассных своих писателей, случившееся с Андреем Синявским и Юлием Даниэлем может показаться незначительным происшествием. Семь лет несвободы одного, пять - другого. Пустяк - на фоне истории?..
Но мы не забыли этот пустяк. Оставивший болезненную трещину в общественном сознании, он вновь и вновь притягивает к себе внимание современников, оценивающих прошлое во имя справедливости и правды.
Прочитавший эту книгу может убедиться, что проза Даниэля-Аржака и Синявского-Терца, ставшая поводом к уголовному преследованию, выглядит, пожалуй, безобидными шаржами в сравнении с тем, что сегодня печатается в наших журналах.
И, наконец, история защиты двух литераторов, продолживших сатирическую традицию, почти угасшую, к сожалению, в наше время, чрезвычайно интересна сама по себе: с точки зрения истории русской литературы, это, насколько мне известно, единственный случай, когда искусство защищается от судебного преследования с помощью самого искусства.