– Ты и я - мы обе красивые, - произнесла Сэм и подмигнула. Она протянула ключи Сорену.

– Она поведет, - сообщил Сорен.

Сэм посмотрела на Элеонор.

– Там механическая коробка.

– Люблю механику.

– Тогда держи, - ответила Сэм и бросила Элеонор ключи.

Элеонор поймала их в воздухе.

– Вы не шутите? Я поведу?

– Конечно.
– Сорен открыл багажник и положил сумки.
– Моей первой машиной был мотоцикл.

– Вы не знаете, как управлять машиной?
– Она удивилась бы больше, только если бы он признался, что не умеет читать.

– Так и не выпал случай научиться, - объяснил он, не извиняясь.
– Ты безопасно водишь?

– Безусловно. Моим первым байком была машина.

– Хорошо, - сказал он и открыл пассажирскую дверь.

– Не хорошо. А общественные работы? Испытательный срок? Без водительских прав, пока не исполнится восемнадцать? Помните это?

– Об этом уже позаботились.
– Сэм достала из кармана жакета конверт из оберточной бумаги и протянула ей.

Элеонор открыла конверт и нашла водительские права со своей фотографией, студенческий какого-то колледжа на Лонг-Айленде и страховку на BMW.

– Какого черта?
– поинтересовалась Элеонор.

– На случай, если тебя остановят, - объяснила Сэм.
– Но постарайся этого не допустить.

– Кто такая Клэр Хейвуд?
– Элеонор посмотрела на водительские права и заметила имя и год рождения.
– И почему Кингсли сделал меня на год моложе?

– Потому что он сделал тебя моей сестрой, - ответил Сорен с тонким намеком на отвращение.

– Что?
– Она посмотрела на Сорена, затем снова на Сэм.

– Кинг говорил, что вы придете в бешенство, - обратилась Сэм к Сорену с широкой улыбкой на лице.
– Он попросил напомнить вам, что Клэр единственная девушка-подросток, с который вы можете находиться в машине без любопытных взглядов.

– Возможно, он прав. Но это не значит, что мне это по душе, - ответил Сорен, почти улыбаясь, но не совсем.
– Передай ему, что я понял шутку. И передай, что я не нахожу ее забавной.

– Передам слово в слово, Падре, - пообещала Сэм.

– Мне все равно, кто она такая, черт возьми. У меня есть фальшивые водительские права. Если вы оба не уйдете с дороги, я поеду одна.

– Уже ухожу.
– Сэм по-арабски поклонилась перед ними. – Повеселитесь, детишки, на похоронах.

– Ключи в замке, - сказал он, и Сэм подошла к его Дукати.

Элеонор забросила свою сумку в багажник и села за руль.

– Значит, мы это сделаем?
– спросила она, и Сорен сел на пассажирское место.

– Да.

– Мы едем в дом вашего отца в Нью-Гемпшире. Это серьезно. Это не шутка. И я веду.

– Все правильно. Ты нервничаешь?

Элеонор не ответила. Она смотрела, как Сэм завела Дукати и выехала на улицу. Женщина управляла байком, как профи. Как так вышло, что у Сорена были такие потрясающие друзья, и она ничего об этом не знала?

Она завела машину и закрыла глаза, когда заурчал двигатель.

– Элеонор? Тебе нужна минутка, чтобы побыть с машиной наедине?

– Я уже кончила. Поехали.

Она съехала с подъездной дороги, обсаженной деревьями. С новыми деревьями, которые он посадил ранней весной, теперь дом был практически спрятан от церкви. Люди могли входить и выходить незамеченными. Разве это не удобно?

– Я понятия не имею, куда мы едем, - сказала Элеонор и повернула на Оук-Стрит.

– Я знаю, куда мы едем.

– И еще я не знаю, о чем мы будем говорить следующие четыре часа.

– Можем поговорить, о чем захочешь.

– Можем поговорить о вашем отце?

– Не советовал бы.

– Мы можем поговорить о Кингсли и его делах?

– Это более объемный вопрос, и четырех часов будет недостаточно.

– Значит, это «Можем поговорить, о чем захочешь» было...

– Не точным утверждением.

– Я сдаюсь.

– Не сдавайся, Малышка.

– Ладно. Значит... хобби?

– Играю на фортепиано.

– Фобии?

– Все мои страхи рациональны.

– Вредная привычка?

– Кальвинизм.

Элеонор посмотрела на него.

– Что?

– Кальвинизм? Ваша вредна привычка - Кальвинизм?

– Да.

Элеонор вздохнула и повернула на шоссе.

– Это будет долгая поездка.

К счастью, Сорен спас ее. Точнее, его младшая сестра.

– Нам стоит поговорить о Клэр, раз ты выдаешь себя за нее.

– Думаю, Клэр ваша младшая сестра.

– Одна из двух. Фрейя живет в Дании. У нас одна мать.