Вчитывался в договор, исправлял и дополнял, сдерживая ругательства. Как же я был в тот момент зол! Предложить мне соглашение, по которому тезаринке подрезали крылья! Девчонка так вообще не поняла, почему я взял ее в команду. Пришлось объяснять. Понятно и доступно. Мне только заниженной самооценки не хватало!

Я быстро покончил с делами, уходя и зная, что ее отпустят, а затем связался с Лео, велев принести в Академию мазь, и трижды повторил имя, для кого ее оставить.

Сдается, он счел меня сумасшедшим. И судя по тому, что команда ждала меня в полной боевой готовности, едва ли не готовая к штурму академии Риндара, я переусердствовал. Впрочем, что ошиблись хотя бы в последнем своем предположении, поняли сразу, пошли на попятный.

— Капитан, каюта для тренировок отремонтирована, — решился нарушить тишину, которая меня встретила, Джан. — Опробуем?

Я выдохнул, скидывая камзол и собирая волосы в узел, кивнул. Может быть, бой так нужный мне сейчас, чтобы привести мысли в порядок и унять огонь в груди, поможет ответить на вопрос: что же это было на проклятом полигоне в Межзвездной Академии Риндара? Что?

Глава третья

Рина.

Будильник сработал за полтора часа до рассвета. Я быстро умылась, собралась и на всякий случай перепроверила вещи. Вроде бы ничего не забыла.

Из одежды надела стандартную форму, в которой ходили все студенты Межзвездной Академии Риндара. Она состояла из облегающей водолазки алого цвета, дополнялась, если ты находишься в здании, темно-бордовым пиджаком с воротничком-стойкой, с парой больших металлических пуговиц, которые застегивались при помощи цепочки. Пиджак, как и брюки, был приталенным, узким, подчеркивал фигуру любого представителя инопланетной расы. Из обуви на Риндаре носили ботинки на шнуровке. Удобно, безопасно, комфортно. Форма у нас на занятиях была обязательна. Мы меняли ее лишь на физической подготовке, надевая синие комбинезоны, способные регулировать теплообмен. И мне цвет этой одежды казался приятнее, чем алый и бордовый, который не особо сочетался с цветом моих ярко-зеленых глаз и светлых, почти что белых, волос. Но выбирать не приходилось.

Я поправила пиджак, заплела косу и стянула в тугой узел, стараясь не морщиться, зевнула. Спать хотелось, несмотря на то, что я всегда была ранней пташкой, но часов отдыха после вчерашней практики все равно не хватило. Зато опухоли на щеке и плече, куда попало самое большое количество ядовитых иголок, исчезли, а порезы затянулись. Я определенно хочу приобрести про запас мазь с таким восхитительным эффектом. Только сдается, тейринцы — не та раса, которая станет делиться со студенткой-практиканткой секретами ее изготовления, а уж стоит чудо-средство… Даже и представить боюсь, сколько именно ирков за нее придется выложить.

А активировала лаурт и вызвала скворф — летное средство для передвижения по планете на любое расстояние, которое использовалось во всех галактиках. Оно было достаточно комфортным для пассажира с небольшим грузом, и легким в управлении — всего-то и ввести в навигационную систему название нужного места или координаты, да нажать пару кнопок для активации. Жаль только, что сумки придется нести самой. По виду они вроде и небольшие, но почему-то тяжелые.

Потратив двадцать минут на спуск, я остановилась у выхода из академии, чтобы отдышаться и дать возможность рукам отдохнуть. Горизонт наливался сизым цветом, сквозь который прорывались алые лучи. Дордрона еще не показалась, но воздух, изрядно остывший за ночь, уже нагревался, становилось душно и влажно, как всегда бывает ранним утром на этой планете.

— Адиса Марина? — услышала я голос позади меня и, вздрогнув, обернулась.

Незнакомый тейринец с темно-каштановыми волосами, едва достигающими плеч, красивыми аквамариновыми глазами и слегка загорелой кожей стоял неподалеку и осторожно, стараясь не спугнуть, рассматривал меня с едва заметным любопытством. Одет он был в обычную белую рубашку и светло-серые брюки. На ногах — ботинки на шнуровке, украшенные какими-то черными камушками.

— Допустим. А вы кто?

— Джан, — коротко представился он, слегка наклоняясь в мою сторону. — Меня капитан прислал, чтобы помочь вам с вещами. Правда, в здания академии пропуска у тейринцев нет, лишь на территорию.

Я растерянно уставилась на Джана, покосилась на скворф, который как раз опускался на специальную, предназначенную для него, площадку.

— Капитан вас не предупредил, да? Странно. Обычно он не забывает о таких вещах.

— Дисар-ри сказал, чтобы на рассвете я была на корабле. О вашем приезде не сообщил, — пожала я плечами.

— Вы обращаетесь к капитану именно так?

— Как нужно? — тут же уточнила я.

— Ох, вы же мало знаете о тейринцах! — улыбнулся Джан, от чего на щеках у него заиграли симпатичные ямочки. — Пока летим, немного расскажу.

Он подхватил мои вещи и отправился в сторону скворфа. Я быстро активировала лаурт, отменила заказ летного средства и догнала Джана. Тут же расспросила подробнее об обращениях. Оказывается, по имени к тейринцу могут обращаться только самые близкие, те, кому он сам разрешил себя так звать. Добавка «ри» означает высший военный чин у аристократа, и к капитану так обращаются все, проявляя тем самым уважение, за исключением его команды, для которой созданы свои правила. Получается, раз теперь я член экипажа — «Звездного странника», корабля тейринцев, то должна к Дисар-ри обращаться «капитан» и никак иначе. Сойду с корабля — Дисар-ри. Стану родственницей — просто Дисар, то есть по имени, и то с его разрешения.