Шрифт:
What matters, is not what is written on the page,
What matters is what is written in the heart.
Gregory Colbert [2]1
2
Письмо было написано от руки и запечатано в красный конверт.
«Я к Вам пишу:)… Наверное, я пишу Вам, чтобы вот о чем рассказать.
Некоторое время тому назад я увидела мужчину, который держал в руках мое сердце. Настоящее сердце из моей груди. Оно было живым и теплым, а на руках мужчины была видна кровь. Лица его не было видно, я видела только темный силуэт и руки. Я испытывала к этому мужчине какое-то необыкновенное доверие. И нежность, и любовь. Это были взаимные чувства.
Когда я услышала Вашу музыку и увидела Вас, то каким-то образом я узнала Вас и почувствовала, что Ваша энергия была такой же, как у того мужчины, которого я ощутила где-то в пространстве – в полусне или полуяви.
Может быть, это Вам ни о чем не говорит. Может быть, я ошиблась. Тогда я прошу у Вас прощения. Я меньше всего хотела бы поставить Вас в неловкое положение».
После концерта я подошла к нему, и мы формально познакомились. Но уже через полминуты набежала целая толпа, и мне ничего не оставалось делать, как передать это письмо. Уже потом я сообразила, что в моем письме не были указаны ни мой телефон, ни почта. Там не было никаких координат. Я просто подписалась своим именем. Почему-то я была уверена, что с его стороны тоже должно произойти какое-то узнавание, что он непременно захочет со мной связаться. Но ему будет непонятно, где и как меня искать, потому что я глупо не указала свои координаты.
Поэтому через пару недель мне пришлось еще раз вытолкнуть себя из зоны комфорта и снова попробовать завязать диалог. Вторая встреча была чуть более удачной. Во всяком случае, коротко поговорив о чем-то незначительном, мы обменялись контактами. Договориться о встрече так и не получилось, а уже через несколько дней мне нужно было возвращаться домой, в Москву. Просто сказать себе, что «не судьба» или «все-что-ни-делается-к-лучшему», никак не получалось, хотя я старалась.
Переписка Лизы с Кирой, Ноа и Энди
10 июня
19:42 Лиза:
«In Lak’ech» – «Я – это другой ты» – пословица народов майя. То есть любое твое действие по отношению к другому человеку – это твой поступок в адрес самого себя.
Кира:
Какие такие народы майя? Лиза! Ты точно в N?
Лиза:
Вроде да. Хотя… кто его знает.
Кира:
Что делаешь?
Лиза:
Любуюсь рекой в лучах заходящего солнца. [4 фото реки]
А ты?
Кира:
Ух ты, красивая какая! А я ем мороженое в полной тишине.
Лиза:
Тоже волшебно. Вот только не знаю, что мне теперь слушать после всего этого невероятного Моцарта. Наверное, тишину и райских птиц.
Кира:
Моцарта у нас тут нет, остается только тишина.
Лиза:
Или музыка сфер.
11 июня
14:03 Кира:
Ку-ку
Лиза:
Цианотипию осваиваю.
Кира:
Как это? А-а-а. Голубые фотографии? Никогда не слышала.
Лиза:
Ха.
[7 фото цианотипии]
Кира:
:) Ух ты! Я смотрю, ты домой не собираешься? А нам без тебя грустно. Никто нам Дона Джованни по утрам не ставит и единорогов на стенах не рисует…
Лиза:
Я к вам что-то не спешу, я бы вообще здесь осталась. Но меня тут не принимают…
Кира:
Как это? Не может такого быть.
Лиза:
Ибо дела мои на этой Земле ничтожно малы))
Кира:
А N только для великих?
Лиза: Да. Сердце – вдребезги. Не знаю. Может, N только для нормальных, у которых сердца не разбиваются.
Кира:
Come back [3] , мы тебя и так любим.
Лиза:
Приеду в среду. После дождя и сильного ветра, видимо…
3
Возвращайся (пер. с англ.)