Phyllis Curott

SPELLS FOR LIVING WELL

Copyright © 2022 Phyllis Curott

Originally published in 2022 Hay House UK Ltd.

Cover Design: Leanne Siu Anastasi

Illustrations by Danielle Barlow

Author Photo: David Benthal

Мир полон магии.

Мы точно знали это, когда были детьми. Я ощущала это каждый раз, когда взбиралась на цветущую яблоню, что росла у нас во дворе. Моя подруга знала, что способна вызвать ливень и грозу, покружившись на вершине холма, продуваемого всеми ветрами.

Многие из нас открыли для себя магию, когда своей любовью оживили потрепанного плюшевого кролика.

Мы просто знали, что за нами присматривает какая-то сила, доброжелательная и необузданная, которая творила волшебство вместе с нами.

С возрастом вера в магию живого мира, которая заботится о нас и сопровождает нас в наших захватывающих, пробирающих до мурашек приключениях, ослабевает. Мы запираем ее в коробке вместе с плюшевым кроликом и книгами сказок. Во взрослой жизни ее место занимают учебники и дипломы, с помощью которых мы зарабатываем на жизнь, выплачиваем ипотеку и отправляем в школу собственных детей. Но иногда проблеск той, былой магии пробивается к нам, когда мы читаем сказки своим детям, вымокаем до нитки под теплым летним дождем или когда воплощаются в жизнь наши мечты.

Жизнь без волшебства нельзя назвать полнокровной. Нам нужны заклинания, которые утолили бы нашу жажду любви, подпитали нашу заботу о собственном благополучии, помогли осознать свою цель и духовный смысл и ощутить чудо – особенно в наше неспокойное время. Наблюдая усугубление климатического кризиса, мы понимаем, что не сможем исцелиться, обрести внутреннюю гармонию и жить достойно до тех пор, пока не помиримся с Матерью-Землей и не исцелимся вместе с ней – пока не научимся ее мудрости жить в ладу с собой.

И мы готовы впустить магию в нашу жизнь и наш опустошенный мир. Мы готовы творить заклинания, которые восстановят нашу связь с Землей, духами и священным умением жить с пользой и радостью.

Нет ничего удивительного в том, что сегодня в США ведьмовство (witchcraft) – самая быстроразвивающаяся духовная практика. «Ведьма» – слово, исполненное магии. Несмотря на столетия клеветы, преследований и женоненавистничества, ведьмы вернули себе свою мудрость, свою магию и свое предназначение. Они вернули сам смысл существования ведьмы.

Слово «ведьма» (анл. witch) происходит от слова wicce (произносится как [witch-a]), которому больше пяти тысяч лет. Для наших индоевропейских предков wicce (или wicca, если речь идет о мужчине) – это ведающая, мудрая женщина, провидица сакрального и шаманка.

Ведьмовство, ремесло мудрых, со всеми его современными переосмыслениями, уходит корнями в седую древность человечества, в шаманизм. Оно имеет много общего с духовными традициями коренных народов всего мира. Все мудрые женщины, которых называли wicce (знахарка, колдунья), саман (шаманка), мамбо, вёльва, удаган, витке, бруха, стрега, фугара, муданг, ангакок, бабалаво, талтос, сангома и многие, многие другие имели схожие сакральные роли.

Мудрые женщины – целительницы, повитухи, проводницы заблудших душ и духов умерших, отправительницы священных церемоний, праздников и обрядов перехода. Они толкуют сны, гадания и знаки, хранят тайные знания и творят магию. Им дано устанавливать равновесие и гармонию, объединять внутреннее и внешнее, видимое и невидимое, мир духов и нашу реальность.

Ведьмы путешествуют между мирами, зная, что все миры едины. Они почитают места силы и духов этих мест. Мы знаем о первозданной божественности природы и о том, что люди становятся лучше, когда признают себя ее частью. Мы знаем, что растения – это великие лекари, а животные – великие учителя, и нам есть чему у них поучиться.