Шрифт:
Материалисты ходят на именины, идеалисты — на похороны.
Принципы пахнут щелочью, истины — кровью.
Нет ничего труднее, как выйти в люди и остаться человеком.
Начало жизни написано акварелью, конец — тушью.
Когда с человека нечего больше взять, с него хоть маску снимают.
Досадно, что самое последнее слово техники будет сказано за минуту до светопреставления.
Ничто так не приближает человека к смерти, как долголетие.
Косую сажень на сантиметры не меряйте.
Чем пьедестал выше, тем угол падения больше.
От твердого решения тем приятнее отказаться, чем оно тверже.
Юность довольствуется парадоксами, зрелость — пословицами, старость — афоризмами.
Похвала глупости
Человек вышел из обезьяны, но отчаиваться по этому поводу не следует: он уже возвращается назад.
В Германии четыре миллиона безработных: зато все они арийцы.
Ударом кулака можно и конституцию переделать.
Министр Геббельс исключил Генриха Гёйне из энциклопедического словаря. Одному дана власть над словами, другому — над словарями.
Счастливые поколения занимаются шведской гимнастикой, несчастные — переоценкой ценностей.
И тайным голосованием можно обнаружить явную глупость.
Ложась животом на алтарь отечества, продолжайте все-таки думать головой.
Savoir vivre [6]
Вставайте с петухами, ложитесь с курами, но остальной промежуток времени проводите с людьми.
В обществе глухонемых и заика считается краснобаем.
Для того чтобы не сделать ни одного ложного шага, надо все время топтаться на месте.
Оскорбить действием может всякий, оскорбить в трех действиях — только драматург.
С тех пор как свиньи узнали про Фрейда, они всякое свинство объясняют комплексом.
Чтоб доверие было прочным, обман должен быть длительным.
Летние аксиомы
В каждом булыжнике дремлют искры, надо только уметь их высечь.
Экономный человек загорает не просто, а про черный день.
Сливаться с природой удобнее всего в дождь.
Выходя из себя, не забудьте вернуться.
Если бы Диоген вовремя женился, он бы не дошел до бочки.
Японские танки
Вольное подражание
1.
Кузнечик скачет в зеленой траве.
Проплывает облачко в голубой синеве.
Белая хризантема цветет в саду…
— Я сегодня вечером к тебе приду.
В небе померкнул закатный свет,
С вишен осыпался вишневый цвет.
Безлиствен и гол вишневый ствол… —
Ты сегодня вечером ко мне не пришел.
2.
Надень твое шелковое кимоно,
И кинься в море,
И упади на морское дно,
И лежи на просторе.
А я буду на морском берегу
Плакать слезами.
Потому что я такой не смогу
Найти в Йокагаме.
3.
Дай мне палочку, которой едят рис,
И я проткну себе живот.
Если только палочка не сломается!
И удуши меня тугим платком.
Чтоб я стал синий, как синька,
И даже еще синей.
И прикажи дать триста ударов
Тростью из бамбука.
Пока я не вспухну!
И когда я проткнусь насквозь,