— А как же…

Он каким-то чудом понял, о чем я хочу спросить.

— Никак. Сказал ему, что понятия не имею, куда ты умчалась. Он тебя и сейчас ищет, кстати говоря. Так понял, ты что-то сделала, что он запах твой не чует? Умница. Вряд ли он додумается искать здесь. Ты же не говорила, где травы собираешь?

Я отрицательно помотала головой, с облегчением понимая, что в принципе не упоминала при Дрейке о своих экспериментах со снадобьями на продажу. Томас удовлетворенно кивнул.

— Вот и славно. Поживешь пока у Люси, ее дом в пяти минутах отсюда. И носа из дома не показывай, пока дракон где-то рядом. Если он подберется слишком близко, Люси тебя спрячет. Но думаю, до этого не дойдет. Так понимаю, он сам планировал сегодня покинуть город. В любом случае поступление в эту твою академию на следующей неделе, верно?

Я кивнула, чувствуя, как меня переполняет благодарность к этому человеку, а на глазах вскипают слезы облегчения.

— Ну и отлично, — кивнул он. — Все равно скоро уедешь отсюда. Вещи твои потихоньку передадим через Люси. А в академии и вовсе забудешь о драконе…

Я горько усмехнулась:

— Он же все равно знает, что я поеду учиться в академию. Я не скрывала, что владею каким-то даром.

— Маги своих студентов просто так не отдают, а уж талантливых и подавно. Главное — поступить, показать себя, и ни один маг не позволит дракону забрать тебя, — прищурился Томас, словно намереваясь убедить не только меня, но и себя.

Не сказать, что я особо в это поверила, но кивнула. В конце концов, отказываться от своей цели не собиралась. Как минимум потому, что, будучи магичкой, отбиваться от дракона всяко будет сподручнее. Наивно и самонадеянно? Эх, знаю.

— Мы все в тебя верим, — закончил Томас, ободрительно мне улыбнувшись. — А теперь пойдем к Люси, пока нечистый не принес дракона сюда…

К счастью, дракон в тот раз так и не нашел меня. По большому счету повезло, что ему в самом деле куда-то нужно было спешить, потому особо и не искал. Не мог же он просто взять и отпустить? Это звучало слишком утопично, чтобы быть правдой. Так что это всего лишь отсрочка…

В город мы въехали спустя несколько часов после заката. Колеса кареты с оглушительным грохотом ударяли о камни мостовой. Казалось, что каждая трещина и неровность передавали свое эхо в самый центр моего черепа. Я невольно крепче сжала сумку, словно это могло защитить меня от шума и вибрации. Сквозь окно кареты пробивался мягкий свет уличных фонарей. Он плясал золотыми бликами на стекле, а за ним раскинулась столица, сияющая сотнями огней, как сказочная иллюстрация из книги.

Я подавалась вперед каждый раз, когда карета поворачивала, надеясь увидеть вдалеке силуэт академии. Но вместо нее открывались узкие улочки, заставленные рядами домов и лавок, окна которых мерцали теплом. Город, казалось, дышал собственной жизнью — где-то слышались громкие голоса торговцев, призывающих взглянуть на их товар даже в этот поздний час, звяканье металла, шорох шагов по мостовой и звонкий смех.

Карета замедлилась, а затем рывком остановилась, заставив меня удариться плечом о спинку сиденья. Люди в ней зашевелились, как горох в мешке, спеша покинуть тесное пространство. Кто-то наступил мне на ногу, кто-то больно задел локтем, но я промолчала, лишь плотнее прижимая к себе свою сумку.

Некоторые пассажиры сразу спешили по своим делам, даже не обернувшись на случайных попутчиков, а кто-то, замешкавшись, как и я, оглядывался по сторонам, пытаясь понять, куда следует двигаться дальше. Были и те, кто продолжал начатый в дилижансе разговор, явно никуда не торопясь. Хотя кто знает, может, они изначально и ехали сюда вместе и сейчас ожидали, пока их кто-то встретит.

Как бы там ни было, я, поправив на плече ремень сумки, подошла к одному из мужчин, явно определившемуся, куда ему идти.

— Простите, не могли бы вы сказать, как пройти... — начала я, но мужчина лишь хмыкнул и отвернулся, двинувшись прочь.

Старая женщина рядом одарила меня долгим взглядом, скользнув по моим коротким волосам, и громко пробормотала, не заботясь о том, чтобы я не услышала:

— Совсем стыд потеряли. Теперь гулящих девиц и в приличном транспорте можно встретить, куда катится мир...

Меня обдало жаром, словно кто-то хлестнул по щекам. Грудь сдавило возмущением, но я сделала вид, что ничего не слышала. Размахивая своей длинной юбкой, старуха ушла в толпу, оставив меня стоять с этим комом обиды в горле.

Попытки узнать дорогу у кого-нибудь еще также не увенчались успехом. Народ быстро рассосался по своим делам, и я осталась одна. Похоже, чего-то я явно не учла, выдавая себя за парнишку Лана. Девицы в этом мире могли остричь косу, вот только и оказывали они услуги определенного характера. И косить под них мне уж точно не улыбалось. Еще и Томас с девчонками ничего мне не сказали! То есть они говорили, что мне стоит отрастить волосы как можно скорее, но почему… С другой стороны, если магичкам, в отличие от других девиц, позволено носить штаны, может, и стричь волосы тоже можно? С длинной косой по лесам за нежитью все же не набегаешься.

Я поморщилась. Магичкой я при большой удаче стану только завтра, а добраться без происшествий до таверны мне нужно сегодня! И помимо того, что мне никто не желает подсказывать дорогу, не хотелось бы наткнуться на тех, кого моя короткая стрижка совсем не смущает и внушает иллюзию того, что я «на работе»!

Пальцы машинально сжали ремень сумки покрепче, и тут в голову пришла мысль: у меня же есть шаль! Она хранилась на дне сундука в домишке Эланиры и, похоже, принадлежала ее матери, судя по тому, что сама девушка ее явно не носила. Поспешно собирая тогда вещи, я в числе прочего кинула и ее. И сейчас она лежала где-то на дне моей сумки. Старая, с вытертыми краями, но глубокого изумрудного цвета, украшенная тонкими золотыми узорами.