Шрифт:
Подойдя к лестнице, Фин на секунду задержался и внимательно посмотрел на Дункана.
— Выглядишь ты весьма бледно, друг мой.
— Да и чувствую себя не лучше.
— Вполне естественно, если учесть то количество спиртного, которое ты проглотил вчера вечером.
— На тот момент мне было очень даже хорошо. Зачем пожаловал?
— Ну как же, спешил на нашу встречу.
— А что, мы договорились о встрече?
Фин лишь сокрушенно покачал головой, сделав несколько шагов навстречу Дункану.
— Мне следовало догадаться, что ты забудешь. Когда человек распевает «Дэнни Бой» и опрокидывает в себя одну порцию виски за другой, ему явно не до дел.
— Ты хочешь сказать, я пел «Дэнни Бой»? Господи, только не это!
— По правде говоря, не уверен. Все эти ирландские мелодии звучат для меня совершенно одинаково. Но ты куда-то собрался?
— Да вроде как. Может, зайдем в дом?
— Здесь лучше.
Фин присел на длинную белую скамью, заложил руки за голову.
— Ты все еще хочешь продать это место?
— Не знаю. Может быть.
Дункан посмотрел вокруг: сады, деревья, тенистые уголки, изумрудно-зеленая трава. Порой ему это нравилось, порой вызывало отторжение.
— Возможно, когда-нибудь и продам.
— Неплохое местечко. Вот только не располагает к активности.
— Чего-чего, а активности мне и так хватает. Слушай, Фин, я и в самом деле просил тебя приехать? В моих воспоминаниях провал.
— Ты просил меня заехать этим утром к Самоубийце Джо и проверить, как у него дела, а потом заглянуть к тебе и рассказать обо всем. Когда я согласился, ты заключил меня в объятия и влепил слюнявый поцелуй. Думаю, окружающие теперь только и говорят о том, что моя жена — это всего лишь прикрытие для нас обоих.
Дункан на секунду призадумался:
— Ну а ее-то я хоть поцеловал?
— А как же. Ну что, рассказать тебе о Джо?
Дункан побренчал ключами в кармане брюк.
— Я как раз собирался съездить в город, проверить, как у него дела.
— Могу избавить тебя от этой поездки. Чувствует он себя неплохо — особенно если учесть, в каком состоянии он был вчера.
— А что, жена Джо…
— Тоже была там, — перебил его Фин. — Выглядела она весьма испуганной, но приехать не отказалась. Кожа у Джо здорово обгорела под солнцем, и теперь они его лечат. Да и психиатр ему тоже не помешает. Поскольку ты не собираешься выдвигать никаких обвинений, Джо уже скоро выпустят на свободу. В общем, ему помогут, а именно этого ты, как я понимаю, и хотел.
— Ты прав.
Почему он никак не мог избавиться от чувства вины?
— Если ты снова возьмешь его на работу, я дам тебе хорошего пинка.
— Ты не сможешь дать мне пинка, — ухмылка Дункана была наигранно-зловещей. — Ты не способен драться всерьез, черный парень.
— Для тебя я сделаю исключение. В общем, Джо получит помощь. Жена вправе простить его или нет — это ее дело. Но ты и так сделал все возможное для этого типа, не говоря уже о том, что нанял ему лучшего адвоката в Саванне.
— Мог бы быть и получше, если учесть ту цену, которую ты заламываешь, — пробурчал Дункан.
Фин лишь ухмыльнулся:
— Готов тебе посочувствовать. Ладно, я отправляюсь в город, чтобы ободрать еще парочку клиентов.
— А как насчет рыжеволосой?
— Какой рыжеволосой? — Фин недоуменно взглянул на Дункана поверх солнечных очков. — Помню, там были две блондинки и очаровательная брюнетка. Они пытались тебя расшевелить, но тщетно — ты был слишком поглощен пивом.
— Да нет, я не о вчерашнем вечере. Та рыжеволосая. Фиби Макнамара. Лейтенант Фиби Макнамара, — театрально вздохнув, Дункан прижал руку к сердцу. — Одно это имя заставляет мою кровь бежать быстрее. Лейтенант Фиби Макнамара.
Фин многозначительно закатил глаза.
— Ну, Свифт, ты даешь. Она же коп. Что ты собираешься с ней делать?
— Знаешь, в голову лезет много разных вещей. У нее такие зеленые глаза и такая изящная фигурка… А еще она не побоялась выйти на крышу. Парень сидит там с оружием, совершенно незнакомый ей парень, но она все-таки выходит к нему.
— Тебе это кажется привлекательным?
— Мне это кажется просто обворожительным. Я бы даже сказал, меня это заводит. Ты ведь встречался с ней, правда? Как она тебе?
— Мне она показалась весьма энергичной и деловой. И очень неглупой. Вдобавок у нее потрясающая задница.
— Понимаешь, никак не могу выбросить эту женщину из головы. Положительно, мне нужно снова увидеться с ней — может, так я пойму, в чем дело. Ты, кстати, мог бы подвезти меня, все равно мне надо забрать машину со стоянки.
Фиби сидела за столом у себя в кабинете. Только что она провела двухчасовую тренировку со своими подчиненными. Волосы у нее были зачесаны назад и стянуты в пучок у шеи. Так они меньше мешали ей во время занятий. В душе Фиби надеялась, что такая прическа придает ей некоторую солидность. А в ее положении это значило немало. Большинство копов, которых она обучала, не склонны были относиться всерьез к женщине-полицейскому.