Шрифт:
Великий писатель создает своих предшественников. Он их создает и в какой-то мере оправдывает их существование. Чем был бы Марло без Шекспира?
Хорхе Луис Борхес (1899–1986), аргентинский писательШекспир обязан своим предшественникам не в большей степени, чем Христос – колодцу, из которого была взята вода, превращенная им в вино.
Фридрих Геббель (1813–1863), немецкий драматургВсе, что следовало сделать в литературе по-шекспировски, в основном сделал уже Шекспир.
Георг Лихтенберг (1742–1799), немецкий ученый и писательИстория литературы – это большой морг, где всякий отыскивает покойников, которых любит или с которыми состоит в родстве.
Генрих Гейне (1797–1856), немецкий поэтВ литературе, как и в жизни, каждый сын имеет своего отца, которого он, однако, не всегда знает или от которого он даже хотел бы отречься.
Генрих ГейнеНет предшественника, где много предтеч.
Григорий Ландау (1877–1941), философ, критикВсего сильнее влияют не те, за кем идут, а те, против кого идут.
Григорий ЛандауВеликий гений образуется с помощью другого гения не столько ассимиляцией, сколько посредством трения.
Генрих ГейнеИсточник редко одобряет дорогу, которую избрала река.
Жан Кокто (1889–1963), французский драматургЧеловек, к сожалению, часто оказывается во главе того, что оставил далеко за собой.
Станислав Ежи Лец (1909–1966), польский поэт и афористЧтобы стать эпигоном, мало отсутствия таланта, нужна еще незаурядная сила воли.
Станислав Ежи ЛецЕсть эпигоны, которые выглядят жалко даже среди эпигонов, – это эпигоны Маяковского, Кафки, Пикассо, Матисса. Эпигоны великой школы реализма всегда будут сносны: они могут рассчитывать на интересность самого материала.
Адольф Рудницкий (1912–1990), польский писательВсе, что вы написали, пишете и еще только можете написать, уже давно написала Ольга Шапир, печатавшаяся в киевской синодальной типографии.
Илья Ильф (1897–1937), писательРомантики и реалисты
Настоящий романтик – прежде всего лицедей.
Поль Валери (1871–1945), французский поэтЖизнь движется быстрее Реализма, однако Романтизм всегда остается впереди Жизни.
Оскар Уайльд (1854–1900), английский писательРомантик пишет на полях классицизма.
Александр Генис (р. 1953), культуролог, эссеистРомантик, овладевший искусством, становится классиком.
Поль ВалериВ романтической школе я провел самые приятные годы своей юности, а под конец высек учителя.
Генрих Гейне (1797–1856), немецкий поэтРомантическое окружение – наихудшее окружение для романтического писателя. На Гауэр-стрит Стивенсон мог создать новых «Трех мушкетеров». А на Самоа он пишет письма в «Таймс» насчет немцев.
Оскар Уайльд о Роберте Льюисе СтивенсонеОткуда взялся натурализм? Ведь не из жизни же?!
Станислав Ежи Лец (1909–1966), польский поэт и афористБальзак не больше реалист, чем был Гольбейн. Он созидал жизнь, а не воспроизводил ее.
Оскар УайльдЯ реалист и не могу закрывать глаза на сюрреализм жизни.
Станислав Ежи ЛецИскренность в литературе
Вся скверная поэзия порождена искренним чувством. Быть естественным – значит быть очевидным, а быть очевидным – значит быть нехудожественным.
Оскар Уайльд (1854–1900), английский писательИстинный демократ пишет, как народ, – искренне, просто и скверно.
Генрих Гейне (1797–1856), немецкий поэтКогда критик говорит о книге, что она «искренняя», тут же понимаешь, что она: а) неискренняя и б) плохо написана.
Уистен Хью Оден (1907–1973), английский поэтЯ не думаю, что поэзия выражает чувства. Она пробуждает чувства в читателе, а это совсем другое дело. Как кто-то сказал: «Хочешь выразить свои чувства – плачь».
Маргарет Атвуд (р. 1939), канадская писательница