Шрифт:
Маска с чавкающим звуком сползла с Оли и безвольной тряпочкой шмякнулась об пол. Кажется, она прихватила и плотно сидящие на Ольге розовые очки размером со шлем космонавта.
— Здравствуйте, вы жена Сергея? — пробормотала девушка.
Ольга впервые в жизни не знала, как правильно ответить на этот простой вопрос. Кажется, она сразу поняла, о чем будет разговор. И, увы, не ошиблась.
— Давайте познакомимся. — Девушка робко перешагнула порог Олиной квартиры. — У нас много общего.
Так мимические морщины перестали быть главной проблемой брака Ольги и Сергея.
— Ну и кому я теперь нужна? — как заведенная повторяла Оля, раскачиваясь на одном месте и уставившись на свое отражение в блестящий чайник.
«I’m the Lonesomest Gal in Town» [3] , — пела Фицджеральд, угрожая умереть, если кто-нибудь срочно не отыщет ей мужика.
Я смотрела на Олю, на то, как она обхватила себя тонкими, ухоженными руками и укачивала, словно ребенка, пытаясь успокоить. Она была такая славная. Такая же, как и триста пятьдесят лет назад, в прошлой жизни, где мы еще не сидели на диетах, а, пользуясь нечеловеческим метаболизмом студенток, питались кока-колой и булочками из буфета. Оля была сокровищем моей юности, и я сейчас чувствовала себя обокраденной. Сокровище же улыбалось пьяной, грустной улыбкой, мусоля кусочек сыра с таким несчастным лицом, как будто жевала скатерть.
3
«Я самая одинокая девушка в городе» (англ.).
Предательски подступили слезы... Стоп! Сейчас и я зареву — и что тогда?
— Пойдем-ка!
Внезапно в моей голове созрел план. Я схватила Олю за холодную руку и потащила в зал. Подрулив к шкафу, я решительно посмотрела на подругу:
— Ну-ка, какой у тебя размер?
— Ну как у тебя... приблизительно...
— Давай-ка примерим вот это платье...
— Да зачем мне?! Не утешай меня!
— А потом мы встанем, пойдем в клуб и найдем тебе нормального... слышишь, нормального мужика!
Конечно, я брякнула это просто так, но неожиданно взгляд Ольги стал осмысленным. И она уже беспрекословно натягивала колготки из новой упаковки. А через несколько минут посмотрела на мои сережки, не мигая, и сказала изменившимся голосом:
— Снимай. Давай сюда.
Через час, пошатываясь, наша ярко накрашенная парочка завалилась в ночной клуб «Высоцкий». Более странного места для тусовки и найти было невозможно, однако именно этот древний клуб с ретромузыкой как нельзя лучше подходил для социальной реанимации девушки, которая пропустила целое десятилетие светской жизни столицы. Здесь, в расслабленной толпе любителей торта «Медовик» и песен Малежика, Олина академическая неуспеваемость по тусологии была совершенно незаметна, да и, признаться, не важна. Я поплелась к бару за коктейлем, а Ольга... в ней неожиданно открылось второе дыхание! Она отплясывала под любую музыку, включая шансон и марши. Ольга вкладывала в замысловатые, нездешние движения своего танца весь задор женщины, у которой не было секса в течение нескольких лет подряд. Ее тело, причудливо извиваясь, как бы рассказывало историю. Кое-что мне даже было понятно — все-таки я не зря работала переводчиком. Вот она встречает Сергея и влюбляется. А вот — отрубает голову его молоденькой любовнице и варит из нее холодец. Искренние эмоции всегда находят своих почитателей. Уже через двадцать минут вокруг Ольги вился весь зал, однако из пляшущей толпы выделялся мужчина лет тридцати, в белом пиджаке и темных очках, явно желающий перейти на «ты» с нашей пострадавшей.
Признаться, я испытываю страшное раздражение, когда вижу темные очки на людях в и без того затемненном помещении. Мне кажется, надевают их не просто так, а с каким-нибудь некрасивым умыслом, к примеру чтобы скрыть фингал под глазом. Других причин для того, чтобы ползать по помещению на ощупь, играя в кота Базилио, я не могу придумать. Вот и тут, среагировав на очки, я бросилась к Оле. «Ну уж нет, — решила я. — Теперь я ни за что не отдам Оленьку кому попало!»
— Пошли отсюда, — зашипела я в ухо подруги, — пока этот идиот не остынет и не переключится на кого-нибудь еще!
Однако у нашей танцорши было свое мнение на этот счет.
— Привет, — сексуально муркнула Ольга, стряхнув меня с руки, как надоедливую муху. — Давай познакомимся? — Она скользнула по очкастому клоуну движением, которое я видела у продажных женщин в неприличном немецком фильме. Она больше не казалась мне такой уж отсталой от жизни домохозяйкой!
Ангелы, надев темные очки, смущенно простерли над Ольгой свои крылья; в распахнутые глаза принцессы сквозь чудовищную пластиковую оправу смотрела сама судьба.
Нужно признать, у фортуны особенное чувство юмора. Ночь, которую Ольга провела в объятиях незнакомца, не прошла впустую. Во-первых, это был второй случай с момента студенчества, когда Ольга буквально не могла ходить от приятных воспоминаний; во-вторых, через пару недель ее начало тошнить. Сначала она решила, что ее тошнит от неудачного брака и собственно Сергея; однако еще дня через два она сообщила ученику с последнего ряда, что в боковом кармане его портфеля лежит тухлая груша. Такая чувствительность к запахам была ей хорошо знакома.
— Я беременна от тебя! — просияла Ольга, бросившись на Олега.
— Ура! — ответил Олег.
Они выгнали Сергея из Олиной квартиры, а потом поженились. Забегая вперед, сообщу, что нюх на хороших мужчин не подвел Оленьку: Олег хорошо зарабатывал и обожал детей. Сейчас они ждут третьего, надеются, что будет мальчик.
История с подругой серьезно изменила и мою жизнь. Во-первых, на свет появилась моя крестница — Катька.
А во-вторых, болтливая Оля пустила слух, что у меня легкая рука, и на меня, как из рога изобилия, посыпались несчастные девицы. Через полгода бесконечных устраиваний судеб меня уволили из конторы, где я работала переводчиком. Слишком уж много времени уходило на телефонные звонки по личным вопросам.