— это системная переменная, содержащая маску для прав доступа к файлу, которые будут применяться при создании файла. Вы можете изменить значение переменной, выполнив команду , предоставляющую новое значение. Значение этой переменной представляет собой трёхзнаковое восьмеричное число. Каждая цифра — результат объединения с помощью операций значений 1, 2 или 4 (табл. 3.2). Отдельные цифры указывают на права доступа "пользователя", "группы" и "остальных" соответственно.

Таблица 3.2

Цифра	Значение	Смысл
1	0	Никакие права пользователя не отвергнуты
4	Право пользователя на чтение отвергается
2	Право пользователя на запись отвергается
1	Право пользователя на выполнение отвергается
2	0	Никакие права группы не отвергнуты
4	Право группы на чтение отвергается
2	Право группы на запись отвергается
1	Право группы на выполнение отвергается
3	0	Никакие права остальных не отвергнуты
4	Право остальных на чтение отвергается
2	Право остальных на запись отвергается
1	Право остальных на выполнение отвергается

Например, для блокирования права "группы" на запись и выполнение и права "остальных" на запись переменная umask должна была бы быть следующей (табл. 3.3).

Таблица 3.3

Цифра	Значение
1	0
2	2
1
3	2

Значения каждой цифры объединяются операциями

, поэтому для получения значения второй цифры нужна операция , дающая в результате . Результирующее значение — 032.

Когда вы создаете файл с помощью системного вызова open или creat, параметр mode сравнивается с текущим значением переменной

. Любой бит, установленный в параметре и одновременно в переменной , удаляется. В результате пользователи могут настроить свое окружение, например, потребовав не создавать никаких файлов с правом на запись для остальных, даже если программа, создающая файл, требует предоставить такое право. Это не мешает программе или пользователю впоследствии применить команду (или системный вызов в программе), чтобы добавить право на запись для остальных, но поможет защитить пользователей, избавив их от необходимости проверять и задавать права доступа для всех новых файлов.

Системный вызов

применяется для разрыва связи файлового дескриптора с его файлом. Дескриптор файла после этого может использоваться повторно. Вызов возвращает 0 в случае успешного завершения и -1 при возникновении ошибки.

Примечание

В некоторых случаях проверка возвращаемого значения вызова

close

бывает очень важна. Некоторые файловые системы, особенно с сетевой структурой, могут не сообщать об ошибке записи в файл до тех пор, пока файл не будет закрыт, потому что при выполнении записи могло отсутствовать подтверждение действительной записи данных.

Системный вызов

напоминает набор всякой всячины. Он предоставляет интерфейс для управления поведением устройств и их дескрипторов и настройки базовых сервисов. У терминалов, дескрипторов файлов, сокетов и даже ленточных накопителей могут быть определенные для них вызовы и вам необходимо обращаться за подробной информацией к страницам справочного руководства, относящимся к конкретным устройствам. В стандарте POSIX определены только вызовы для потоков, которые не обсуждаются в этой книге. Далее приведена синтаксическая запись вызова.

Вызов

выполняет операцию, указанную в аргументе , над объектом, заданным в дескрипторе . У вызова может быть необязательный третий аргумент, зависящий от функций, поддерживаемых конкретным устройством.

Например, следующий вызов

в ОС Linux включает световые индикаторы клавиатуры (LEDs).

Выполните упражнения 3.1 и 3.2.

Теперь вы знаете достаточно о системных вызовах

, и , чтобы написать простенькую программу copy_system.c для посимвольного копирования одного файла в другой.

В данной главе мы проделаем это несколькими способами для того, чтобы сравнить эффективность разных методов. Для краткости предположим, что входной файл существует, а выходной — нет, и что все операции чтения и записи завершаются успешно. Конечно, в реальных программах вам придется убедиться в том, что эти предположения верны!