Клэри в ужасе вскрикнула:

— Скорее, надо отнести его в дом!

Джейс и Саймон подняли Люка и понесли. Магнус успел закончить с Майей и отправил ее спать в комнату Люка, поэтому диван в гостиной пустовал, и Люка уложили туда.

— Он выживет? Выживет? — Клэри в панике нарезала круги вокруг мага, который снова плел в воздухе сеть синих огоньков.

— Да все с ним будет нормально, — отмахнулся Магнус. — Яд раумов посложнее, чем у древаков, но для меня никакой проблемы не представляет. Особенно когда не стоят над душой… так что брысь отсюда!

Клэри нехотя отошла и села в кресло. Алек с Джейсом что-то оживленно обсуждали, стоя у окна. Джейс размахивал руками — видимо, рассказывал Алеку о демонах. Саймон прислонился к стене рядом с кухонной дверью, явно не зная, куда себя деть, и о чем-то глубоко задумался. Чтобы не глядеть на серое лицо и запавшие глаза Люка, Клэри принялась рассматривать Саймона. Без очков его глаза были очень темными и казались в два раза больше, кожа сделалась белой и гладкой, как мрамор, с прожилками вен на висках и заострившихся скулах. Даже волосы стали темнее — возможно, на фоне фарфоровой кожи. Девушка вспомнила, как рассматривала вампиров в отеле «Дюморт» и думала о том, что среди них нет ни одного некрасивого. Тогда она решила, что физически непривлекательных людей просто не обращают, но теперь напрашивалась другая мысль — а не является ли привлекательная внешность побочным эффектом превращения в вампира? Может, идеальная кожа, блестящие глаза и волосы необходимы для выживания вида и нужны для приманивания жертвы?

Тут Клэри сообразила, что Саймон заметил, как она на него уставилась, и явно очень удивлен. Она быстро отвернулась и увидела, что синие огоньки погасли, а Магнус встает на ноги. Люк по-прежнему лежал с закрытыми глазами, но жуткая серая бледность сошла с его лица, а дыхание стало спокойным и глубоким.

— Магнус его вылечил! — воскликнула Клэри.

Алек, Джейс и Саймон сразу же подошли посмотреть. Саймон взял Клэри за руку, и она благодарно сжала его ладонь, радуясь его поддержке.

— Так с ним все будет в порядке? — спросил Саймон. — Ты уверен?

Магнус без сил опустился в кресло. Вид у него был совершенно измочаленный.

— Разумеется, уверен. Я верховный маг Бруклина, и знаю, что делаю. — Маг перевел взгляд на Джейса, который что-то тихо говорил Алеку. — И кстати, раз уж об этом зашла речь, не совсем понимаю, на каком вообще основании вы бежите ко мне из-за любого пустяка? Зачем беспокоить меня из-за проблем вроде вросшего ногтя, если в городе полно менее квалифицированных магов, которые окажут всю необходимую помощь по гораздо меньшим расценкам?

— Ты что, потребуешь плату? — изумилась Клэри. — Ведь Люк твой друг!

— Люк мне не друг, — произнес маг, вынимая из нагрудного кармана тонкую синюю сигарету, — просто знакомый — встречались с ним пару раз, когда он вместе с твоей мамой приводил тебя на очередной сеанс блокирования памяти. — Магнус провел над сигаретой рукой, и ее кончик немедленно загорелся. — То есть вы считаете, что я помогаю вам по доброте душевной? Или вы просто не знакомы больше ни с одним магом?

Джейс слушал этот монолог, и в его янтарных глазах начали тлеть искры гнева.

— Нет. Но ты в самом деле единственный маг, который крутит роман с кем-то из нас.

Все воззрились на Джейса: Алек — с ужасом, Магнус — в ярости, а Клэри и Саймон — с изумлением. Первым опомнился Алек.

— Зачем ты это сказал? — вопросил он дрогнувшим голосом.

— А что такого?

— Это неправда, я вовсе не кручу с ним роман!

Джейс смерил его взглядом и произнес:

— Вообще-то я не называл имен. Отчего же ты принял мои слова на свой счет?

— Я не кручу с ним роман, — повторил Алек.

— В самом деле? — переспросил Магнус. — То есть ты просто так ласков со всеми?

— Магнус, — начал Алек умоляюще, но не нашел сочувствия.

Маг откинулся на спинку кресла, скрестил руки на груди и прикрыл глаза.

— Джейс, ты ведь не думаешь, что я… Я вовсе не…

Джейс покачал головой:

— Не понимаю, зачем ты пытаешься скрыть от меня свои отношения с Магнусом, если я ровным счетом ничего против них не имею.

Это было сказано явно с целью утешить Алека, но, похоже, возымело прямо противоположный эффект. Тогда Джейс обратился к Магнусу:

— Помоги мне убедить его! Пусть встречается с кем хочет, мне абсолютно все равно!

— Не стоит усилий, — негромко ответил маг. — Он об этом прекрасно знает.

— Тогда я не понимаю, — в искреннем замешательстве сказал Джейс.

По лицу Магнуса стало ясно, что он борется с желанием немедленно объяснить Джейсу, в чем дело. Клэри стало жалко Алека. Она выпустила руку Саймона и сказала:

— Перестань, Джейс, оставь его в покое.

— Кого оставить в покое? — раздался голос Люка.