Шрифт:
Поэзия. Раздел второй
Произведения, включенные в эту группу, – это подарки авторов своим хейимас или обществам. Представления Кеш о собственности настолько отличны от наших, что каждое упоминание об этом влечет за собой пространные пояснения. То, что человек сделал сам или выиграл, или то, что принадлежит ему как члену семьи, для жителей Долины является собственностью этого человека; однако человек этот сам принадлежит определенному Дому, семье, городу, народу. Благосостояние состоит, таким образом, не в наличии вещей, а в деянии: в акте дарения, отдачи.
Стихотворения, написанные поэтами, являются их собственностью, но то или иное стихотворение по-настоящему и не существует до тех пор, пока не будет подарено, разделено с кем-то, представлено перед аудиторией. Идентичность понятий обладания и дарения, может быть, легче принять именно в том случае, когда речь идет о такой вещи, как стихи, или рисунок, или музыкальное произведение, или молитва. Народ Кеш, однако, воспринимает их как тождественные для всех видов собственности.
Песнь Голубой Скалы
Из Дома Змеевика в Ваквахе. Без подписи
Медитация в Восьмом Доме ранней весною
Автор: Ярость из Синшана
Смерть
Не подписано. Подарок хейимас Красного Кирпича от частного лица
Восхождение
Подарено Обществу Черного Кирпича в Ваквахе автором, Агатом
Не так уж он и отличался от нашего
Подарено хейимас Красного Кирпича в Ваквахе автором по имени Девять Целых из Чумо
Солнце клонится к югу
Подарено хейимас Красного Кирпича в Чукулмасе автором по имени Успокоенный
Перед восходом луны
Подарено хейимас Обсидиана в Чумо автором по имени Сомик
Мотыльки и бабочки
«Одна старая-престарая песня», исполненная Бараном из Мадидину в Обществе Земляничного Дерева