Шрифт:
Вот и все события. Получила ли ты деньгов? Я их послал почтой, чтоб тебе принесли прямо в кровать.
Не знаю пока, поеду ли в Киев * , очень надо и очень не хочется.
Если не поеду, буду в воскресенье-понедельник Москве, если поеду — вторник-среду.
Не забывай меня, мой родненький, я тебя ужасно люблю и я твой ужасно
Счен.
Целуй Оську.
Краснодар, 29/XI-26 г.
Осик, смотри за Лефом * , целую тебя.
Твой зам Вол.
Доверенность Э. Р. Коринец, 14 апреля 1927 *
104 ДОВЕРЕННОСТЬ Э. Р. КОРИНЕЦ [Москва, 14 апреля 1927 г.]
Доверяю перевод моей книги «Мое открытие Америки» тов. Элли Ричардовне Коринец, а также и переговоры с издательствами * относительно ее издания на немецком языке.
Маяковский,
член лит. секции ВОКСа.
14/IV-27 г.
Петру В., 25 апреля 1927 *
105 ВАЦЛАВУ ПЕТРУ [Прага, 25 апреля 1927 г.]
Pan V'aclav Petr, nakladatel, Praha 11, L"utzowova, 27.
Udil'im V'am autorsk'a pr'ava pro cesk'e vyd'an'i sv'e knihy «Muj objev Ameriky».
Za tato pr'ava zapl'atite me Kc 1700. — jedentis'icsedmset korun cs.
Potvrzuji V'am timto z'aroven pr'ijem Kc 1700. — jedentis'icsedmset.
V. Majakovski.
V Praze dne 25 dubna 1927.
Господину Вацлаву Петру, издателю, Прага 11, <ул.> Лютцова, 27.
Предоставляю Вам авторские права на чешское издание моей книги «Мое открытие Америки».
За эти права Вы уплачиваете мне 1700 ч. к. — одну тысячу семьсот чехословацких крон.
Вместе с тем подтверждаю получение от Вас 1700 ч. к. — одной тысячи семисот чехословацких крон.
В. Маяковский.
В Праге 25 дня апреля 1927 г.
Брик Л. Ю., 7 мая 1927 *
106 Л. Ю. БРИК [Париж, 7 мая 1927 г.]
Мой изумительный, дорогой и любимый Лилик.
Как только я ввалился в «Истрию», сейчас же принесли твое письмо — даже не успел снять шляпу. Я дико обрадовался и уже дальнейшую жизнь вел сообразно твоим начертаниям — заботился об Эльзе, думал о машине * и т. д. и т. д.
Жизнь моя совсем противная и надоедная невероятно. Я все делаю, чтоб максимально сократить сроки пребывания в этих хреновых заграницах.
Сегодня у меня большой вечер в Париже * . Зайдет Флаксерман (он здесь по разным авто-аэроделам * ). Пообедаем и пойдем читать. Девятого еду Берлин (на восьмое не было билетов), десятого читаю в Берлине * и оттуда в Москву через Варшаву (пока не дают визы * — только транзитную).
В Праге отмахал всю руку, столько понадписывал своих книг. Автографы — чехословацкая мания, вроде сбора марок. Чехи встречали замечательно * , был большущий вечер, рассчитанный на тысячу человек, — продали все билеты и потом стали продавать билетные корешки, продали половину их, а потом просто люди уходили за нехваткой места.
Доверенность Лавуту П. И., 26 июня 1927 *
107 ДОВЕРЕННОСТЬ П. И. ЛАВУТУ [Москва, 26 июня 1927 г.]
Доверенность
Настоящим доверяю гр. Павлу Ильичу Лавуту техническую организацию моих лекций в городах Симферополе, Евпатории, Севастополе, Ялте, Новороссийске, Тифлисе, Баку, Батум, Кутаис.
Действительна сроком на три месяца.
Вл. Маяковский.
26/VI-27 г.
Лавуту П. И., 18 июля 1927 *
108 П. И. ЛАВУТУ [Москва, 18 июля 1927 г.]
Считаю бессмысленным устройство лекций Харькове летом. Предпочитаю лекции Луганске осенью. Сообщите дни лекций Крыму. Прошу отменить, перенеся <на> осень лекции Харькове, Луганске. Если отменить невозможно, телеграфируйте, срочно выеду.
Маяковский.