Шрифт:
Бонне захотелось сразу же зайти в отель, взглянуть в карточки проживающих. Нет, это не сделал бы даже неопытный агент. Нужно произвести в отеле неожиданную проверку. Ночью либо на рассвете, пока все спят и не ожидают полицейского налета. Только теперь следует быть более осторожным — про объект налета должны знать лишь он и начальник полиции.
В четыре часа утра две большие полицейские машины и легковой «паккард» остановились возле «Рыжего петуха». Через несколько минут отель был окружен.
Начальник полиции приказал сержанту:
— Без моего разрешения никого не выпускать!
Портье, спавший в маленькой комнате за стойкой, увидев полицейских, схватил телефонную трубку. Бонне бесцеремонно нажал на рычаг.
— Но я должен оповестить хозяина отеля господина Крюгера.
— Позвонишь немного позже….. — твердо произнес начальник полиции.
— Хозяин уволит меня с работы…
— Без разговоров! — прервал спор начальник. — Дай мне карточки клиентов!
Портье завозился под столом, и никто не обратил внимания, как он незаметно нажал на замаскированную кнопку. Только после этого передал начальнику полиции ящики с карточками.
— Есть незарегистрированные? — кратко спросил тот.
— У нас первоклассный отель, господин, и мы хорошо знаем порядки.
— Девушки?
— А где ж их нет?
— И то правда, — согласился шеф и обернулся к Бонне: — Я пересмотрю это хозяйство, а вы…
Комиссар понимающе кивнул.
— Мы пойдем в номера… — Протянул руку к портье. — Ключи от незанятых номеров? Вы будете сопровождать меня…..
Полицейские заняли посты на этажах. Портье постучал в дверь первого номера.
Ангел и Грейт занимали две маленькие комнаты за рестораном. Собственно, не комнаты, а каморки, но приходилось мириться и с этим. Неудобства компенсировались тем, что комнаты были хорошо замаскированы и человек, не знающий расположения номеров в «Рыжем петухе», не сразу сообразил бы, что в нише за помещением, где переодевались певицы, есть еще одни двери.
Грейт спал, когда к нему постучали. Повернулся на другой бок, но постучали еще раз. Полковник сел на кровати, спросил недовольно:
— Кто там?
Услыхал голос слуги, который приносил им пищу:
— Откройте…
Грейт поискал ногами шлепанцы, посмотрел на часы. Черт бы его побрал: было условлено, что их разбудят в восемь, а сейчас начало пятого. В восемь Крюгер должен был заехать за ними.
Полковник зевнул и открыл дверь. Проворчал:
— Зачем такая спешка? — Однако, увидев испуганное лицо слуги, спросил: — Что случилось, Мартин?
— В отеле полицейская облава!..
Полковник отступил на шаг.
— Какая облава?..
На пороге второй комнаты появился Ангел.
— Быстрее за мной, — сказал Мартин, — у нас еще есть шанс…
— Что ты придумал?
— Одевайтесь — и вниз!
Полковнику не надо было повторять: пижама полетела прямо на пол, застегнул только две пуговицы сорочки и потянулся за брюками. Но почему Ангел торчит на пороге?
— Вы что, не слышали? — сердито бросил шепотом. — Черт, куда девались ботинки? — Нагнулся, вытащил их из–под кровати. — Быстрее, Франц, сейчас здесь будет полиция!
Когда Грейт оделся, Ангел еще застегивал пуговицы сорочки. Потянулся за пиджаком, забыв снять пижамные брюки. А Мартин нетерпеливо переступал с ноги на ногу у порога. Полковник подтолкнул Ангела — черт с ними, с брюками, можно и в пижамных!
Мартин сделал знак следовать за ним. На цыпочках прошли коридор, спустились по крутым ступенькам. Мартин открыл какую–то дверь, и они попали в коридор, который вел из кухни к мусоропроводу. Остановились перед большими, обитыми железом дверьми. Рядом — узкое грязное зарешеченное окно. Мартин выглянул и сразу отпрянул. Полковник тоже потянулся к окну, но слуга сделал предостерегающий жест.
— Там полиция!
— Какого же черта? — Это прошипел полковник, но Мартин объяснил:
— Портье включил секретную сигнализацию и разбудил меня. Я успел позвонить хозяину… Ждите, вот и они…
На улице остановилась машина, какие–то мужчины на высоких тонах стали ругаться. Мартин осторожно выглянул в окно и зашептал:
— Дай бог… дай бог…
Грейт оперся плечом о влажную холодную стену. Нащупал пистолет в кармане. Надо попробовать прорваться.
— У тебя есть ключ? — спросил у Мартина, кивнув на дверь.