По немецким источникам, за это же время войска группы армий «Центр» убитыми, ранеными и пропавшими без вести потеряли 38,93 тыс. человек [171] .

Таким образом, на каждую единицу потерь немецких войск в живой силе войска Западного фронта теряли более 10 человек, а также огромное количество тяжелой боевой техники.

В этот день Г.К. Жуков направил телеграмму Военному совету Южного фронта довольно-таки странного содержания. Он писал: «По данным Кирпоноса, в районе Бердичева до танковой дивизии противника. Кирпонос меры принимает. Вам нужно смотреть в сторону Бердичева, прикрывая свой правый фланг крепкой ПТО (противотанковой обороной. – В.Р.). О панике, распространяемой нашими частями, согласен и считаю – за это нужно привлекать к судебной ответственности» [172] .

Странность заключалась в том, что Бердичев находился в полосе Юго-Западного фронта, в районе Бердичева в направлении на Киев наступало несколько дивизий 1-й танковой группы немцев, до войск Южного фронта было более 150 километров, занятых остатками соединений 6-й и 12-й армий Юго-Западного фронта. Реально на то время никакой угрозы правому флангу Южного фронта не существовало, и непонятно, зачем его командующему нужно было «смотреть в сторону Бердичева»? Также непонятно, о какой панике, «распространяемой нашими частями», идет речь?

Другим важным мероприятием, проводившимся Генеральным штабом РККА 9 июня 1941 года, было развертывание военно-картографических фабрик в тыловых городах Свердловске и Саратове в соответствии с постановлением Государственного Комитета Обороны. На то время была выявлена острая нехватка топографических карт внутренних районов СССР, особенно крупного масштаба, и Генеральному штабу было поручено в кратчайшие сроки ликвидировать этот недостаток.

Утром А. Гитлер вызвал к телефону Ф. Гальдера:

– Я считаю, что танковые дивизии Клейста в случае штурма Киева с запада понесут в этом городе неоправданные потери. Я опасаюсь, что даже в этом случае мосты через Днепр нам не удастся захватить в исправном состоянии. Поэтому считаю, что кольцо окружения должно пройти от Бердичева через Винницу и далее до полосы 11-й армии.

Гальдер не возражал. Он хорошо понимал, что штурм такого города, как Киев, дело очень непростое. Русские так просто не отдадут этот город. Бои предстоят за каждый квартал, каждую улицу, каждое здание.

– Мой фюрер, я передам ваш приказ командованию группы армий «Юг». В то же время нельзя прекращать нажим на Киев. Нужно создавать видимость, что мы намерены штурмовать этот город. Оставим перед ним часть наших сил. Но лучшие части направим на юг.

– Передайте Клейсту, что славу ему принесет не взятие Киева (это будет несколько позже), а окружение противника южнее этого города, – назидательным тоном произнес Гитлер. – В древнюю историю вошли Канны. В новейшую войдут еще более блестящие операции на окружение и имена тех, кто смог провести эти операции.

Гальдер не стал оформлять директиву сразу, а позвонил главкому, который в то время как раз находился на командном пункте группы армий «Юг». Браухич выслушал его.

– Сегодня утром я получил соответствующие указания от фюрера, – сказал он. – 1-я танковая группа будет повернута на юг. Второй эшелон этой танковой группы составит заслон против Киева, избегая при этом штурма города. Но Рунштедт считает, что ставить задачу параллельного преследования противника и охвата его фланга означает забегать слишком далеко вперед. Он говорит, что кольцо окружения, если оно пройдет через Винницу, будет слишком узким. Поэтому командование группы армий «Юг» будет продолжать наносить подвижными соединениями 1-й танковой группы удар на Белую Церковь и южнее этого города. Если русские окажут на том направлении слишком ожесточенное сопротивление, у нас всегда останется возможность нанести удар с района Винницы. Я согласен с Рунштедтом.

– Ваша точка зрения является компромиссом между решением фюрера и мнением командования группы армий «Юг», – заметил Гальдер.

– Я не хочу принимать решения в обход указаниям фюрера, – признался Браухич. – Ваша задача – убедить его в правильности удара на Белую Церковь, но также сообщите, что план удара на Винницу также остается в силе.

Гальдер в 11.30 попытался связаться с Гитлером по телефону, но адъютант ответил, что фюрер занят. Тогда Гальдер позвонил фельдмаршалу Кейтелю и изложил ему суть дела.

– Вы верите в успех операции Кейтеля через Белую Церковь? – задал вопрос Кейтель.

– Я не очень уверен в способности 11-й армии вести успешное наступление в ближайшее время, – уклонился от прямого ответа Гальдер. – Однако главком считает, что попытаться надо.

– Хорошо, я доложу фюреру, – пробурчал Кейтель, понимая, что его хотят сделать крайним в этом щепетильном деле.

Через час Гальдеру позвонили из Ставки и передали, что Гитлер согласен с предложениями командования группы армий «Юг».