— Я разбужу ее, Оливер. Во что бы то ни стало. Я не оставлю ее там.

Мистер Льюис пару раз кивнул. Он смотрел Виктору прямо в глаза, словно пытаясь заметить там хоть намек на то, что Гадатель блефует. Словно боясь дать себе самому лишнюю надежду. Впрочем, его можно было понять.

Виктор представлял себе, каким мистер Льюис был два года назад. Бойким и уверенным в себе и в своём будущем. У него была дочь, которая, наверняка, вдохновляла его, была его надеждой, достойной наследницей. Но с тех пор как она заснула и не просыпалась больше, мистер Льюис изменился. Его уверенность в будущем пошатнулась и потянула следом все остальное. Сработал принцип домино, и с каждым месяцем, с каждым днем, мистер Льюис все меньше верил в правильность своих решений, в свою способность управлять компанией так, чтобы она просуществовала и после него еще долго. Он начинал бояться, что может неожиданно умереть, а его единственная наследница так и не проснется. Он боялся, что навсегда потерял дочь. И это пугало его больше всего. И Виктор отлично понимал, что мистер Льюис готов отдать всё, лишь бы ее разбудили.

Таковы были отношения отцов и детей. По крайней мере, большинства, тут же поправил Виктор сам себя. Его это правило касалось лишь слегка.

— Мне нужно будет снять себе номер.

— Вы можете остаться здесь, — начал мистер Льюис. Виктор отрицательно покачал головой:

— Мне нужно будет снять себе отдельный номер. Так будет лучше.

У Виктора на это были свои причины, говорить о которых не хотелось.

— Сегодня я уже ничего не сделаю. Но приду снова завтра утром, хорошо? — Виктор дождался утвердительного кивка от мистера Льюиса. Тот вдруг выпрямился, словно приосанился, как будто проникаясь уверенностью Виктора. И Гадатель был доволен этим. Ощущение того, что он может так действовать на людей, доставляло ему удовольствие, а даже такое удовольствие по-своему, но согревало.

— Если ночью что-то произойдет, дайте знать, — добавил Виктор и ещё раз взглянул на Грейс, прежде чем выйти из комнаты. И, быть может, ему просто показалось, но она улыбалась.

Словно догадавшись о том, что он не хотел, чтобы его провожали, и сиделки, и мистер Льюис остались в комнате. Виктор пересек гостиную, на пару секунд замерев у столика, заставленного фотографиями. Ему хотелось снова перебирать их, рассматривать, угадывать характер Грейс, но он сдержался и поспешил прочь из номера.

Виктору повезло, и ему удалось снять номер рядом с номером Льюисов. Наверняка такой же шикарный, но он лишь на секунду заглянул туда, только чтобы оставить вещи.

Холод сковывал его все сильнее, и Виктор знал, что может стать ещё хуже. Эта мысль не столько пугала его, сколько заставляла испытывать досаду. Больше всего ему сейчас хотелось согреться, ведь только тогда он сможет нормально поспать.

В баре при отеле было почти пусто. В дверях Виктор столкнулся с альбиносом, показавшимся ему смутно знакомым, после чего сел за стойку неподалеку от щеголеватого юноши, флиртующего с девушкой-барменом. Виктор почти не знал румынского, но даже без этого догадался, что девушке в какой-то момент собеседник просто перестал нравиться. На долю секунды ее тонкие черты лица исказились, изображая гримасу расстройства и обиды, но тут же снова сгладились. Девушка продолжала протирать стаканы, пока юноша говорил что-то.

Наверное, он говорил только о себе. К тому же, как подозревал Виктор, наверняка какие-нибудь из внутренних правил отеля запрещают сотрудникам заводить отношения с постояльцами. А девушка не выглядела так, словно хотела их нарушить.

Виктор заказал себе виски и пересел еще чуть подальше от беседовавших. В голове одно за другим всплывали воспоминания о Тристане, и от этого ему становилось невыносимо тоскливо. От ощущения, что где-то глубоко внутри у него разрастается черная дыра, Виктору хотелось выть. Воспоминания, мысли о ней, сожаление — все это будто тысячи, миллионы кусочков металла скопилось в нем, делало его голову тяжелой и кромсало его изнутри. Ему вдруг невыносимо захотелось увидеть ее снова, захотелось, чтобы она вдруг оказалась рядом, сказала что-то вроде "Мне нравится эта песня!" и начала танцевать.

Но она не пришла бы к нему. И не придет никогда.

Виктор задумчиво потер запотевшее стекло пальцами, пуская лучи света в стакан, чтобы их пленила золотистая жидкость. А потом почти залпом осушил его, словно надеясь избавиться от всей тяжести на сердце за один раз.

Он уже собирался попросить добавки, но девушка, как будто прочитав его мысли, сама наполнила его стакан. Отставив бутылку в сторону и вытерев руки о жилетку, она тихо спросила:

— Сэр, с Вами все в порядке?

Виктор не отвечал. Он все смотрел на нее и думал о том, что она и сама, наверное, как янтарь или виски, собирает в себе лучи солнца и поэтому так светится. Невысокая, немного пухлая, светловолосая и голубоглазая, она не нравилась Виктору, но ее тепло притягивало его, как притягивала бы вода, если бы он попал в пустыню.

— Сэр? — повторила девушка. — Вы выглядите очень печальным. У вас все в порядке?

Она говорила почти без акцента, тихо и тепло. Виктор почти физически ощущал это тепло, которое исходило от нее, чувствовал, как долетевший до него звук ее голоса обжег кожу. Он оглянулся, в поисках щеголя, пытавшегося с ней флиртовать. Кажется, он не заметил, как тот ушел. Виктору едва удалось сдержать улыбку.

— Простите, — Виктор сделал несколько глотков из своего стакана. — Но, кажется, это не Ваше дело.

Девушка сощурилась и пожала плечами:

— А Вы грубый, — она поджала губы и снова взялась протирать стаканы.

— Да, есть немного… — пробормотал в ответ Виктор. Он все не мог отвести от нее взгляд. Он даже не скрывал этого, просто смотрел и смотрел. И в какой-то момент она, почувствовав это, и сама стала поглядывать на него украдкой.

— Может, еще виски? — наконец прервала молчание она, стоило Виктору осушить свой стакан. Гадатель утвердительно кивнул. Легкость возвращалась понемногу, но ему определенно становилось лучше.