Мужчины несли Джона в его комнату. Она проскользнула вперед и, подойдя к кровати, отодвинула одеяло. Ее муж стонал и, казалось, плохо осознавал, что происходит. Очевидно, ему дали сильное обезболивающее.

— Я подумала, что ему было бы неплохо переодеться в мягкие вещи. Ведь так будет удобнее?

— Наверное, но он может начать ругаться. Так что тебе лучше выйти, — посоветовал Билл.

— Я и не такое слыхала, дядя. И потом, кто, по-твоему, будет заботиться о нем все время? Вы же будете работать!

— Это верно. Ладно. Постарайся не тревожить его ногу. Шина не так надежна, как гипс.

— Мы тебе еще нужны, Билл? — спросил Джесс.

— Э-э, нет. Мы с Деброй справимся. Спасибо, что помогли.

— Так, дядя Билли. Сейчас ты его приподнимешь, и я сниму джинсы. Только нужно все сделать быстро — Джону и так придется несладко.

— Хорошо, давай попробуем, — Билл осторожно поднял своего друга.

Дебра очень аккуратно расстегнула и сняла брюки. Затем так же осторожно надела на него свободные домашние штаны. Джон тихо застонал.

— Может быть, нам не стоит пока снимать с него рубашку? — предложил Билл.

— Хорошая идея. Кстати, тебе дали в больнице обезболивающее? — Билл вытащил из кармана таблетки и протянул их Дебре. Девушка принялась читать инструкцию: — Принимать каждые четыре часа. Я так полагаю, Джон выпил их еще в больнице?

— Да, около половины восьмого. Его следует разбудить в одиннадцать тридцать, чтобы дать лекарство. И с утра обезболивающее будет совсем не лишним, — сказал Билл и направился к двери. — Мне кажется, я тебе пока не очень нужен? Я пойду?

— Разумеется, дядя Билли. Если ты хочешь поужинать, еда в холодильнике. Только разогрей.

— Спасибо, дорогая. Я просто умираю с голода.

Когда девушка осталась наедине с Джоном, то первым делом решила положить ему под ногу пару подушек, чтобы та не была на весу. Потом она накрыла его одеялом и, выходя из комнаты, выключила свет, надеясь, что ее муж проспит до утра.

Выйдя из спальни Джона, Дебра поспешила к Энди. Зайдя в комнату, она обнаружила, что, несмотря на включенный свет, ее сын уже уснул. Книжка, которую она дала ему посмотреть перед сном, лежала рядом. Нежно поцеловав мальчика, молодая женщина осторожно вышла, погасив за собой свет.

Напоследок Дебра зашла к Бетси. Девочка тоже крепко спала.

Теперь в доме три ребенка, подумала она. Джон сейчас будет едва ли не более беспомощным, чем его дочь. И гораздо более капризным. Правда, теперь Дебре представилась замечательная возможность поближе его узнать.

Через три часа, оторвавшись от швейной машинки, Дебра с лекарством и стаканом воды поднялась к Джону.

— Джон… Джон, проснись. Я принесла тебе обезболивающее.

— Нога болит, — пробормотал он.

— Знаю, — успокаивающе произнесла она. — Давай, приподнимись и выпей лекарство. Тебе сразу станет легче.

Она еще некоторое время посидела рядом, наблюдая, как боль постепенно отступает и лицо Джона постепенно разглаживается, становится спокойным. Осторожно коснулась его бровей, провела рукой по подбородку, коснулась губ… А каковы они на вкус?..

О чем ты думаешь! — пристыдила она себя, тихо вздохнула, неохотно поднялась и, выключив свет, вышла из комнаты.

Джон проснулся от дикой боли. И единственное, чего он желал, было обезболивающее.

Неожиданно он услышал, как нежный голос просит его приподняться и выпить лекарство. Джон повиновался и проглотил таблетки, а затем вновь откинулся на подушки. Кто-то нежно погладил его по щеке…

Медленно Джон вновь впал в забытье.

— Мама, а куда ты понесла еду? — спросил Энди, который сидел рядом с манежиком, где резвилась Бетси.

— Помнишь, вчера вечером мы говорили о том, что Джон сломал ногу? Сейчас он не может ходить, и поэтому я отнесу ему поесть в комнату.

— А можно мне помочь?

— Нет, дорогой. Оставайся тут и приглядывай за Бетси.

Добравшись до комнаты Джона, Дебра услышала тихие стоны.

— Доброе утро, Джон, я принесла тебе завтрак!

Он открыл глаза и посмотрел на нее. Дебра поставила поднос с едой на кровать.

— Мне нужно обезболивающее, — пробормотал мужчина.

— Разумеется, а еще тебе нужно позавтракать. Я принесла бисквиты, омлет с беконом и апельсиновый сок. Сначала поешь, а потом я тебе дам лекарство.