— Помогите. — Донесся властный голос Рассела.

Кто-то вновь подхватил Атуа подмышки и поднял.

Оказавшись на ногах, Атуа медленно поднял голову, хотя и с трудом, но ее уже удавалось удерживать. Он напряг ноги, хотя и подрагивая, но они держали его тело. Он медленно повел плечами, показывая, что сам в состоянии стоять — поддерживающие его, убрали руки. Атуа медленно покрутил головой: он стоял рядом с большим черным каром, в окружении не менее десятка человек.

— Что со мной произошло? — Произнес он, останавливая свой взгляд на Расселе.

— По словам водителя, в каре, ни с того ни с сего, произошло замыкание и он резко затормозил. — Принялся объяснять Рассел. — Вы, видимо, так сильно ударились о лобовое стекло, что потеряли сознание. Водитель вызвал реаниматоров. Им пришлось изрядно попотеть. Вы долго не приходили в себя. Видимо, у вас сильное сотрясение мозга. Как вы себя чувствуете, господин Халл?

— Голова раскалывается. — Атуа потрогал свою голову со всех сторон. — Тяжелая, словно гиря.

— Я советую вам отложить портацию, хотя бы до завтра, господин Халл.

— Нет. — Атуа медленно покрутил головой. — Я должен уйти сейчас. Завтра у меня доклад экспертной коллегии. Доставьте меня к портатору.

Что я несу? Какой доклад? Проклятье! Замелькали мысли в гудящей голове Атуа. Нужно было выкинуть все это. И что теперь?

— Мой кар, господин Халл. — Рассел вытянул руку в сторону черного кара, рядом с которым стоял Атуа. — Я сам доставлю вас к портатору.

Атуа неторопливо сел в кар командира станции узла и, откинувшись в кресле, прикрыл глаза. Рассел занял кресло водителя и кар медленно покатил к портатору.

Бросить его! Немедленно! В голове Атуа метался рой судорожных мыслей. Какой я эксперт. Там же мгновенно поймут, что я не Халл. Да я и из зала портации не выйду. Проклятье! А если Рассел? Вдруг возникла у него дерзкая мысль.

Атуа осторожно разбросил свое поле вокруг себя и тут же убрал его — кроме поля командира станции рядом, позади себя он почувствовал два напряженных психотронных поля, пришедших в волнение, едва его поле лишь дернулось в их сторону. Явно, это были не зевсы. Что-то делать сейчас было бессмысленно. Атуа поспешно воспроизвел поле своего нового носителя и решил отдастся воле судьбы. Обстановка вокруг него сейчас была достаточно тревожной.

— Вы нашли еще какую-то информацию о страже? — Нарочито громко озвучил Атуа первую же всплывшую у него, как ему показалось, совершенно нейтральную мысль, повернув голову к Расселу, одновременно пытаясь как-то переключить внимание сидящих позади себя, а заодно и попытаться узнать что-то полезное и для себя. — Выяснили к кому он шел? Я рекомендую вам пока не портировать его тело со станции.

— Кроме того, о чем я уже говорил, нового ничего, господин Халл. — Заговорил Рассел, не поворачивая головы. — Единственное, что можно добавить, он обладал довольно мощным психотронным полем. Я тоже думаю, что портация его тела в галактику с пустым мозгом нежелательна. К тому же, перемещения людей в таком состоянии мы еще ни разу не проводили. Специалисты станции не знают, что с ним может произойти? Будем консультироваться с экспертами галактики. — Рассел дернул плечами. — К кому он шел, пока неизвестно. К тому же, мы пока не можем связаться со станцией зонта, чтобы что-то выяснить у них о нём. На восстановление канала перемещений уйдет немало времени: авария очень серьезная, такой еще ни разу не было. По предположениям специалистов: канал был разорван намеренно, словно кто-то не хотел, чтобы страж добрался до станции узла.

— Разве такое возможно? — Атуа поднял брови.

— Снаружи, практически, нет; изнутри — применив мощный поперечный энергетический поток и создав, своего рода, энергетическую пробку — возможно.

— Ты хочешь сказать, что кто-то сунул в канал генератор и разорвал его?

— Я предполагаю, что генератор был у стража, но кто-то, узнав, что страж идет на станцию и не желая этого, активировал генератор.

— Но я никогда не слышал о таких генераторах. Откуда он мог взяться, да еще в такой дали от галактики?

— Я думаю… — Рассел понизил голос. — Это технология гротов. Но что-то у них не получилось. Может быть, даже, страж вышел из-под их контроля. К тому же, иногалактическое оружие, найденное у него, явно показывает о его сотрудничестве с цивилизацией гротов.

— Гротов. — Атуа громко хмыкнул. — Вы, явно, переоцениваете их возможности.

— Я думаю, мы их, весьма, недооцениваем. — По губам Рассела скользнула усмешка. — И как бы нам не поплатиться за это.

— Вы большой пессимист. Это не к лицу командиру станции узла. — Атуа постарался придать своему лицу, как можно, строгое выражение. — С таким настроем невозможно надеяться на успех.

Последнюю фразу Атуа постарался произнеси предельно четко и достаточно громко, чтобы сидящие сзади могли ее хорошо услышать. Он понимал, что отчаянно рисковал, задевая самолюбие Рассела и наживая себе опасного врага, но что его ждало впереди, Атуа не представлял и потому, удовлетворенный, что хоть как-то напакостил врагу, откинулся в кресле и прикрыл глаза.

— Это всего лишь мои глупые мысли. — Донеслось бормотание Рассела.

Дальше их путь пролегал в молчании.

Настроение Рассела окончательно испортилось. Он мысленно ругал себя за свои последние слова: мало тех неприятностей, произошедших на станции за последние несколько часов, так он их разбавил своими высказанными дурацкими мыслями. Идиот, кто тебя тянул за язык? Он непременно доложит на своей коллегии, а оттуда все станет известно и Регату. Экспертов теперь необерешься. Вернусь — задушу гада водителя. Этот, точно уснул, а тот, наверняка, сидел мечтал, пока что-то не прозевал. Он скосил взгляд на эксперта, но тот сидел с каменным выражением лица, откинувшись в кресле и прикрыв глаза.