Petit Cherie (Annick Goutal) ** грушевый цветочный

Посочувствуйте этому аромату, страдающему от двух огромных недостатков. Он должен быть обаятельным, девичьим запахом груш и весенних цветов, но одна из его составляющих (вероятно, violet nitrile, который пахнет огурцами) содержит аспект, который для многих людей обладает резким запахом обмочившейся собаки. Грушевая компонента также крайне не стабильна, потому этот аромат известен среди любителей парфюмерии своей способностью пахнуть очень плохо спустя несколько месяцев после покупки. TS

Passion (Annick Goutal) **** камфорный иланг

Белый цветочный аромат умеренных широт относится к привлекательному, тщательно выстиранному и накрахмаленному ландышевому типу, уместному в воспитанной компании, тогда как его тропический двойник является волнующим, интенсивным, цветущим ночью созданием, полным запахов мяса, молока, резины и камфары, которые привлекают больших мохнатых мотылей. Passion это один их самых странных ночных цветов, которые можно найти: пахнущий банановым джемом иланг-иланг, ледяной камфарно-зимне-зеленый аккорд, образующий сосульки у вас в носу, и густая лактоновая нота, которая как будто покрывает все маслом. Он воспринимается влажным, наркотическим, беспокоящим, как безлунная июльская ночь без малейшего ветерка. TS

Quel Amour! (Annick Goutal) **** гранатовая сирень

Если, несмотря на все наши призывы, сердце толкает вас на покупку розового фруктово-салатового аромата, вероятно, вы, хотя бы, приобретете не самый легкомысленный из них. Возьмите Quel Amour, например, которому удалось стать более располагающим, чем можно было бы ожидать от его громких, напоминающих освежитель воздуха, весенних цветов и смеси красных фруктов. Это спаривание дает кричащий дешевый аромат, который при этом кажется умным, эдакая Erin Brockovich (прототип героини одноименного фильма (2000г) с Джулией Робертс в главной роли - прим. Переводчика) фруктовых цветочных. TS

Rose Absolue (Annick Goutal) *** розовый ликер

Меня всегда разочаровывают розовые солифлоры: материал кажется впечатляюще сложным, но слишком кислым, чтобы можно было ими наслаждаться, как те вина, вкус которых говорит о том, что они хотели бы стать уксусом. Однако, если вам нравятся подобные вещи, вы, вероятно, полюбите Rose Absolue, который сделан из высококачественных материалов розы, но я не могу не думать, что лучше бы их использовали для других целей. TS

Sables (Annick Goutal) С наиболее феноменальным стартовым аккордом во всей современной парфюмерии, Sables выскакивает словно чертик из коробки, со своей мощной, смоляной и медицинской нотой сушеных цветов и аптечки с лекарственными травами. После такого приятного сюрприза, Sables (Песок) двигается медленно, в разумном темпе парфюма мягкого и воспитанного мужчины, приближаясь к KL pour homme (Lagerfeld). Интересно было бы услышать эту идею не в таком нежном виде, но результат уже очень и очень интересен. На дамах: если вы хотите, чтобы вас спрашивали, что за парфюм вы надели. На мужчине: с юмором. Избегать: притворно-цыганского стиля.

Songes (Annick Goutal) **** древесный жасмин

Неоклассический аромат, излучающий совершенное мастерство времени, Songes начинается великолепным естественным жасминовым аккордом и движется через серию сменяющихся сцен, приближаясь к древесно-пудровой основе, отдаленной родственнице Habit Rouge, и, в конечном итоге, переходит в богатую, долго длящуюся древесно-ванильную, бело-цветочную базу выдающегося качества. Очередная классика от Goutal. LT

Tubereuse (Annick Goutal) *** резиновый цветок

Тубероза для тех, кто настаивает на соответствии названия и аромата, этот цветочный представляет материал во всей его непрезентабельной славе: резиновые шины, сырое мясо тартар, китайское растирание для мышц и все остальное. TS

Vanille Exquise (Annick Goutal) ** дымная ваниль

Торговые представители Goutal любят давать вам понюхать аромат, набрызганный в крышечку от флакона и оставленный там на некоторое время испаряться. Если его нюхать таким способом, то это будет богатый запах крем-брюле. Я была удивлена, обнаружив, что на коже он проявил неистово мощную древесную амбру, дающую ощущение горящих волос. TS

Vetiver (Annick Goutal) Любители ветивера, вечно беспокоящиеся насчет возможной неверности, будут удивлены, но не разочарованы этим смелым парфюмом. Уйдя от занесения ветивера в ряд пряностей, Дом Annick Goutal открыл неизвестный ранее аспект этого корня, соединив его с йодистой нотой. Этот парфюм, дышащий свежим морским ветром, подчеркивает минеральную сторону ветивера, и собирает сухой и тонизирующий аккорд, словно запах степи, опаленной жарким летним солнцем. Великолепный парфюм. На дамах: дневной парфюм, в стиле твидового костюма. На мужчине: сдержанный, но стойкий утренний тоник

Vetiver (Annick Goutal) **** соленый ветивер

Каждый ветивер имеет свою особенность, этот является особенно удивительным. Недавно я долго и настойчиво размышляла о L’Air du Temps, и обнаружила, принюхиваясь к верхним нотам Vetiver от Goutal, что это лицо мне знакомо. Его соленый прибрежный дух несуразно напоминает цветочный аромат пятидесятых, делая этот традиционно строгий мужской материал неожиданно нарядным, как вечернее платье, сшитое из серого super 120s (super 120s – шерсть для мужских костюмов). TS