Валиков Алексей Н.
Шрифт:
Функция normalize-space
string normalize-space(string?)
Функция
normalize-space
производит со своим строковым аргументом так называемую нормализацию пробельного пространства. Это означает, что в строке удаляются ведущие и заключающие пробельные символы, а все последовательности пробелов заменяются одним пробельным символом. Иными словами, функция удаляет "лишние" пробелы в строке. Если аргумент функции опущен, она выполняется со строковым значением контекстного узла.
Примеры
normalize-space(' А - В - С ')
→ 'А-В-С'
normalize-space('А &#х9; В &#х9; С') > 'A B C'
Функция translate
string translate(string, string, string)
Функция
translate
производит замену символов первого своего строкового аргумента, которые присутствуют во втором аргументе на соответствующие символы третьего аргумента. Пример
translate('abcdefgh', 'aceg', 'ACEG')
→ 'AbCdEfGh'
Если некоторый символ повторяется во втором аргументе несколько раз, учитывается только первое его появление.
Пример
translate('abcdefgh', 'acaeaga', 'ACBECGD')
→ 'AbCdEfGh'
Если второй аргумент длиннее третьего, символы, для которых нет соответствующей замены, удаляются из строки.
Пример
translate('a b-c=d+e|f/g\h', 'aceg-=+|/\', 'ACEG')
→ 'AbCdEfGh'
Если третий аргумент длиннее второго, остаток строки игнорируется.
Пример
translate('abcdefgh', 'aceg', 'ACEGBDFH')
→ ' AbCdEfGh'
Функцию
translate
можно использовать, например, для изменения регистра символов. Конечно, это будет работать только для тех языков, для которых такая функция будет записана, но и этого в большинстве случаев будет достаточно. В будущем предполагается включить в новые версии языка более мощные функции для работы с регистрами символов. Пример
Для того чтобы изменять регистр слов русского языка, мы можем определить две переменные,
lowercase
и uppercase
, которые будут содержать строчные и прописные символы основного русского алфавита (мы включили в него букву ё — строчную ("ё
") и прописную ("Ё
"), хотя в соответствии с Unicode она относится к расширениям). Мы также создадим два именованных шаблона, которые будут менять регистр символов строкового параметра str
. Для удобства использования мы вынесем определения переменных и шаблонов во внешний модуль ru.xsl
. Листинг 6.6. Преобразование ru.xsl
<xsl:stylesheet
version="1.0"
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:variable
name="uppercase"
select="concat('АБВГ',
'ДЕЁЖЗ',
'ИЙКЛ',
'МНОП',
'РСТУ',
'ФХЦЧ',
'ШЩЪЫ',
'ЬЭЮЯ')"/>
<xsl:variable
name="lowercase"
select="concat('абвг',
'деёжЗ',
'ийкл',
'мноп',
'рсту',
'фхцч',