Если при обработке элементов para мы хотим обрабатывать только дочерние элементы

и никакие другие, шаблон обработки элементов будет записан следующим образом:

Результатом обработки документа

будет теперь

Элемент

, который во входящем документе включен в другой элемент , не будет обработан по той простой причине, что он не вошел во множество, выбранное XPath-выражением "". В то же время, если мы запишем

то результат будет таким же, как и прежде:

Следует хорошо понимать разницу между атрибутом

элемента и атрибутом элемента . Атрибут содержит не XPath-выражение, а паттерн XSLT; в отличие от атрибута select в он не выбирает никакого множества узлов, он используется только для того, чтобы проверить, может ли данный узел обрабатываться этим шаблоном или нет.

Атрибут

элемента наоборот, содержит не паттерн, а выражение, единственным требованием к которому является то, что оно должно возвращать множество узлов. Например, некорректным будет определение вида

поскольку выражение

не может возвратить множество узлов.

Кроме этого требования, никаких других ограничений на выражения в этом атрибуте нет. В нем можно использовать переменные, содержащие множества узлов, функции, возвращающие множества узлов (например, такие, как

или ), выражения с операциями над множествами (именно таким выражением — выражением объединения было выражение ), пути выборки, фильтрующие выражения, в общем, любые выражения, которые только могут возвращать множества. Например, для того, чтобы обработать содержимое произвольного внешнего XML-документа, в атрибуте элемента следует использовать функцию .

Объявление вида

применит шаблоны ко всем элементам

документа .

Очень часто в преобразованиях требуется обрабатывать одни и те же узлы, но разными способами. Типичным примером такого рода задачи является генерация оглавления документа вместе с преобразованием его содержимого. Очевидно, что просто шаблонами здесь не обойтись, и чтобы не получить другой результат, нужно каким-то образом указывать, что по-другому должна вестись и обработка.

Эта проблема решается в XSLT просто и элегантно. Атрибут

элемента xsl:template задает режим этого шаблона. Точно такой же атрибут есть у элемента : в этом элементе он устанавливает режим обработки. При выполнении процессор будет применять только те шаблоны преобразования, режим которых совпадает с выбранным режимом обработки.

В качестве примера приведем преобразование, которое добавляет в XHTML-файл перечень текстовых ссылок, обнаруженных в этом документе. Грубо говоря, XHTML — это XML-версия языка HTML, а значит XSLT вполне подходит для обработки XHTML-документов.

URI пространства имен языка XHTML —

; этому языку мы назначим префикс "" и, кроме того, сделаем это пространство пространством имен по умолчанию:

Начнем с шаблона, который будет выводить каждую из ссылок. В каждой ссылке мы будем выводить только ее атрибут

и текст, который она содержит. Для удобочитаемости мы также добавим элемент и символ переноса строки .