Шрифт:
Неизвестно, что сильней подействовало на Андрея – сам допрос или это многозначительное сопение, но он начал говорить много и охотно.
– Началось все с того, что наша бабушка Софа поссорилась со своей единственной дочкой – Альбиной.
– Постой, – перебила его Лизочка. – Не начинай со лжи.
– И не думал даже врать.
– А как понимать твои слова? Говоришь, «наша бабушка Софа». А потом говоришь, что ребенок у нее был всего один – Альбина.
– Правильно. Родная дочь у бабушки Софы была Альбина и родные ее внучки – это Тата и Таня. А мы с братом – это ее двоюродные внуки. Моя мама – племянница бабушки Софы.
– Теперь понятно, – успокоилась Лизочка. – Продолжай, пожалуйста, дальше. Из-за чего поссорились мать и дочь?
– Поссорились они не как-нибудь по ерунде, сцепились не на страх, а на совесть. У нас в семье все такие. Если уж ссорятся, то не на год или два, а на всю жизнь. К тому же бабушка Софа была главной в нашей семье. Такой уж у нее был характер, что все соглашались признавать ее старшинство. Ну, и она хотела, чтобы мы все уехали из страны.
– Кто мы?
– Вся наша семья, все Гольдманы.
Значит, фамилия Альбины в девичестве была Гольдман. Это уже потом она стала Альбиной Старостиной, взяв фамилию своего мужа.
– Мои родители не осмелились возражать бабушке Софе. Да и никто из наших родственников ей не возразил. Во-первых, потому что желание бабушки Софы совпадало с их собственными планами. А во-вторых, потому что уезжать всей кучей было не так страшно, как поодиночке.
– И что? Это было уже давно! Много лет назад! А мы тебя спрашиваем про Вику и ее дочек!
– И до них очередь дойдет, – отозвался Андрей. – Вы, русские, очень нетерпеливые. Привыкли получать все и сразу. Поучитесь у нас уму и терпению.
– Ты нас еще тут поучи, поучи! – снова выдвинулся вперед Игорь, и Андрей счел за лучшее вернуться к своему рассказу.
Бабушка Софа была уверена, что все продумала великолепно. Она бегала по инстанциям, искала доказательства своих еврейских корней, находила их и снова бегала по инстанциям, уже теперь хлопоча о новых документах на выезд для себя и своих родных. Наконец все было готово. Разрешение было получено, вещи и квартиры проданы. Семья могла эмигрировать, как и хотела бабушка Софа, вся целиком. Но тут возникла загвоздка. Ее единственная и горячо любимая дочь – Альбина неожиданно встала на дыбы.
– Не хочу уезжать отсюда! У меня тут есть все, а что у меня будет там?
Ее мать была достаточно проницательна, чтобы догадаться. Пойти на открытый бунт девушку кто-то заставил. И такой человек вскоре обнаружился. Им оказался нагловатый паренек из дурной компании, окончивший восемь классов и не имевший даже какой-нибудь работы. Что привлекло в этом индивиде умную и начитанную еврейскую девушку, сказать было трудно. Но Альбина наотрез отказалась следовать за своей семьей.
Произошла ссора, а за ней и разрыв. Альбина осталась в стране, которую предпочла своей семье. А все Гольдманы уехали туда, где, как они считали, ждала их лучшая жизнь и их историческая родина.
Там дела у всех сложились по-разному. Кто-то устроился вполне неплохо, кто-то похуже. Но жаловаться никто не осмеливался, все знали, что с бабушкой Софой разговаривать о новом бегстве бесполезно.
– Сама старуха умудрилась устроиться лучше всех! Она открыла сначала маленькую антикварную лавочку, скупала за бесценок те вещи, которые новоявленные израильтяне чудом провезли через границу, а потом от нужды продавали за бесценок уже на своей новой родине.
У Софы был талант, присущий тем, в ком течет истинно еврейская кровь. Она умудрялась добывать деньги буквально из ниоткуда.
– Разумеется, в маленьком Израиле ей развернуться было негде. Так что бабушка Софа вскоре переехала сначала в Канаду, оттуда и в США. И всюду она вела свой бизнес. И вела его весьма успешно.
Там, в далекой Америке, она стала дважды бабушкой, сама о том не подозревая. После отъезда из страны родственники оборвали все контакты с оставшейся Альбиной. И о ее судьбе могли только догадываться.
– Никто из родни не общался больше с Альбиной. Мы все боялись тети Софы.
Но сама Софа, состарившись и задумавшись о неизбежном конце, снова вспомнила о своей дочери.
– Помириться с блудной дочерью она бы смогла только в одном случае, если бы Альбина первой пришла к ней на поклон. Но тут нашла коса на камень. Альбина тоже была упряма. Как она ни нуждалась, она ни разу не дала о себе знать. И если она и любила свою мать, то обида на нее была сильнее.
Жизнь у оставшейся в России Альбины сложилась несчастливо. Тот парень, ради которого она порвала с матерью, в конце концов, угодил за решетку. Его родители выставили Альбину из их квартиры. И дальше девушке пришлось кочевать от одного сожителя к другому, пока ей не повстречался Дима. И если Альбина думала, что для примирения с матерью у нее впереди еще долгая жизнь, то сама Софа понимала: дни ее уже близятся к концу. И поэтому через частных детективов она стала наводить справки о своей дочери.