Непосредственное руководство передислокацией армии было возложено на оперативную группу во главе с заместителем командующего генерал-майором И. И. Артамоновым и членом Военного совета полковником П. В. Мирошниковым. От политотдела армии в нее вошли мой заместитель полковник Алексеев, несколько инспекторов и инструкторов. Договорились, что я вместе с начальниками отделений выеду в новый район сосредоточения войск с одним из первых эшелонов, а офицеры поарма, работающие в соединениях, прибудут вместе с ними.

Незадолго до отбытия первого эшелона у нас побывали командующий фронтом генерал А. И. Еременко и член Военного совета фронта генерал В. Н. Богаткин, тепло попрощались с нами. Состоялась дружеская беседа.

— Жаль расставаться, товарищи, — сказал Еременко. — Третью ударную мы можем по праву считать одной из лучших в составе Второго Прибалтийского фронта. Во всех боях и сражениях ее войска показывали достойный пример мужества и самоотверженности. Мы отметили это в специальном приказе по фронту.

Командующий фронтом передал подписанный текст этого приказа, датированного 14 декабря 1944 года, генералу В. Н. Богаткину.

— «В дни, когда враг рвался к сердцу нашей Родины — Москве, когда враг угрожал жизни нашего Отечества, по приказу Верховного Главнокомандующего товарища Сталина была создана третья ударная армия», — громко и торжественно прочитал член Военного совета фронта первые строки.

Далее в приказе отмечалось, что на протяжении трех лет, сначала в составе Калининского, затем 2-го Прибалтийского фронтов, армия с боями прошла на запад более 800 километров. За этот период она успешно провела ряд самостоятельных боевых операций, освободила значительную часть Калининской области и Советской Латвии. На своем боевом пути войска 3-й ударной разгромили 20 пехотных и 4 танковые дивизии противника, вывели из строя убитыми и ранеными 300 тысяч вражеских солдат и офицеров, взяли в плен 20 тысяч гитлеровцев, захватили более 2500 артиллерийских орудий.

Наиболее блестящей операцией в истории армии является Невельская операция, подчеркивалось в приказе, открывшая путь к освобождению советской Прибалтики. В ней особенно ярко проявилось наше умение побеждать врага малой кровью.

Командование фронта отметило также, что на протяжении летней кампании 1944 года армия с честью оправдала свое звание ударной. Ее войска совместно с другими объединениями освободили Советскую Латвию, зажав остатки прибалтийской группировки противника в курляндском котле.

— «В связи с уходом третьей ударной армии из состава войск фронта, — продолжал громко читать генерал Богаткин, — приказываю:

Первое. За боевые подвиги, отличия, заслуги, проявленные частями и соединениями армии в битвах за нашу Родину, всему личному составу третьей ударной армии объявляю благодарность и желаю каждому генералу, офицеру, сержанту, рядовому солдату боевых успехов, здоровья и бодрости.

Второе. Особо отмечаю работу ее руководящего состава и объявляю благодарность:

— командующему армией Герою Советского Союза гвардии генерал-лейтенанту т. Симоняку;

— члену Военного совета генерал-майору т. Литвинову;

— члену Военного совета полковнику т. Мирошникову;

— начальнику штаба армии генерал-майору т. Букштыновичу;

— начальнику политотдела армии полковнику т. Лисицыну.

Выражаю уверенность, что войска третьей ударной армии будут и впредь громить врага так же успешно, покажут еще более высокие образцы организованности, доблести, геройства и беспредельной преданности нашей Родине!»

Закончив чтение приказа, Владимир Николаевич добавил несколько слов от себя.

— Здесь, на северо-западе, вы неплохо повоевали, товарищи, — сказал он. — Надо полагать, вам предстоит теперь доколачивать фашистов за рубежами Родины. Буду от души рад, когда услышу по радио или прочту в газетах вести о новых боевых успехах третьей ударной. До скорой победы, друзья!

Все мы с большим вниманием выслушали приказ командования фронта, теплые слова Еременко и Богаткина. Радостно было сознавать, что в боевые успехи армии внесен скромный вклад и каждым из нас.

После отъезда генералов Еременко и Богаткина многие товарищи сразу же отправились на вокзал, к готовым к отходу первым воинским эшелонам. Оставляя освобожденную от немецко-фашистских захватчиков Советскую Латвию, мы не прощались с ней навсегда, а мысленно произносили обычное: «До свидания!» Здесь, на этой земле, сражались и проливали кровь тысячи и тысячи наших боевых друзей, и поэтому она священна. Каждый из нас оставлял здесь частицу своего сердца — братские могилы однополчан. Мы говорили себе: если доживем до победы, непременно вновь побываем в тех местах, где шли жестокие бои за честь и свободу латышского народа, где смертью героя пали тысячи советских воинов разных национальностей — наши товарищи по оружию. Вернемся, чтобы в тишине постоять у их могил, поведать людям об их мужестве и отваге, о том, какой дорогой ценой добывалась победа.