– А кто такой, вообще, этот демон? – Дакк сделал шаг назад, отходя от техника.

– Мистический персонаж. Демоны очень давно обитали на Земле. Но не бойся, теперь их уже не существует.

– А он страшный?

– Кто?

– Демон.

– Наверное. – Техник дёрнул плечами. – Иначе бы корабль так не назвали.

– И где он? – Дакк покрутил головой.

– Кто? Демон? – Брови техника подскочили чуть ли не до волос на его голове.

– Корабль, чёрт возьми! – Дакк состроил гримасу недовольства.

– Здесь. Недалеко. – Техник покивал головой. – Вот и Артуро.

Техник кивнул подбородком Дакку за спину. Дакк оглянулся – к ним приближался ещё один техник и если техник, с которым он разговаривал, был огромен, то подходящий техник был очень маленьким, будто это был ребенок, но всё же его лицо, испещренное густой сетью морщин, показывало, что он уже в возрасте. Подойдя, старый техник, словно не видя Дакка, кивнул подбородком своему, более молодому, товарищу.

– Что за проблема?

– Вот! – Молодой техник ткнул рукой Дакку в грудь. – Капитан Дакк не прочь погонять на "Демоне".

Старый техник, словно, наконец, заметил Дакка, повернул голову к нему. Дакку показалось, что его лицо покрылось такой густой сетью морщин, что слилось в одну огромную мелкоячеистую сеть.

– Четырнадцать миллионов. – Произнёс старый техник – на удивление, его голос был твёрд и чёток.

– Что четырнадцать миллионов? – Дакк повернулся к старому технику и вопросительно кивнул головой.

– Четырнадцать миллионов за то, чтобы погонять на "Демоне".

Дакк перевёл взгляд на молодого техника и дёрнул плечами. Глаза молодого техника сделались круглыми и большими. Он уставился в своего старшего товарища.

– Артуро. – Он похлопал ладонью себе по лбу. – Он хоть и капитан, но таких денег у него, определённо, нет. Мы же договаривались о восьми.

– Я передумал. – Старый техник состроил непонятную из-за своих морщин гримасу. – Нет денег, пусть проваливает.

– В каких деньгах ты хочешь получить четырнадцать миллионов? – Поинтересовался Дакк.

– В мирах Земли. – Пояснил старый техник.

– Я не знаю, что это такое, но ты их получишь. Если корабль их стоит, конечно.

Дакк знал, что его контроллер стоит более двухсот миллионов ризов – денег зевсов. Насколько он знал – это были самые весомые деньги цивилизаций. А если техники предлагали ему корабль за столь смешные для военного корабля деньги, то навряд ли он был, даже, в удовлетворительном состоянии. Но всё же у Дакка проснулось и любопытство, он помнил подобный корабль из своей прошлой жизни до катастрофы, а будучи капитаном Торном видел подобный крейсер в музее цивилизаций на Ризе. Корабль ему нравился своим изяществом и приличной скоростью. Но, насколько он знал, земляне уже давно не строили корабли этой серии и потому даже и не надеялся, что кто-то когда-то будет предлагать ему подобный корабль в виде товара.

– Я не верю тебе. – Старый техник мотнул головой.

– А почему я должен тебе верить? – Дакк усмехнулся.

– Артуро? Какая муха тебя укусила? – Молодой техник дёрнул своего старшего коллегу за рукав курточки. – Удача сама идёт нам в руки.

– Ты же сам сказал, что у капитана не может быть таких денег. – Старый техник, перевёл взгляд на молодого. – Значит он не капитан. Подставка.

– Капитан я, капитан. Самый настоящий. – Дакк сунул руку в карман курточки и достав карточку уровня, протянул её старому технику. – Можешь убедиться.

– Я не рекогниттор. – Техник сделал отмашку. – Садись! – Он кивнул подбородком в сторону летательного аппарата.

Будто получив команду, молодой техник быстрым шагом подошёл к летательному аппарату и открыл дверь.

– Залезай. – Он вытянул руку в дверной проём.

Подойдя к аппарату, Дакк занял предложенное место. Молодой техник сел в кресло пилота, старый – рядом с ним. Летательный аппарат, надрывно скрипя, оторвался от земли и развернувшись, неторопливо заскользил в сторону от эстакады, оглашая округу своим гулом и неистово трясясь, будто намереваясь вытрясти Дакка из его одежды.

Дакк поёрзал, пытаясь устроиться поудобнее, но из этой затеи ничего не вышло, было плохо по всяк – лежащий рядом аппарат занимал почти все пространство, давя Дакку в бок, благо, он был хотя бы чистый. Мысленно выругавшись, Дакк освободил своё поле и вошёл в информационное поле своей карточки уровня, которую всё ещё сжимал в руке.

Информации в карточке было много, особенно графической, но её он решил не трогать, так как это не имело смыла – свой внешний облик он менять, пока, не собирался. Его жизненный уровень был высок по всем курсам валют галактических цивилизаций, но не до такой степени, чтобы купить у техников корабль за требуемые деньги, уж не говоря о новом. Добавив к уровню жизни ещё один ноль, Дакк занялся редактированием идентификационными данных Торэна Торна, приводя их в соответствие с данными Дакка, которые он прекрасно помнил: исправил имя на Дакк и поменял свой номер галактической идентификации на прежний, трёхсотлетней давности; переписал себя с капитанов военного космического флота на свободного капитана грузового флота, приписав себе во владение грузовой лэйтер "Тритон" и исправив несколько других строк с описанием жизненного пути Торэна на строки из жизненного пути Дакка, покинул информационное поле карточки уровня. Он остался доволен – навряд ли теперь какой-то из идентификаторов личности сможет показать, что он не сармат Дакк.