Физического, за исключением странного видения однажды в Кейрнсе{28}, которое, без сомнения, имело целью подтвердить, что за мной по-прежнему наблюдают, но никакого послания не было. Теперь я понимаю, что задержка с издателем была преднамеренной. Таким образом, Тао тогда потребовалось только два месяца, чтобы через естественную цепь событий довести мою книгу до внимания наиболее подходящего издателя.

Они - Тао и её люди - намеревались, чтобы так и было, потому что три года назад мир ещё не был готов принять такое послание, в то время как сейчас он готов. На первый взгляд это может показаться странным, но не мне. Зная их так, как я, я понимаю, что они способны рассчитывать время событий с точностью до секунды, если считают, что получат наилучшее воздействие несколькими секундами позже.

В течение всех этих трёх лет я позволил нескольким друзьям и знакомым прочитать рукопись, и именно тогда я полностью осознал, почему они хотели, чтобы я написал эту книгу, и зачем они “физически” перевезли меня на свою планету. Я настаиваю на слове “физически”, потому что наиболее частым откликом было: “Наверняка тебе это снилось, ты видел серию снов”.

Какова бы ни была их реакция, содержание манускрипта пленяло каждого, кто его прочитал. Существует три типа читателей:

Первый, составляющий большинство, говорили, что всё-таки не верили, что я путешествовал на другую планету, но признавали, что книга их тронула. В любом случае, говорили они, не столь важно, произошло ли это или нет, важно лежащее в основе мощное послание.

Второй - это бывший скептик, который, прочитав книгу три раза подряд, убеждался,

Что мой рассказ основан на фактах, и этот читатель прав.

Третий, с самого начала более развитый, знает с самого начала, что этот рассказ подлинный.

Я вынужден, однако, дать читателю совет. Эту книгу надо прочитать и перечитать, по меньшей мере, три раза. Из пятнадцати человек, прочитавших её, у каждого было, что сказать по делу, и они подробно расспрашивали меня о ней. Мой друг - профессор психологии во французском университете. Очевидно, она уже трижды прочитала книгу и теперь держит её на прикроватной тумбочке. Я могу это понять!

Тем не менее, была одна реакция (к счастью, единственная) от друга, которая меня расстроила. Он спросил меня, к примеру, был ли космический корабль собран на болтах или на заклёпках, и были ли на Тиеобе телеграфные столбы. Я настоятельно порекомендовал ему перечитать манускрипт. Ещё одно его “замечание” было, что в книге должно было быть больше сражений между космическими кораблями и планетами с ракетами и смертоносным оружием. “Это то, что людям действительно нравится”, - сказал он. Мне пришлось ему напомнить, что это не научно-фантастический роман. В данном случае я не думаю, что мой друг действительно способен понять эту книгу, так что ему бы лучше почитать что-нибудь другое. Он к ней ещё не готов, но, к сожалению, он не одинок. Если вы, читатель, ожидали возбудиться от космических войн, крови, секса, насилия, взрывающихся планет и изрыгающих чудовищ, то, простите, вы потратили впустую своё время и деньги: вместо этой книги вам следовало бы купить научно-фантастический роман. Вас предупредили в предисловии. Настоятельно советую вам теперь, когда вы знаете, что это не научная фантастика, перечитать её с другим умонастроением, то есть, с объективным и позитивным,

И в этом случае ваше время не будет потрачено зря. Напротив, за потраченные вами деньги вы получите величайшее вознаграждение в жизни - скорее духовное, нежели чем материальное. Не оно ли самое важное?

От людей, уже прочитавших мою рукопись, я получил разнообразные отклики

Касательно религии и, в особенности, христианства. Я чувствую себя обязанным ответить по этому поводу. Если вы религиозны и, в частности, христианин, и вас шокировали “исправления Библии”, особенно в отрывке об истинной личности Христа, который умер на кресте, я извиняюсь; однако, я должен подчеркнуть, что эта книга не была написана с намерением критиковать какую бы то ни было религию, и что это не мои личные наблюдения, а скорее слова Мастера из Таори, причём подробности “продиктовала” мне

Тао.

Они рекомендовали, чтобы я в точности записал все объяснённые мне вещи и чтобы я ничего не менял. Я следовал их инструкциям.

У нас с Тао было много других бесед, которые не вошли в эту книгу. Поверьте мне, эти Существа превосходят нас в развитии во всех отношениях. Я узнал вещи ещё более невероятные, чем те, которые раскрыты в этом томе, но мне не разрешено их обсуждать, так как мы всё ещё далеки от их понимания. Тем не менее, в этом послесловии я воспользуюсь возможностью выразить своё личное мнение.

Должен предостеречь читателя по нескольким очень важным пунктам.

Я уже слышал некоторые замечания об этой книге, от которых я совсем не в восторге: “Он считает, что он новый Христос”. “Он - великий гуру. Нам надо следовать его учению”, или “Тебе надо основать ашрам, он хорошо пошёл бы”, или даже “Тебе следует основать новую религию”, и так далее.

В их защиту могу сказать, что многие из этих людей лишь слышали о моем приключении. Книгу они на самом деле не прочитали. Не могу вновь и вновь не подчеркнуть, что её надо прочитать несколько раз. Почему люди так жаждут услышать о чём-то столь важном, как Бог и сотворение Вселенной, тогда как они могли бы спокойно

Читать об этом в тишине, вдали от шумных собраний? Помните, “слово сказанное пропадает,

А слово написанное сохраняется”.

Почему они хотят основать новую секту или религию на основе содержания этой книги? Сотни религий, уже существующих на этой планете, не сделали много хорошего, не правда ли.

Мусульмане воевали с римскими католиками во время Крестовых походов во имя Бога и религии.

Испанские католики мародёрствовали, насиловали и грабили ацтеков (цивилизация которых была весьма развитой для своего времени) потому, что ацтеки не практиковали католицизм. На самом деле у ацтеков была своя религия, ничуть не лучше, поскольку они тысячами приносили людей в жертву своим богам, как и, если вы помните, бакаратиняне во время раскола в Северной Африке, более миллиона лет назад.