Птолемей Клавдий
Шрифт:
Напротив, экзальтация Меркурия, поскольку он больше связан с сухостью, происходит в Деве, знаменующей приход сухой осени, а падение — в знаке Рыб.
20. О расположении терм
Что касается терм, то здесь в хождении две системы: первая — египетская [88] , которая основывается, главным образом, на управлении обителями, и вторая — халдейская, где в расчет принимается управление тритонами. В настоящее время египетская система общепринятых терм не сохраняет постоянства ни в их порядке следования, ни в количественном выражении. Так в первом случае, то есть при рассмотрении порядка, ведущее место иногда отводится хозяевам обителей, иногда же управителям тритонов или даже экзальтаций. Например, если верно то, что сторонники данной системы придерживаются обителей, то почему они отдают предпочтение Сатурну, скажем, в Весах [89] , а не Венере, или Юпитеру в Овне, а не Марсу? А если они следуют тритонам, то тогда почему первыми в Козероге они ставят Меркурий, а не Венеру [90] ? А если следуют экзальтациям, то почему первоочередность в Раке отдается Марсу [91] , а не Юпитеру; если же они исходят из планет, имеющих наибольшее число особых качеств, то почему первое место в Водолее отводится Меркурию, владеющему здесь только тритоном, а не Сатурну, поскольку здесь расположена и его обитель, и тритон? Или уж совсем неясно, почему они ставят на первое место в Козероге Меркурий, который не имеет никакого отношения к управлению этим знаком? Можно найти еще ряд подобных вещей при дальнейшем рассмотрении системы.
88
Возможно система, принадлежавшая мифическим Нехепсону и Петосириду, официально приписывается Дорофею Сидонскому, Фирмику Матерну; Буше-Леклер пишет о критическом отношении Птолемея к египетским термам.
89
Весы — дневная обитель Венеры; обителями Сатурна являются Козерог и Водолей. Точно также обитель Марса находится в Овне, а обителями Юпитера считаются Рыбы и Стрелец.
90
Венера и Луна управляют вторым тригоном.
91
Марс экзальтирует в Козероге.
Во-вторых, величина терм в основном лишена постоянства; так величина, выведенная для каждой планеты путем сложения ее терм во всех знаках, в соответствии с которой, по мнению сторонников системы, планеты предопределяют годы жизни [92] , не подкрепляется сколько-нибудь подходящим или приемлемым объяснением. Однако, даже если мы положимся на число, полученное при таком суммировании в соответствии с прямыми указаниями египетской школы, то сумма обычно оказывается той же, хотя величины от знака к знаку часто изменяются различными способами. Что касается надуманного и софистского утверждения [93] о том, что рассматриваемую сумму можно попытаться дополнительно увеличить за счет количества времени, приписываемого каждой планете по таблице восхождений во всех географических зонах, то оно ложно. Так, во-первых, сторонники этой школы придерживаются общепринятого метода, основанного на равномерном увеличении времени восхождений, что так далеко от истины. Используя данную схему для параллели, проходящей через нижние области Египта, они получат, что как Дева, так и Весы восходят за 38 и 1/3 единиц [94] , а Лев и Скорпион за 35, хотя таблицы [95] свидетельствуют, что два последних знака восходят более, чем за 35 единиц, а два предыдущих — менее. Более того, те, кто приложили усилия к созданию этой теории, кажется, даже не придерживались общепринятых величин терм и были вынуждены сделать много ложных утверждений; они даже прибегли к использованию дробных частей в попытке спасти свою гипотезу, которая, как мы уже упоминали, не является сама по себе верной.
92
Согласно данной доктрине, сумма терм каждой планеты определяет срок жизни тех, кто рожден под ее влиянием.
93
Возможно, это означает, что сумма периодов подъема двух знаков, приписываемых каждой планете в качестве обителей, согласно теории этих безымянных астрологов, давала число лет жизни тех, кто родился под ними.
94
«Единица» — период времени, необходимый для восхождения 1 градуса экватора над горизонтом.
95
«Альмагест», II.8.
Как бы там ни было, наиболее общепринятые в соответствии с древними традициями термы приводятся в следующем виде:
Термы, согласно представлениям египтян
Овен | 6 | 6 | 8 | 5 | 5 |
Телец | 8 | 6 | 8 | 5 | 3 |
Близнецы | 6 | 6 | 5 | 7 | 6 |
Рак | 7 | 6 | 6 | 7 | 4 |
Лев | 6 | 5 | 7 | 6 | 6 |
Дева | 7 | 10 | 4 | 7 | 2 |
Весы | 6 | 8 | 7 | 7 | 2 |
Скорпион | 7 | 4 | 8 | 5 | 6 |
Стрелец | 12 | 5 | 4 | 5 | 4 |
Козерог | 7 | 7 | 8 | 4 | 4 |
Водолей | 7 | 6 | 7 | 5 | 5 |
Рыбы | 12 | 4 | 3 | 9 | 2 |
21. О халдейской системе
Халдейская система [96] основана на последовательности, несомненно, простой и более правдоподобной, хотя и не настолько полной с точки зрения управления тригонами и распределения величин; несмотря на это, она может быть легко понятой даже при отсутствии схемы [97] . В первом тригоне (Овен, Лев, Стрелец), характеризующемся таким же делением по знакам, которое принято и в египетской системе, его хозяин, Юпитер [98] , первым получает термы, затем его сменяет хозяин следующего тригона — Венера, затем хозяин тригона Близнецов — Сатурн, затем Меркурий и, наконец, хозяин последнего тригона — Марс. Во втором тригоне (Телец, Дева и Козерог), деление по знакам которого также совпадает с египетским, первой является Венера, затем идут Сатурн, Меркурий, Марс и, наконец, Юпитер. Подобный порядок в целом наблюдается и в двух оставшихся тригонах [99] . Однако из двух хозяев одного и того же тригона, Сатурна и Меркурия, днем [100] первое место во владении занимает Сатурн, ночью — Меркурий. Величина, придаваемая каждой из планет, определяется также очень просто. Для того, чтобы величина терм каждой планеты могла быть на 1 градус меньше предыдущей и соответствовала нисходящему порядку, сторонники халдейской системы отводят первому месту 8 градусов, второму — 7, третьему — 6, четвертому — 5 и последнему — 4, что вкупе составляет 30 градусов знака. Таким образом, сумма величин градусов, принадлежащих Сатурну, днем равна — 78, ночью — 66; Юпитеру — 72; Марсу — 69; Венере — 75; Меркурию днем — 66, а ночью — 78; вместе это дает 360 градусов.
96
Данная система, как считает Буше-Леклер, менее «оптимистична», нежели системы египтян и самого Птолемея, поскольку она отводила планетам с неблаготворным влиянием большие величины терм и больше первых мест в различных знаках.
97
В «Парафразе» Прокла данное предложение толкуется таким образом, что оно означает неспособность восприятия халдейской системы без схемы, ввиду отсутствия в ней упомянутой полноты. Здесь можно привести два момента, свидетельствующих против такого толкования: 1) халдейская система — это действительно сама простота по сравнению с египетской или системойПтолемея; 2) анализ предложения лишает основания говорить о правильности интерпретации Прокла. В халдейской системе Птолемея не устраивало, прежде всего, отсутствие хорошо подобранного набора подтверждающих объяснений, такого близкого и дорогого его сердцу, даже когда он имел дело с псевдонаукой.
98
Дневным управителем данного тригона является Солнце, однако светила не имеют терм. По этой причине Луна также не принимается в расчет во втором и четвертом тригоне.
99
Т.е. порядок планет всегда одинаков, однако ведущая планета (или пара, как это имеет место в случае Сатурна и Меркурия) в одном тригоне. Сдвигается на последнее место при переходе к следующему тригону. Таким образом, поскольку величины терм в каждом знаке равны 8, 7, 6, 5, 4, то халдейская система делает назначение соответствующих терм совершенно одинаковым в знаках каждого тригона.
100
Т.е. при дневном рождении.
В настоящее время из рассматриваемых терм, по нашему мнению, заслуживают большего доверия те, которые составлены по египетской системе, как по причине того, что форма, использованная при их сборе египетскими авторами, придала им практичность и сделала их достойными записи, так и ввиду того, что в большей своей части градусы терм не противоречат картам рождения, которые создавались на их основе в качестве примера. Однако, поскольку эти самые авторы нигде не объясняют свою классификацию или полученные ими величины, отсутствие единого мнения при описании системы, вероятно, могло стать предметом подозрения или объектом критики. Тем не менее, недавно к нам в руки попал древний манускрипт, правда очень поврежденный, который содержит естественное и убедительное объяснение их порядка и числа; в то же самое время градусы, которые приведены в вышеупомянутых картах рождения, и значения сумм чисел, как выявилось, вполне согласуются с таблицами древних. Книга очень объемна, ввиду пространности изложения и чрезмерного обилия иллюстраций; ее плохое состояние значительно затрудняло чтение, таким образом, мне лишь удалось уловить общий смысл, даже несмотря на помощь таблиц с термами, которые сохранились несколько лучше, ибо были помещены в ее конце [101] . Во всяком случае, общая схема распределения терм может быть представлена следующим образом. Их расположение внутри каждого знака строится с учетом экзальтаций, тригонов и обителей. Обычно звезда, обладающая в одном и том же знаке двумя управлениями подобного рода, ставилась первой, даже если ее влияние было неблагоприятным. Однако, там, где это условие отсутствует, неблагоприятным планетам всегда отводят последнее место, а сначала идут хозяева экзальтаций, затем — тригонов, и затем — обителей в порядке следования знаков [102] . И снова, те планеты, которые являются хозяевами дважды в одном и том же знаке, имеют превосходство над той, которая управляет только раз. Поскольку светила не имеют терм. Рак и Лев, являющиеся обителями Солнца и Луны, приписываются к неблаготворным планетам: Рак к Марсу, а Лев к Сатурну [103] ; это сохранило соответствующий им порядок. Что касается величины терм, то при отсутствии звезды с двумя прерогативами как в самом знаке, так и последующих знаках, заключенных в четверти круга, то для благоприятных планет, то есть Юпитера и Венеры, она равна 7 градусам; для неблагоприятных, Сатурна и Марса, — 5, а для Меркурия, с его общим характером, — 6; таким образом, в итоге мы имеем 30 градусов. Однако, поскольку некоторые из них всегда имеют по две прерогативы (так, лишь Венера одна становится управителем тригона Тельца, так как Луна не принимает участия в термах), то каждая из таких звезд, независимо от нахождения в том же или последующих знаках, лежащих в четверти круга, получает по одному дополнительному градусу; обычно они помечались точками [104] . Но градусы, добавляемые за две прерогативы, отнимаются от других звезд, обладающих только одной, а обычно от Сатурна и Юпитера ввиду их более медленного движения. Таблица этих терм выглядит следующим образом [105] :
101
Древний манускрипт, о котором говорит Птолемей (если только он действительно существовал), имел, вероятно, форму свитка, поскольку только в этом случае последние страницы могли быть защищены от разрушения. Первая и последние страницы древней рукописи в форме книги подверглись бы значительному разрушению, поскольку они наиболее приближены к внешней поверхности.
102
То есть в порядке Овен, Телец, Близнецы и т. д., который греки называют «прямым порядком следования знаков» и рассматривают как движение влево.
103
Согласно неизвестному автору комментариев, это происходит потому, что Марс принадлежит к ночной, а Сатурн к дневной группам, где главенствующую роль играют соответственно Луна и Солнце.
104
Имеется ввиду древний манускрипт, найденный Птолемеем; по крайней мере, именно так считает неизвестный автор комментариев.
105
В оригинальном греческом тексте под названием каждого знака приводятся планеты и величина терм в данном знаке, а также сумма всех терм в нем (до 30 градусов знака). При переводе на английский язык этот показатель был опущен.
Термы, согласно Птолемею
Овен | 6 | 8 | 7 | 5 | 4 |
Телец | 8 | 7 | 7 | 2 | 6 |
Близнецы | 7 | 6 | 7 | 6 | 4 |
Рак | 6 | 7 | 7 | 7 | 3 |
Лев | 6 | 7 | 6 | 6 | 5 |
Дева | 7 | 6 | 5 | 6 | 6 |
Весы | 6 | 5 | 5 | 8 | 6 |
Скорпион | 6 | 7 | 8 | 6 | 3 |
Стрелец | 8 | 6 | 5 | 6 | 5 |
Козерог | 6 | 6 | 7 | 6 | 5 |
Водолей | 6 | 6 | 8 | 5 | 5 |
Рыбы | 8 | 6 | 6 | 5 | 5 |
22. О долях и градусах
Некоторые авторы используют еще более рафинированные классификации управления, чем приведенные нами, вводя такие понятия, как «доли» и «градусы» [106] . Определив «доли» как двенадцатую часть знака или 2 целых и 1/2 градуса, они [107] приписывают управление ими знакам, следующим по порядку. Другие же придерживаются различных нелогичных порядков; но вновь они приписывают каждый «градус», считая с начала, каждой из планет в каждом знаке в соответствии с порядком терм, принятых в халдейской системе. Эти вопросы, поскольку их аргументация лишь правдоподобна, однако неестественна или скорее необоснованна, мы далее опустим. Тем не менее, мы не пройдем мимо следующей проблемы, которая безусловно заслуживает рассмотрения, а именно обоснованности начала отсчета знаков как от точек равноденствия, так и солнцестояния [108] , что частично обусловлено ясностью высказывания авторов по этой проблеме и в особенности тем, что на основе приведенных ранее доказательств мы приходим к выводу о том, что характер, сила и подобие знаков зависит только от их начальных точек — точек равноденствия или солнцестояния — и больше ни от чего Так, если допустить существование других начальных точек, то мы будем вынуждены либо отказаться от использования характеров знаков для предсказания будущего, либо, если будем их использовать, то станем ошибаться, поскольку части Зодиака, придающие свою силу планетам, будут переходить к другим и становиться чужеродными [109] .
106
После таблицы и перед заголовком данной главы в ряде манускриптов приводятся следующие слова: «Следствием сложения являются следующие величины: Сатурн — 57 градусов; Юпитер — 79; Марс — 66; Венера — 82; Меркурий — 76; общая сумма равна 360 градусов.
107
В одной из рукописей, а также в ряде опубликованных работ далее следуют слова: «начинают со знака, в котором находится звезда, и…».
108
Т.е. Зодиак Птолемея, который включает в себя 12 частей по 30 градусов каждая, измеренных по эклиптике от одной из точек солнцестояния или равноденствия, сильно отличается от Зодиака, составленного из знаков, определяемых реально существующими созвездиями. В силу прецессии точек равноденствия, эти зодиаки не совпадают друг с другом, а поскольку влияние знаков оценивается на основании их взаимоотношения с точками равноденствия и солнцестояния, то Птолемей считает, что первое определение Зодиака является предпочтительным см. главы 10–11, где приведено описание различия между знаками равноденствия и солнцестояния, устойчивыми и двойственными знаками, как пример того, что он имеет в виду.
109
Подобно тому, как из-за прецессии точек равноденствия, фиктивный знак Овна сейчас почти полностью находится в Рыбах (созвездии — прим. перев.).
23. О «лицах», «колесницах» и тому подобном
Таковы естественные отношения подобия между звездами и знаками Зодиака. Говорят, что планета стоит «лицом» [110] , если она находится в том же аспекте с Солнцем или Луной, что и ее обитель с их обителями; как, например, когда Венера пребывает в секстиле со светилами, при условии, что она расположена западнее Солнца и восточнее Луны, в соответствии с исходной расстановкой их обителей [111] . Считается, что планеты находятся на своем «троне» или в «колеснице» и т. п. [112] , когда им случается иметь близость по двум или большему числу вышеописанных особенностей с местом своего расположения, именно тогда сила их воздействия значительно возрастет по причине сходства и подключения близкого качества знаков, которые их содержат. Говорят, что они «радуются», когда содержащие их знаки даже не обладают близостью с самими звездами, но имеют ее со звездами той же группы; в этом случае взаимное расположение возникает не столь непосредственно. Однако они, как и прежде, разделяют эту близость; если, напротив, они находятся в чуждых местах, принадлежащих противоположной группе, большая часть присущей им силы парализуется, поскольку темперамент, возникающий при несходстве знаков, ведет к появлению характера, не похожего на каждый из них и характеризующегося смешанностью проявлений.
110
Комментатор Птолемея указывает на то, что кроме условий, сформулированных последним, для того чтобы планета стояла «лицом», она также должна быть в своей обители и необходимом аспекте с обоими светилами (а не одним из них, как говорит Птолемей).
111
Солнечная обитель Венеры, Весы, отстоит на секстиль вправо от Льва, обители Солнца (т. е. к западу), а ее лунная обитель, Телец, на секстиль влево от Рака, обители Луны (т. е. к востоку).
112
Птолемей практически не испытывает интереса к «тронам» и «колесницам», которые, по мнению Буше-Леклера, были не по вкусу этому представителю научной астрологии. В манускрипте, хранящемся в Мичигане, «троны» отождествляются с экзальтациями, а падения называются «тюрьмами»; находясь на «троне», планеты обладают «королевской властью», а будучи в «тюрьме», они «угнетены противостоят собственному влиянию».