Шрифт:
Рис. 7.14: Ход установки.
Рис. 7.15: Установка локализации из интернета.
Если Ubuntu смогла автоматически соединиться с интернетом или же если вы настроили подключение вручную, то где-то в районе 75 % установки Ubuntu попробует скачать из интернета индексы источников приложений [25] , а в районе 80 % — недостающие пакеты локализации. Если вы по каким-то причинам хотите запретить ей это делать, то либо отключитесь от интернета перед установкой, либо нажмите на кнопку «Пропустить» [26] ( Рис. 7.15 ).
25
Я объясню, что это такое, в главе про репозитории. Если вы переживаете за траффик, то хочу вас успокоить — суммарный размер файлов индексов очень небольшой.
26
При первой же загрузке вам всё равно скорее всего придётся доустанавливать локализацию из интернета, равно как и скачивать индексы, так что резона в пропуске этих действий во время установки я не вижу.
Пока система устанавливается, вы можете попить чаю или же поиграть в Сапёра, который находится в меню Programs->Games->Logical->Mines, вмешательств в процесс установки от вас больше не потребуется. После успешной установки вы увидите окно с предложением перезагрузиться:
Рис. 7.16: Успешное завершение установки.
Поздравляю, вы справились с установкой! Вам осталось только перезапустить компьютер, не забыв при этом перенастроить BIOS обратно на загрузку с винчестера, если это необходимо, и вы попадёте в вашу свежеустановленную Ubuntu [27] .
27
На всякий случай напомню, если при попытке перезагрузки системы, запущенной с LiveCD, ваш компьютер не выключится и при этом на экране ничего не будет отображаться, просто нажмите Enter, это всего лишь небольшая досадная проблема драйверов видеокарточки.
Чтобы вы не боялись различных незнакомых вещей, в следующей главе я подробно расскажу про первую загрузку вашей новой системы.
Глава 8
Первая загрузка
Надеюсь, вы успешно справились с установкой Ubuntu на ваш компьютер. Настало время первый раз загрузиться в вашу новую систему. Итак, что же вас ждёт?
Сначала, после экрана BIOS, вы увидите загрузчик GRUB. Если у вас на компьютере кроме свежеустановленной Ubuntu остались другие операционные системы, то GRUB покажет вам меню, в котором вы сможете выбрать, в какую систему загружаться. Ваша новая Ubuntu будет первой в списке, но кроме неё там должны присутствовать ещё как минимум два вспомогательных пункта, про которые я рассказывать не буду [28] .
28
Хотя пожалуй расскажу. Пункт recovery mode позволяет загрузить систему в режиме восстановления, он вам очень пригодится, если вы что-то сломаете. А различные MemTest нужны для запуска проверки памяти компьютера.
Рис. 8.1: Меню GRUB.
Если же у вас на компьютере только одна ОС — та Ubuntu, которую вы только что поставили, то GRUB промелькнёт небольшим сообщением и начнётся загрузка самой системы.
Если вы выбрали при установке автовход в Ubuntu без запроса пароля, то вы сразу же попадёте в вашу новую систему. Если же вы предпочли оставить необходимость ввода пароля при загрузке, то вы увидите экран входа вроде такого:
Рис. 8.2: Экран входа в Ubuntu.
Вам нужно будет выбрать вашего единственного пока что пользователя, нажав на его имя мышкой, появится строчка для ввода пароля [29] :
Рис. 8.3: Ввод пароля в экране входа.
Введите его, нажмите Enter, и вы попадёте в вашу новую систему:
29
Обратите внимание на появившиеся на нижней панели элементы управления. К сожалению, при разрешении в 800 пикселей в ширину они не все помещаются на экран, а именно такое разрешение у моего скриншота. У вас же всё должно отображаться нормально. С помощью них вы можете выбрать сеанс и язык для него. Если по-простому, то сеанс в данном случае — это графическая оболочка системы. Помните, кроме GNOME для Linux и Ubuntu в частности существуют и другие графические среды, такие как KDE, Xfce и многие другие?
Рис. 8.4: Рабочий стол Ubuntu после установки.
Выглядит всё так же, как и при загрузке с LiveCD, неправда ли? Только в правом верхнем углу вместо ubuntu написан ваш логин и всё переведено на русский [30] .
Возможно, через некоторое время после загрузки вы увидите одно или несколько всплывающих уведомлений в правом верхнем углу экрана [31] . Чаще всего с помощью подобных сообщений Ubuntu извещает вас, что для вашей системы доступны дополнительные драйвера, которые не были поставлены при установке. Но нас пока это не интересует, поэтому просто ничего не делайте, подробней про драйвера я расскажу позже.
30
Надеюсь, что вы при установке подключились к интернету и позволили Ubuntu скачать пакеты локализации. Но даже если у вас всё на английском — ничего страшного, чуть ниже я расскажу, как это исправить.
31
Особенно если вы подключены к интернету, поскольку большинство различных полезных дополнений и драйверов Ubuntu автоматически ищет в сети.
Вот и всё, вообще говоря ничего делать и настраивать в вашей новой системе практически не нужно, и прямо сейчас вы можете начать полноценную работу с ней. Хотя кое-что из приложений всё же надо будет доставить, об этом чуть позже. А пока что можно приступать к началу нормального изучения Ubuntu. Однако перед этим я кратко расскажу, что же делать, если вы не дали Ubuntu возможность поставить пакеты локализации при загрузке.
Глава 9
Установка пакетов локализации
К сожалению, добавить на LiveCD Ubuntu локализацию для всех языков не представляется возможным из-за крайне ограниченного места. Однако, как я уже говорил, при наличии соединения с интернетом все необходимые пакеты будут автоматически скачаны и добавлены в систему при установке Ubuntu. В этом случае вам ничего не придётся делать — сразу после установки вы получите полностью переведённую на ваш язык систему.
Однако если вы по каким-то причинам решили не позволять Ubuntu скачать пакеты локализации при установке или же у вас просто не было возможности подключиться к интернету, то при первой загрузке вашей новой системы вы обнаружите, что практически всё в ней на английском.