Почти до самой смерти Натали упорно не бросала свое «любимое дело».

В 82 года она соблазнила 58-летнюю жену дипломата, которая прежде никогда не имела сексуальных контактов с женщинами. Связь продолжалась 11 лет. Эти отношения покорно сносила американка Роми Брукс, примерно ровесница Натали, с которой они прожили, то расставаясь, то сходясь, почти 50 лет. А ведь когда-то именно по требованию ревнивицы Роми из гарема на улице Жакоб была изгнана скандальная Долли Уайльд.

Брукс умерла в 94 года, незадолго до смерти все-таки окончательно расставшись со своей «вечной любовницей». А примерно через два года, в 1972 году, не дотянув нескольких месяцев до 96-летия, отошла в мир иной и самая знаменитая лесбиянка нашего века. Свою длинную «дорогу из розового кирпича» она прошла, так ни разу себе и не изменив.