Шрифт:
Аминь– истинно, верно.
Ангелъ– существо духовное, наделенное разумом и волей.
Аналой– подставка для чтения богослужебных книг.
Апостолъ -название каждого из двенадцати учеников Христа, посланных Им проповедовать Евангелие.
Б
Бармица -кольчужный доспех, крепившийся к шлему и защищавший шею и плечи древнерусского воина.
Безмытьно/ безмытно -беспошлинно, т. е. не внося платы за право торговать на Руси.
Беленъ– трава белена.
Бо– потому что.
Богобоязнинъ– боящийся Бога.
Боронити / бранити– 1. мешать, препятствовать; 2. защищать.
Боронь / брань– 1. помеха, препятствие; 2. война.
Бояринъ / болярець– на Руси в древности бояре были старшими членами княжеской дружины. Они служили князю по своей воле, свободно переходили от одного князя к другому. Они получали за службу доход с части княжеских владений.
Бродьникъ– разбойник.
Бывати– бывать, существовать, ставиться.
Бываше– бывало, имперфект, 3 л. ед. ч.
В
Вапа– краска.
Веверица– белка.
Вельми– очень, в большой степени.
Вредити -повреждать.
Видети -видеть, смотреть.
Виде– он видел, аорист, 3 л. ед.ч.
Видеша– они видели, аорист, 3 л. мн. ч.
Вои -войско.
Волость / власть -1.власть; 2.страна, земля, находящаяся под княжеской властью.
Волосъ / власъ -волос.
Воробiи / врабiи -воробей.
Ворогъ / врагъ -враг, противник.
Воронъ / вранъ -ворон.
Въборзе / вборзе -быстро.
Възлелеяти -взрастить, вскормить, воспитать.
Възяти -взять
Възя– он взял, аорист, 3 л.ед.ч.
Възяша– они взяли, аорист, 3 л.мн.ч.
Възьми– возьми, повелительное наклонение, 2 л. ед.ч.
Възяти рукы -поднять руку на кого-либо.
Въкупе / вкупе -вместе.
Вълкъ / волкъ -волк.
Вълци– множественное число от слова вълкъ.
Вълезти/ влезти -войти.
Вълезоша– они вошли, аорист, 3 л. мн.ч.
Вънезапу/ внезапу -внезапно, неожиданно.
Вънити/ внити -войти.
Вниде– он вошел, аорист, 3 л. ед. ч.
Внидоша– они вошли, аорист, Зл. мн. ч.
Вниди– войди, повелительное наклонение, 2л. ед. ч.
Въне– за пределами чего-либо.
Въпасти/ впасти -впасть, попасть.
Въпаде въ недугъ– он заболел, аорист, 3 л. ед. ч.
Въсадити -посадить.
Въскоре -скоро, недавно.
Въскреснути -восставать из мертвых, возвращаться от смерти снова к жизни.
Въскресе– он воскрес, аорист, 3 л. ед.ч.
Въспрiяти -принять.
Въспрiя– он принял, аорист, 3 л. ед. ч.
Въспрiяша– они приняли, аорист, 3 л. мн. ч.
Въспятити -возвратить, возвратиться.
Въспятиша– они возвратились, аорист, 3 л. мн. ч.
Въстрепетати -вздрогнуть.
Въстрепещите– вздрогните; повелительное наклонение, 2 л. мн.ч.
Ведети -знать.
Веде– он знал, аорист, 3 л. ед. ч.
Ведоша– они знали, аорист, 3 л. мн. ч.
Весто -известно.
Буди ти весто– да будет тебе известно.
Весть -известие, извещение.