В спальне Сюзанны Саймон оказался сексапильный парень. Жаль, что он призрак. Сьюз – медиатор, посредник между мирами живых и мертвых. Другими словами, она видит мертвых людей. И они не оставляют ее в покое, пока она не помогает им решить их неоконченные земные дела. Но Джесс, сексуальный призрак, живущий в ее спальне, судя по всему, не нуждается в ее помощи. Что не может не радовать, поскольку Сьюз только что переехала в солнечную Калифорнию и собирается начать все с чистого листа: ездить на пляжи, а не на кладбища, и заниматься серфингом, а не встречаться с привидениями. Но в первый же день в новой школе Сьюз понимает, что все не так просто. Там объявляется привидение, которое жаждет мести, а Сьюз оказывается у него на пути.
Мэг Кэбот (под псевдонимом Дженни Кэрролл)
Серия «Медиатор» - 1
Мир теней
Мэг Кэбот "Мир теней", 2013
Оригинальное название: Meg Cabot “Shadowland”, 2004
Перевод:chaika, Karmenn, Lorik, Ray of Sunshine, Squirrel
Редактирование:Lorik, FairyN
Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru
Аннотация
В спальне Сюзанны Саймон оказался сексапильный парень. Жаль, что он призрак.
Сьюз – медиатор, посредник между мирами живых и мертвых. Другими словами, она
видит мертвых людей. И они не оставляют ее в покое, пока она не помогает им решить их
неоконченные земные дела. Но Джесс, сексуальный призрак, живущий в ее спальне, судя по
всему, не нуждается в ее помощи. Что не может не радовать, поскольку Сьюз только что
переехала в солнечную Калифорнию и собирается начать все с чистого листа: ездить на
пляжи, а не на кладбища, и заниматься серфингом, а не встречаться с привидениями.
Но в первый же день в новой школе Сьюз понимает, что все не так просто. Там
объявляется привидение, жаждущее мести, а Сьюз оказывается у него на пути.
Оглавление
Глава 1.........................................................................................................................................3
Глава 2.......................................................................................................................................11
Глава 3.......................................................................................................................................17
Глава 4.......................................................................................................................................21
Глава 5.......................................................................................................................................24
Глава 6.......................................................................................................................................29
Глава 7.......................................................................................................................................32
Глава 8.......................................................................................................................................36
Глава 9.......................................................................................................................................43
Глава 10.....................................................................................................................................50
Глава 11.....................................................................................................................................56
Глава 12.....................................................................................................................................60
Глава 13.....................................................................................................................................64
Глава 14.....................................................................................................................................69
Глава 15.....................................................................................................................................72
Глава 16.....................................................................................................................................79
Глава 17.....................................................................................................................................84
Глава 18.....................................................................................................................................91
Глава 19.....................................................................................................................................99
В память об Э. Викторе Кэботе и его брате Джеке «Франция» Кэботе.