Шрифт:
— Ответьте на несколько наших вопросов, — предложил он. — Во-первых, вам не хотелось бы узнать, кто мы?
— Мне наплевать. Я не стану отвечать на ваши вопросы. Я получил срок и хочу отсидеть его.
— Если вы правдиво ответите на наши вопросы, мы постараемся смягчить режим, а он, если вы еще не поняли, — maximum security penitentiary [2] . Вы лжете, когда говорите, что хотите отсидеть срок: каждый заключенный не откажется выйти хотя бы на день пораньше. Мы поборники правды и хотим помочь вам облегчить душу. Нам нужны ваши правдивые показания. Нет?.. — Американец покачал головой, как бы сожалея: «Я вас предупреждал».
2
Тюрьма максимально строгого режима.
Он подошел к двери и открыл ее. Подчиняясь его знакам, в помещение вошли конвоиры и, побросав дубинки, схватили заключенного за руки. Американец открыл коробку, похожую на футляр от перьевой авторучки, и освободил его от первого шприца.
— Руку на стол, — скомандовал он голосом доктора Менгеле, проводившего опыты на узниках Освенцима и прозванного Ангелом Смерти. — Я сделаю вам внутривенный укол. Будете сопротивляться, я введу сыворотку быстро, и ваше давление резко упадет. Без квалифицированного врачебного вмешательства вам не выжить, вы понимаете меня?.. Отлично, сидите спокойно.
«Ангел» ввел заключенному тиопентал натрия и триметилксантин, этакий усиленный вариант «сыворотки правды», и продолжил оказывать давление словами:
— Через пять минуту ваше сознание станет подавленным. Ваше артериальное давление и ударный объем сердца понизятся, мышцы расслабятся. Через пять минуту вы станете самым правдивым человеком. Увы, сотрудничеству вы предпочли дорогостоящую процедуру, и режим вашего содержания останется прежним: максимально строгим. Чувствуете головокружение? Поднимите руку, скажите что-нибудь.
Котик вспотел и был похож на Морфеуса, которому агент Смит ввел электронный аналог «сыворотки правды». Он поднял руку — медленно, как парализованный, прикладывая максимум усилий, и не смог удержать ее на весу…
— Хорошо, вы готовы. Он готов, — обратился «Ангел» к своему напарнику. Тот снова никак не проявил себя.
Он сам подошел к двери, открыл ее, выпуская конвоиров, и вернулся на место.
— Назовите ваше имя, фамилию, — начал он с простого.
— Александр Котик. — Пока еще заключенный нормально владел языком, однако с каждым словом речь его становилась тяжелее, как будто он сидел в стоматологическом кресле после обезболивающего укола.
— Вы состоите в штате военной разведки?
— Нет.
«Ангел» смотрел ему в глаза и мысленно констатировал: «Это правда» .
— Вы работаете на военную разведку России?
— Да.
«Правда».
— Вам приходилось убивать?
— Да.
«Правда».
— Вы получали деньги за успешное выполнение контракта?
— Да.
«Правда».
— Вас устраивала сумма вознаграждения?
— Да.
«Правда».
— Назовите имя вашего куратора из ГРУ.
Вместо ответа из груди Котика вырвался стон, как если бы он сказал себе: «Стоп!» Его правдивость споткнулась о конкретного человека. Сам он не в силах был скрыть свою косвенную принадлежность к разведывательному ведомству, но не мог предать вполне определенного, реального, живого человека. Предательство в его понимании — не отказ от прежних взглядов и привычек, а переход на сторону врага, нарушение верности, клятвы. Этот внутренний стопор не мог сломать ни один наркотик.
— Нет.
— Что — нет?
— Я не назову его.
«Ангел» ничего не понимал. Он отдавал себе отчет в том, что русский был сильной личностью и мог скрывать свои убеждения, но прямого отказа отвечать на вопрос он не ожидал. Он даже взял в руки шприц и повертел его в руках… Впервые «сыворотка правды» не сработала. Впервые напичканный химией подопытный буквально сорвал эксперимент. Впрочем, сорвал — сильно или преждевременно сказано. Нужно продолжить допрос и добиться других ответов.
— Кого вы устранили на Филиппинах?
— Полковника Дмитрия Реутова.
— Кто он? Расскажите о нем подробнее…
В это время в своем кабинете директор тюрьмы принимал штатного хореографа.
— Присмотрись к новичку, Рональд.
— Кто он?
— Русский.
— Русский танцор?
— Еще какой! Сейчас он пляшет под дудку янки. Я не задел твоих патриотических чувств?
— Мне начхать… Как сказал один мой знакомый — тоже патриот и тоже черный, как я: «Я ненавижу расистов, особенно белых».