— Ага, — подтвердил я, пытаясь хоть как-то сориентироваться, — ценная информация!

— Теперь осталось только чтобы кто-нибудь пальцем ткнул в карту, и все станет ясно — сказал Дирли, — а то я все равно не могу понять где мы.

— Ну? — обернулся я к Алесь, — тебе знакома эта система? Но тот молчал, плотно сжав губы и колдовал что-то с пультом.

— Ты хоть скажи, — обернулся я к Кэрол, — здесь есть планетная система?

— Система Альфа Центавра. В базе данных бортового компьютера есть следующая информация: Система состоит из семи планет, открыта триста лет назад поселенцами с планеты Земля. Вторая от звезды планета Центурион оказалась пригодной к колонизации с некоторыми экологическими поправками. В данный момент…

Внезапно корабль ожил и стал набирать скорость, развернувшись на девяносто градусов вправо.

— Включить блокираторы, — посоветовал бортовой компьютер, перебив Кэрол, — корабль выходит на траекторию разгона в скоростном режиме, для входа в гиперпространство, согласно введенной информации.

— Что?… — я не успел спросить, меня прижало к креслу, в глазах потемнело, корпус корабля мелко задрожал.

— Есть! «Звездный Скиталец» проявился недалеко у звезды Альфа Центавра. Что делать?

— Она не идет на контакт, придется уничтожать корабль.

— Но это королевский…!

— Быстро, иначе она опять уйдет, нам нельзя больше рисковать, время уже не терпит!

— Есть! Ввожу координаты… Она снова ушла в гиперпространство.

— Проследить направление и импульс, послать вдогонку сторожевик, уничтожить во что бы то ни стало!!!

— Мы… Мы не можем послать за ней корабль!

— Почему?! Я приказываю!

— Сканер показал что ее корабль выйдет в газовой туманности.

— Ну и что?!

— Он сгорит в атмосфере.

— … А если не сгорит?

— Если не сгорит, то и выбраться назад он уже не сможет, корабль не наберет скорость света, он там останется навсегда!

— Вы уверены?

— Абсолютно!

— Может это и хорошо, что не пришлось ее убивать… все-таки сестра, королевская кровь. Снять посты. Мы возвращаемся.

Когда я пришел в себя, мы снова находились в гиперпространстве. Тело как будто искололи мелкими булавками. Я огляделся.

— Что за фокусы? — спросил я заплетающимся языком.

— Извини, — Алесь стоял рядом и участливо смотрел на меня, — с тобой все в порядке?

— А с тобой? Я же тебя предупреждал, — вскипел я, — кто здесь капитан, ты или я?!

— Пришлось срочно уходить, я не должен был появляться в этой системе.

— Слушай, — я начинал выходить из себя, — или у тебя не все дома, или ты, как тот неуловимый Джо, который ото всех убегает, и который на хрен никому не нужен.

Я видел, как он обиделся, изменившись в лице. Он хотел что-то сказать, но только махнул рукой и выбежал из каюты.

— Ах, ах, какие мы обидчивые! — крикнул я ему вслед, — это я должен обижаться!

— Я же говорил, что вам надо было подраться, — подал голос Дирли со своего кресла, — померялись бы силами, выбрали бы кто из вас главный и снова подружились, дело молодое.

— Слушай, — сказал я ему, — там есть еще фрукты, может ты пойдешь и покушаешь?

Он почесал в затылке, раздумывая: — вообще-то я еще не переварил прошлый обед, не смотря на такие перегрузки, но предложение заманчивое. Я отвернулся, не хотелось обижать Дирли.

Посидев еще некоторое время я встал и от нечего делать, пошел дальше исследовать яхту. Дирли увязался за мной, пытаясь доказать, что хорошая драка, лучше чем злая дружба.

— Вот представь себе, что вы затаили обиду на друг друга и однажды, когда нагрянет опасность, кто-нибудь из вас…

— Слушай, — остановил я его разглагольствования, чтобы он не переборщил с прогнозами, — ты не слишком ли переобучился в гипносне? Он остановился, и серьезно посмотрел на меня.

— А что? Слишком заметно?

— Я бы сказал что очень, а ты разве не чувствуешь?

— Чувствую, но я боюсь тебя ошарашить своим интеллектом. Вау! — воскликнул он, когда мы вошли в очередной отсек, нас окружала пышная, тропическая растительность, пальмы и лианы, пение птиц и плеск невидимых водопадов оглушил нас. Мы как зачарованные пробирались по корабельным джунглям.

— Тут можно и заблудиться, — сказал я тихо, раздвигая густые заросли и остановился, пораженный открывшийся картиной, — перед нами лежало лесное озеро, а по середине его плескалась прекрасная, рыжеволосая русалка.