CREATE PROCEDURE CONVERT_NOTES (

INPUT_TEXT VARCHAR(300) ) AS

DECLARE VARIABLE CONV_STRING WARCHAR(300)

CHARACTER SET WIN1251;

BEGIN

IF (INPUT JTEXT IS NOT NULL) THEN

BEGIN

CONV_STRING = _WIN1251 ' ' || : INPUT_TEXT;

/* использует INTRODUCER */

INSERT INTO NOTES_RU (DOC_ID, NOTES)

VALUES (GEN_ID (ANYGEN, 1) , :CONV_STRING) ;

END

END ^

Создание доменов объясняется в главе 13. Полный синтаксис оператора CREATE TABLE описан в главе 15. Объявление переменных в PSQL см. в главе 30.

Набор символов для текстовых значений в операторе интерпретируется в соответствии с набором символов соединения в процессе выполнения (а не в соответствии с набором символов, определенным для столбца при его создании), если только вы не зададите маркер набора символов (или "представитель") для указания другого набора символов.

Маркер набора символов - также известный как INTRODUCER- состоит из имени набора символов, перед которым стоит символ подчеркивания. Он требуется для "представления" входной строки, когда приложение клиента соединено с базой данных с использованием набора символов, отличного оттого, который определен для столбца в базе данных.

Установите маркер слева от отмечаемого текстового значения. Например, маркером для ввода в UMCODE_FSS поле является _UNICODE_FSS:

INSERT INTO EMPLOYEE(Emp_ID, Emp_Name)

values(1234, _UNICODE_ESS 'Smith, John Joseph');

! ! !

СОВЕТ. Для ясности вы можете вставить пробел между маркером и строкой без какого-либо влияния на способ синтаксического анализа вводимого данного.

. ! .

Строковый литерал в условии проверки или поиска, например в предложении WHERE, интерпретируется в соответствии с набором символов клиентского соединения в момент проверки условия. Маркер потребуется, когда отыскиваемый столбец базы данных имеет набор символов, отличный от того, который был указан в клиентском соединении:

... WHERE name = _ISO8859_1 'joe';

! ! !

СОВЕТ. Когда вы разрабатываете приложение со смешанными наборами символов, то удобно использовать маркеры, особенно если ваше приложение будет работать со многими базами данных и/или будет распространяться интернационально.

. ! .

Преобразование символов из одного набора символов Firebird в другой - например, конвертирование из DOS437 в ISO8859_1 - является транслитерацией. Транслитерация в Firebird сохраняет точность символов: по определению она не подставляет никакого "заменителя" для входного символа, который не представлен в выходном наборе символов. Назначением такого ограничения является гарантия того, что возможна транслитерация одного и того же текста из одного набора символов в другой в любом направлении без потери символов в процессе транслитерации.

Firebird выдает сообщение об ошибке, если символ во входном наборе не имеет точного представления в выходном наборе.

Пример, где может появиться ошибка транслитерации: когда приложение передает данные некоторого неопределенного набора символов в столбец, определенный с NONE, и позже пытается выбрать эти данные и поместить в другой столбец, который был определен с отличающимся набором символов. Хотя вы думаете, что это должно работать, потому что образы символов, похоже, принадлежат набору символов столбца назначения, транслитерация будет ошибочной, поскольку символ не представлен в наборе символов столбца назначения.

Как вы можете работать с группой символьных данных, которые вы сохранили с использованием неверного набора символов? "Трюк" заключается в использовании набора символов OCTETS в качестве "промежуточного аэродрома" между ошибочным и правильным кодированием. Поскольку OCTETS является специальным набором символов, который, не глядя, сохраняет то, что вы ему подсовываете (без транслитерации), он является идеальным для того, чтобы сделать символьные коды нейтральными в отношении кодовой страницы.

Предположим, ваша проблемная таблица имеет столбец COL ORIGINAL, который вы случайно создали с набором символов NONE, когда имели в виду CHARACTER SET WIN1251. Вы загрузили в этот столбец данные на русском языке, но каждый раз, когда вы пытаетесь получить из него данные, вы получаете противную ошибку транслитерации.

Вот что вам нужно сделать:

ALTER TABLE TABLEA

ADD COL_WIN1251 VARCHAR(30) CHARACTER SET WIN1251;

COMMIT;

UPDATE TABLEA

SET COL_WIN1251 = CAST(COL_ORIGINAL AS CHAR(30) CHARACTER SET OCTETS);