Шрифт:
— В начале, да. По-другому никак это не объяснишь.
— Но не теперь?
— Я уверен, что все еще связан немного с тобой, но главным образом это сама Андреа.
Дэвид заколебался.
— Это не означает, что я не вижу тебя во всем, что Андреа делает, и не вспоминаю тебя, когда погружаюсь в бесполезные воспоминания.
Кэрли опустила глаза и спросила четким голосом.
— Ты привязался к ней, потому что у тебя нет меня?
Дэвид почувствовал себя так, будто Кэрли ударила его. Боже мой, вот что она думает. Кэрли знала его лучше, чем кто-либо другой, и ему было больно, что ей пришла в голову эта мысль.
— Ты действительно думаешь, что я способен на такое извращение?
— Я не знаю, поэтому и спрашиваю.
Дэвид встал и пошел к лесопилке, остановился, потом вернулся обратно.
— Посиди и послушай, что я тебе скажу. Во всех отношениях, и биологических тоже, Андреа стала моей дочерью.
Казалось, что он сейчас закипит от гнева.
— Каким же извращенным негодяем ты меня себе представляешь!
Прежде чем ответить, Кэрли посмотрела в его глаза прямо и холодно.
— Как будто такого не было раньше.
— Теперь я действительно тебя не понимаю. Если ты так думала и раньше, то зачем отпустила ее со мной?
— Ты тогда не любил ее.
Она отвела взгляд от Дэвида.
— И я никогда не думала, что она задержится у тебя.
Дэвид присел перед Кэрли на корточки, взял ее за подбородок и заставил поглядеть на него.
— Это не дочь не дает мне покоя по ночам, а ее мать. Андреа тут совершенно ни при чем, — сказал Дэвид, не обращая внимания на то, как неудобно себя чувствует Кэрли, выслушивая правду. — Я любил тебя сотню раз за последние шесть месяцев.
— Ты хотел бы любить меня прямо сейчас? — промолвила Кэрли совершенно спокойным голосом.
Дэвид опустил руку. Пять минут назад он мог бы держать пари с самим дьяволом, что не услышит от нее таких слов.
— Почему такой резкий поворот, Кэрли? Что случилось с твоей пожизненной благодарностью Итену?
— Иногда обстоятельства меняются.
— Это невероятно.
Он встал и попятился от Кэрли.
— Ты думаешь, что если принесешь огромную жертву, отдавшись мне, то я отступлюсь от Андреа?
Ее молчание Дэвид принял за согласие.
— Черт побери, что с тобой случилось, Кэрли? Я совсем не понимаю тебя. Ты больше мне не веришь, даже самую малость?
— Меня изнасиловали. Помнишь?
— Но это был не я, — быстро возразил Дэвид, сникнув. — Как тебе помочь, что тебе нужно? Может быть убедить тебя, что с Андреа подобное не случится?
Кэрли ответила не сразу. Наконец с большим трудом вымолвила.
— Я не знаю.
Дэвид взял Кэрли за руки и помог ей встать.
— Ты никогда не знала, как поступать в сложных ситуациях. Почему бы тебе не поехать с нами и не побыть пару недель вместе? Таким образом, ты убедишься, увидишь своими глазами, как живется Андреа у меня в доме.
— Не могу.
— Почему?
— Я должна ухаживать за Шоном.
— Тогда приезжай, как только он поправится.
— К тому времени Андреа уже будет собираться домой.
Дэвид начал убеждать Кэрли в том, что она знала не хуже его: Андреа никогда больше не вернется в Бекстер. Между тем, он заметил в ее глазах маленький огонек надежды и теперь вряд ли что-либо сможет загасить его.
— Если твое мнение изменится...
Фраза осталась неоконченной.
— Нам пора возвращаться. Я знаю Андреа, она наверняка все еще упаковывается.
— Кто это был? Кто изнасиловал тебя, Кэрли?
— Почему ты хочешь знать это, Дэвид? Может, ты еще захочешь найти его и избить?
— Не понимаю, как ты можешь так мгновенно меняться, одну минуту грубая — другую легкомысленная?
Кэрли коснулась руки Дэвида, жест ее был нежен и печален.
— Я такая уже пятнадцать лет, а ты — шесть месяцев.
— Не возникало ли у тебя когда-нибудь желание увидеть его наказанным за то, что он сделал с тобой?
— У меня достаточно других проблем, над которыми приходится задумываться.
Кэрли пожала плечами.
— Может быть в поведении Андреа есть нечто схожее с моими мыслями? Я могу ненавидеть человека, который изнасиловал меня и проклинать его за то, что он исковеркал мою жизнь, но в итоге у меня есть Андреа. Как я могу желать, чтобы этого никогда не случилось?
— Если бы ты была со мной...
— Перестань, Дэвид.
Он поднял ее куртку и отдал ей.
— Помни, об этом ты должна была думать тоже шестнадцать лет.
— Скажем, я пришла к тебе. Давай представим теперь, что могло бы произойти дальше. Мы могли возненавидеть друг друга из-за упущенных возможностей. Подумай о том, чего ты добился. Ты общаешься с миллионами людей через свои книги. И самое лучшее, что мы можем приобрести — снова стать друзьями...