Шрифт:
– Я пойду? – нарушила Наташа мучительную паузу.
– Да-да, – ответил он и будто пришел в себя.
Его лицо разгладилось, и даже появилась улыбка. Наташа тронула его руку, но Жоржи снова прижал девушку к стене.
– Но раз вы не вместе, – жарко заговорил он, – то это все равно что ты свободна! Три года! Да за это время можно жениться и ребенка родить! На что ты надеешься? Если бы этот парень любил тебя, то давно бы нашел! Сама-то подумай!
– А я и не надеюсь! – прошептала она. – Я просто не могу его забыть. Это сильнее меня! Я все понимаю, но не могу! Я люблю!
– Я тебе помогу все забыть! – прошептал Жоржи и начал жадно ее целовать.
Наташа была растеряна и напугана и поначалу не сопротивлялась, только пыталась увернуться от его губ. Но Жоржи уже вдавил ее в стену, его губы впивались в ее, крикнуть она не могла. И тогда с силой двинула коленом, пытаясь попасть повыше. Парень вскрикнул и выпустил ее, она воспользовалась моментом и бросилась к двери. Дрожащими руками пыталась открыть замок. Жоржи уже подлетел к ней. Она развернулась, чтобы оттолкнуть его. Дверь квартиры рядом открылась, парень отскочил от Наташи. Тереза вышла на площадку.
– Boa noite! [7] – сказала Наташа и попыталась улыбнуться.
– Boa… – пробормотала Тереза.
– Бабушка, – торопливо заговорил Жоржи. – А мы только вернулись!
Она внимательно посмотрела на него и молча погрозила пальцем, затем перевела взгляд на Наташу. Та уже открыла дверь.
– Простите, но я очень устала, – сказала Наташа. – До завтра!
Тереза кивнула, пробормотала: «Отдыхай, детонька, а я с ним сама разберусь», взяла внука под руку и увела к себе.
7
Добрый вечер! – португ.
Оставшись одна, Наташа горько расплакалась. Ей хотелось немедленно улететь из Рио, но она понимала, что такое решение принесет ей много проблем. К тому же не хотелось обижать родственников Жоржи, они ни в чем не были перед ней виноваты. Если только придумать какую-нибудь уважительную причину срочного отъезда. Она приняла душ и начала успокаиваться. По большому счету ничего страшного не произошло. И она даже в чем-то оправдывала Жоржи. Если он действительно любил ее, то можно было себе представить, каких трудов ему стоило сдерживать себя, да еще и так долго. К тому же то, что она согласилась поехать в Бразилию, он мог понять как знак, что Наташа не против его ухаживаний. Все могло быть! И она решила дождаться утра. Жоржи успокоится, она завтра с ним серьезно поговорит. И если они смогут забыть его выходку и остаться друзьями, то она и дальше будет жить в этой квартире. Если же он снова будет вести себя так несдержанно, то у нее два варианта: или поменять рейс и улететь прямо завтра, или снять номер в какой-нибудь дешевой гостинице и переехать туда.
Выплакавшись, Наташа уснула. А утром все видела уже не в таком мрачном свете. Они планировали, что сегодня отправятся на гору Корковадо, и девушка решила делать вид, что вчера ничего такого особенного не произошло. Она выпила кофе, вышла на балкон. Туман застилал окрестности, и это обещало, что день будет жарче предыдущего. Наташа уже заметила особенность местной погоды – если утром дождя не было, а вот такой густой серый туман закрывал небо, то как только солнце поднималось выше, он растворялся, открывалось чистое небо и становилось жарко. И она предусмотрительно решила взять в поездку широкополую соломенную шляпу, купленную Жоржи вчера на пляже. С того момента, как она проснулась, мысли нет-нет да и возвращались к золотоволосому парню, это происходило как бы помимо ее воли, но Наташа решила быть благоразумной, больше не думать об этом «мираже» и жить настоящим.
Когда Жоржи зашел за ней, девушка чувствовала себя уверенно. Парень выглядел смущенным, видно было, что он не знает, как себя вести.
– Ну что, ты готова? – спросил он, стоя на пороге и даже не заходя в комнату.
– Да, можно ехать, – спокойно ответила Наташа. – Но я хотела бы кое-что уточнить! Зайди на минутку.
Вначале она решила вести себя по обстоятельствам, и если Жоржи не будет ничего пытаться выяснять или как-то объяснить свое вчерашнее поведение, то сделать вид, что ничего и не произошло. Но сейчас она четко поняла, что лучше немедленно расставить все точки над i.
– Присаживайся! – предложила Наташа.
Жоржи молча опустился в кресло и замер. Она устроилась напротив.
– Буквально пару слов! – быстро сказала Наташа. – Я уже забыла твое вчерашнее… нападение на меня. Предлагаю тебе сделать то же самое. И пусть все будет по-прежнему! Но учти, если это повторится снова, я поменяю билеты и улечу домой.
– Прости меня! – ответил он. – Прости! Я вел себя ужасно! Не знаю, что на меня нашло! Тереза меня вчера просто застыдила. По ее словам выходит, что я подлый и недостойный, потому что позволил себе воспользоваться твоим безвыходным положением гостьи в чужой стране. И она права! А я нарушил законы гостеприимства… Бабушка мне вчера это твердила чуть ли не час. Да еще и тумаков надавала, – тихо добавил он и потер затылок.
Наташа слушала с изумлением. Вот так Тереза! Значит, она нашла защитницу в ее лице! И бояться ей больше нечего.
– Значит, если что, – ответила она, – я буду жаловаться именно Терезе!
И начала улыбаться.
– Я буду держать себя в руках! – торопливо ответил Жоржи.
– Надеюсь! И дело ведь не только в законах гостеприимства! Если бы ты так же повел себя в Нижнем, разве это выглядело бы достойно?
– Давай все забудем! Я дурак!
– Договорились! – сказала Наташа и хлопнула его по протянутой ладони.