Шрифт:
– Арчи, может, выпьешь успокоительного?
– Почему ты все время донимаешь меня своими глупостями? – почти крикнул он.
– Смотри, англичане, – раздался сзади женский голос на русском.
– Необязательно, может, американцы…
Он оглянулся. Следом шли две девицы одного со Скарлет роста и комплекции. Одна была блондинка с карими глазами, вторая рыжая.
– Ольга, а он ничего, – сказала рыжая блондинке.
– Был бы один, – мечтательно сказала Ольга.
У Арчи тут же возник план.
Он притянул к себе Скарлет:
– Ты сейчас будешь играть роль богатой американки…
– С чего бы это? – удивилась она.
– Я твой телохранитель, – продолжал он. – Ты взяла меня в Россию из-за того, что я знаю русский язык…
– Что ты задумал? – испуганно спросила она.
– Ты только не оборачивайся, – быстро заговорил он. – Сзади идут две куклы. Думаю, у меня есть шанс сегодня расслабиться…
– Арчи! – умоляющим голосом заговорила Скарлет. – Возьми себя в руки! Тебя здесь сразу найдут. У тебя акцент, кроме того, ты многим известен. Поверь, случай с той девушкой, которую ты лишил жизни прямо перед мессой, чудо.
«А ведь она права, я окончательно потерял голову! – ужаснулся Арчи. – Надо терпеть…»
– Я давно хотела тебе предложить ездить для таких дел туда, – быстро заговорила Скарлет, – где жизнь человека ничего не стоит.
– Что ты понимаешь? – устало вздохнул он. – Мне нужен драйв. Будь все так просто, я бы, конечно, поехал в Африку. Но лишая жизни чернокожего, я не получаю того удовлетворения, какое имею от белой женщины или мужчины…
– Но в Бруклине были чернокожие, однако ты не прошел мимо, – напомнила она.
– Там я рисковал, – стал объяснять он. – Это как секс в лифте. Ведь там кругом полиция…
– Которая в конечном итоге нас и задержала, – она поежилась. – Арчи, я больше не могу. Надо что-то делать…
– Кажется, мы пришли, – глядя на переливающееся разноцветными огнями некое подобие гигантского цветка напротив надписи «Ресторан», сказал он.
Их усадили за столик у окна. Официант принял заказ и удалился.
– А здесь ничего, – оглядывая зеленые, сделанные под малахит стены, сказала Скарлет.
Неожиданно в груди Арчи шевельнулась тревога. Он даже поежился. Что-то было не так. Что? Нет, это был не признак начала очередного приступа. Появилось чувство необъяснимого дискомфорта и опасности. Он стал искать причину этих ощущений, незаметно изучая посетителей.
«Может, за мной уже давно наблюдает ФСБ?» – обожгло очередное предположение.
В этот момент он встретился взглядом с мужчиной, который с нескрываемым восхищением разглядывал его.
Арчи отвел взгляд в сторону, однако продолжал наблюдать за ним боковым зрением.
Мужчина сидел напротив красивой черноволосой женщины. Самое удивительное, его спутница соответствовала всем представлениям Арчи о женской красоте.
«Точно ФСБ, – подумал он. – Старый испытанный способ любой спецслужбы. Изучили слабости, нашли подходящий под параметры объект… Ничего у вас не выйдет! Но почему так пялится на меня ее друг? Он же выдает свой интерес ко мне».
Официант принес заказ и стал открывать бутылку вина.
Чтобы не осложнять обстановку, Арчи не стал говорить Скарлет о подозрительной паре, а как ни в чем не бывало принялся, неспешно потягивая вино, есть.
– Ты сегодня меня настораживаешь, – тихо сказала она.
– Чем? – он скользнул взглядом по залу и как бы невзначай задержал его на продолжавшем его интриговать мужчине.
Как раз в это время тот наклонился к своей спутнице и, часто бросая взгляд на Арчи, что-то быстро говорил. Последние сомнения развеялись.
«Дает наставления, – с сарказмом подумал он. – Как непрофессионально! В ЦРУ вряд ли найдутся так бездарно работающие агенты. Да, правду говорят, что после распада СССР КГБ деградировало. Лучшие кадры были вынуждены идти работать сторожами. По всей видимости, прав был Спенсер, когда заявил, что в этой стране нужно приложить минимум усилий, чтобы устроить очередной развал».
– О чем ты думаешь? – Скарлет наколола оливку и отправила ее в рот.
– Со мной начало игру ФСБ, – неожиданно для себя сказал он.
– Эта прекрасная зеленоглазая брюнетка и ее бойфренд? – в очередной раз удивила своей наблюдательностью помощница.
– Отличная работа, девочка! – восхитился Арчи.
Неожиданно, по едва заметному изменению лица Скарлет, он понял, что за привлекшим их внимание столиком что-то произошло.
Он проследил за ее взглядом. Мужчина направлялся к ним.