– Задача не из легких, но я в вас не сомневаюсь. Удачи вам, теперь наши жизни находятся в ваших руках.

***

Вдали уже виднелась эта влекущая и волнующая Система. Её знали лишь по фотографиям с Хаббла-5. Сейчас команда видела её впервые. По приказу капитана весь экипаж был приведен в максимальную готовность.

Все ближе и ближе корабль подлетал к Альфа-Центавр. И вот три звезды предстали во всей красе. Золотистые лучи дарили друг другу эти сестры. По размеру Солнце на фоне их, это как Земля на фоне Солнца. Маленькое и ничтожно мало.

И вдруг корабль начало трясти, – началось, – прокричал Доджи.

По связи начал докладывать Генрих Шпиггер, – Температура на корабле выросла на 2 градуса по Цельсию.

– Джонни, ну что? – Спросил Сэм.

– Нас тянет, как в болоте. Чем быстрее мы двигаемся, тем быстрее нас тянет вовнутрь.

– Надо думать, что делать.

– Джонни давай попробуем наклонить корабль, и свернуть, – предложил Игорь.

– Не получится, отклонимся, нас может просто смять как консервную банку.

Температура тем временем подскочила еще на 4 градуса. Весь экипаж уже чувствовал повышение температуры. На корабле стало жарко. Титановая обшивка нагрелась до предела. Корабль все ближе тянуло к звезде. И тут у Джонни зародилась идея.

– Решайте быстрее, времени мало, - прокричал Доджи.

– Придумал! Это конечно может казаться безумием, но давайте отключим двигатель на одну минуту, нас немного еще затянет, а потом врубим, не включая свет на корабле? Сила, которая есть на корабле, вся перейдет в скорость.

– Ты уверен? Вероятность очень мала, может просто не хватить скорости, и мы погибнем, – возразил Доджи, - пусть капитан решит.

Все посмотрели на Сэма. Именно сейчас, и именно ему предстоит всё решить.

– Выбора у нас все равно нет, - тихо начал Сэм, - поэтому это единственный вариант, который мы имеем.

Джонни не теряя времени, выключил двигатель, и вся энергия погасла, корабль остановился. Люди сразу оказались в гнетущей тишине. Все молчали, никто не смел, сказать ни слова. Тьма охватила корабль. И только свет, исходивший от звезд, освещал встревоженные лица экипажа. Минута прошла мгновенно.

– Я включаю, - шепотом произнес Джонни.

– Давай, - ответил ему Сэм.

– Главное, чтобы мы не взорвались, - добавил Доджи.

Перебросив всю энергию в двигатель, Джонни его запустил. Рев двигателя охватил весь корабль, пилот нажал на кнопку и корабль с бешеной скоростью полетел вперед. Рывок был настолько мощным, что никакое притяжение не остановило корабль. Он вылетел из этой Системы, как пробка из шампанского.

Бурными аплодисментами встретил экипаж своего настоящего героя.

– Молодец, Джонни. Эх, лихач так лихач, - прокричал все горло Доджи.

– Спасибо, если честно, то я сам немного сомневался, сможем ли мы вообще, когда-то вылететь из этого ада.

– А вот я в тебе ни на минуту не сомневался. Ты доказал, что ты настоящий профессионал. Вот это уровень, – улыбнулся Сэм.

– Поздравляю Джонни, это было что-то, всем пилотам пилот! – Произнес Игорь.

– Ну что же снова в путь, теперь ничто нас не отделяют от Глизе. Мы летим! – Произнес Джонни.

На следующее утро Сэма ждала замечательная новость, его вызвали в медотдел.

Открыв дверь, Сэм увидел Софи и Бесси. Они стояли возле кровати Карла. Глаза их светились от счастья, и была ясна причина. Не промолвив ни слова, Сэм подошел к Карлу, тот медленно открыл глаза и хриплым тихим голосом произнес:

– Дружище, привет. А я думал, я уже на том свете.

Лицо Сэма тут же засияло от радости. Он схватил руку Карла, и с трудом выдавил из себя:

– Ну, наконец-то, мы уже заждались. Ты просто не представляешь, как мы все за тебя переживали.

– Сколько я проспал?

– Полгода. Здесь столько всего случилось, всего не расскажешь. Прямо мыльная опера какая-то. Мы о многом с тобой должны поговорить. А насчет экипажа, то Бесси все время проводила возле тебя, ухаживала. Работу забросила, – неодобрительным взглядом, акцентировав свое внимание на последних словах, Сэм посмотрел на Бесси, – но я все понимаю, поэтому даже одобряю.

– Спасибо, старик, – закашляв, рассмеялся Карл.

Больше часа длилась дружеская беседа в медотделе. Что-то Карл слушал с улыбкой, что-то его очень расстроило. Он не поверил в рассказ о «злом гении Мартине»: