Шрифт:
– Он всегда так ходит, – пояснил я. – Он не только глухонемой, но и еще... Отстает, одним словом, в развитии.
Жмуркин икнул.
– Видите эту собаку? – я указал на Снежка. – Это Мемфис. Он тоже фанат. И верный спутник Бьорна. Поводырь.
– О, как это мило! – прочирикала Лариса Ивановна.
Снежок шумно втянул воздух.
Жмуркин мыкнул что-то и покуролесил пальцами.
– Жмур... то есть Бьорн говорит, что он с нетерпением хочет увидеть вашу коллекцию!
– Да-да, разумеется, – Лариса Ивановна сделала приглашающий жест. – Нам туда.
В самом углу усадьбы красовался небольшой домик. Размером со средний гараж. Домик был серебряно-розового цвета, этакий замок для Барби. Над входом горела умилительная надпись из новогодней гирлянды – «Грейсленд». Даже мне захотелось прослезиться.
Жмуркин тряхнул своим коком и оскалился.
– Это великолепно, – прокомментировал я. – Бьорн говорит, что это все чрезвычайно трогательно. А внутрь можно?
– О, да, – Лариса Ивановна извлекла из-под пончо ключ. – Конечно. Прошу посетить мой скромный уголок памяти великого человека. И Мемфис пусть заходит, он будет гостем.
Лариса Ивановна открыла дверь, и мы со Жмуркиным и Снежком проследовали внутрь.
Это было круто. Никогда не знал, что любовь к Элвису может принимать такие грандиозные и, я бы даже сказал, изощренные формы.
Лариса Ивановна постаралась. Под невысокими сводами Грейсленда была собрана впечатляющая коллекция вещей, так или иначе относящихся к Элвису. Я не говорю про банальные вырезки из газет, диски, куклы, гитары, кассеты, книги и плакаты, хотя и этого добра было с избытком. Но кроме этих предметов имелись вещи и более редкие, я бы даже сказал, эксклюзивные.
Например, имелась глиняная собака, на манер тех, которые охраняют дворы. Только с головой Элвиса.
Плащ. Сшитый из париков, очень похожих на прическу Элвиса. Выглядел этот плащ чрезвычайно трэшово, во всяком случае, если бы я увидел такой на своей маме, то весьма бы удивился. И сон бы у меня нарушился.
Имелись пирожные в форме Элвиса. Кресла в виде Элвиса. Аквариум в виде Элвиса. Мороженое «Элвис» в прозрачном холодильнике. Матрешка Элвис – тридцать три штуки друг в друге. Элвис в виде крокодила. Крокодил в виде Элвиса.
На потолке гигантский кроссворд, посвященный памяти Элвиса.
Присутствовал и Элвис собственной персоной. Восковая фигура в рост. Похожий. У меня лично при виде всех этих чудес закружилась голова, а потом я вдруг понял, что вряд ли теперь у меня появится желание хоть когда-нибудь слушать и лицезреть короля рок-н-ролла.
Жмуркин же при виде этой реликвии пришел в глухонемой восторг, он опустился на колено и стал что-то непонятно и гортанно булькать на ухо Снежку. Актерский талант, примерно так булькали упыри в фильме про арктическую вампирскую резню.
Он побулькал-побулькал, Снежок поднял голову и громко втянул воздух.
Я напрягся. Если сейчас Снежок учует Элвиса-крысу, то наверняка как-то знак подаст.
Снежок вдохнул еще.
– Что это он? – спросила Лариса Ивановна.
– Тут витает дух Элвиса, – сказал я. – Мемфис его чует.
– О! – Лариса Ивановна закатила глаза.
– Бьорн сказал мне, что у них в Оклахоме в клубе «Глухонемые Элвисы» есть спирит-негритянка, она может вступать в контакт с Элвисом.
– О! – Лариса Ивановна вздохнула.
Снежок сел на пол и тривиально, совсем не подобающе для американской собаки почесался.
– Проказник! – промурлыкала карамельная Лариса.
Жмуркин замычал что-то истерически и закрыл глаза.
– Бьорн в восхищенье, – прокомментировал я. – Ваша коллекция может соперничать с самыми полными собраниями Иллинойса и Алабамы. Особенно шуба... Или плащ... Короче, вот это. Он сказал, что обязательно сошьет такую же своей маме!
– О! – Лариса Ивановна сжала руки. – Какой добрый сын! Мой Максик тоже был очень добрым мальчиком, пока не женился...
Лариса Ивановна закрыла глаза, завибрировала и сказала:
– Если Бьорну так приглянулось это манто, то я... Осмелюсь просить принять в дар!
Жмуркин издал проваливающийся звук.
– Бьорн выражает искреннюю признательность, – перевел я.
После чего принял из рук Ларисы Ивановны изделие из париков и водрузил его на плечи Жмуркина.
Жмуркин выдал несколько замысловатых, но очень выразительных знаков руками.
– Бьорн говорит, что, когда вы будете в Америке, в Оклахоме, вы просто обязаны посетить их объединение.