На Калинов день не будет холодных утренников, так и Лука (5 сентября) не заморозит.

Пронеси, Господи, Калиника мороком (туманом), а не морозом.

На Калиника туман — припасай закрому про овес с ячменем.

12 августа

Силуян. На Силу ведьмы обмирают, опившись молока. Рожь, посеянная на Силу и Силуяна, родится сильно. Веками выверенный, лучший на Руси срок сева озимых. Если в это время дни стоят пасмурные и прохладные, то дождя опасаться не должно, когда же душно и тягостно и насекомые особо злы и едки, то будет дождь.

13 августа

Уж выползает на дорогу, греется — перед дождем.

14 августа

Первый Спас. В первый Спас святи колодцы, святи венки хлебные.

Если во время созревания малины первые ягоды бывают крупные, то рожь следует сеять раньше, при мелких ягодах средний и поздний посев ржи лучше. Начинается отлет в теплые края ласточек и стрижей.

Во что Маккавеи, в тон разговенье. На Маккавеи собирают мак.

Дождь на Маккавея — мало пожаров бывает. Отцветают розы, падают хорошие росы.

С первого Спаса и роса хороша.

Защипывай горох. Еотовь гумна, овины.

Пчела перестает носить медовую взятку.

Заламывай (подрезай) соты.

На первый Спас лошадей (весь скот) купают.

15 августа

Степан. Каков Степан, таков сентябрь, на Степана поят лошадей через серебро, то есть положив что-нибудь серебряное в воду.

16 августа

Антон. Каков Антон, таков и октябрь, если ветер с вихрями — ожидай снежную зиму. На Исакия вихри — к крутой зиме.

17 августа

Авдотья-малиновка, поспевает малина.

Евдокия-огуречница, поспевают огурцы.

Если день погожий, так и ноябрь выдастся погожим. А если пасмурно и дождливо — быть ему серым и снежным.

Семь отроков — сеногной, сено гноят.

Заклинают жнивы на все четыре стороны.

18 августа

Евстигней. Каков Евстигней, таков и декабрь.

На Евстигнея едят сырой лук с хлебом, солью и квасом, отчего бывают здоровыми и имеют свежий вид лица.

19 августа

Второй Спас. Пришел Спас — всему час: плоды зреют.

Спасовка — лакомка, петровка — голодовка. Пришел Спас — бери рукавицы про запас. До второго Спаса не едят никаких плодов, кроме огурцов.

На второй Спас освящают плоды и мед. Со второго Спаса едят яблоки. На второй Спас и нищий яблочко съест. Со второго Спаса засевай озими.

Яровое поспевает ко второму Спасу, а убирается к Симеону Столпнику.

Сухой день на яблочный спас — предвестник сухой осени. Ясный — предвещает суровую зиму.

Коропы и лини трутся в третий и последний раз.

Провожают закат солнца в поле с песнями.

Встреча осени — осенины.

Подрезывают соты; снимают плоды.

20 августа

Если аисты и ласточки готовятся к отлету, осень будет холодная.

21 августа

Мирон. Каковы Мироны, таков январь. Ранний иней в конце лета — к урожаю будущего года.

22 августа

Бросила рыба вдруг клевать — доброй погоде не бывать.

23 августа

Лаврентия. На Лаврентия смотрят в полдни на воду: коли тиха, то осень будет тихая, а зима без вьюги. Если сильная жара или дождь, то так будет всю осень.

24 августа

Кроты, мыши, бурундуки делают большие запасы и отрывают норы на теплую сторону — к суровой и снежной зиме.

25 августа

Грозы в августе — к долгой осени.

26 августа

Если туман быстро рассеивается в лучах солнца — хорошая погода устанавливается надолго.

27 августа

Михей. Средний срок начала листопада, на Михея дуют ветры-тиховеи — к ветреной осени. На Михея буря — к ненастному сентябрю. Тихий ветер в сад — сухая осень в лес.

28 августа

Успение Пресвятой Богородицы. С Успенья солнце засыпает. Ласточки отлетают. На Успенье огурцы солить.

Первый Спас — на воде стоят; второй Спас — яблоки едят; третий Спас — на зеленых горах холсты продают.