Бои 6 ноября.В 12 часов 6 ноября армии перешли в наступление, но вновь успеха не имели. В этот день противник начал выводить из боевых порядков танковую дивизию СС «Рейх» и сосредоточивать ее в районе села Кагарлык. 168-я пехотная дивизия в полном составе продолжала действовать против букринского плацдарма.

После того, как в результате неудачных боев 1 и 2 ноября стало ясным, что наступление 40-й и 27-й армий не даст сколько-нибудь значительного успеха, так как средств для дальнейших активных действий в этих армиях оставалось недостаточно, командующий фронтом решил, не прекращая попыток наступления с букринского плацдарма, создать у противника впечатление, что группировка советских войск в этом районе усиливается за счет новых перебросок на букринский плацдарм. В соответствии с указаниями командующего фронтом штабы 40-й и 27-й армий разработали планы мероприятий, в которых предусматривалось в период с 3 по 5 ноября на обоих берегах Днепра и на плацдарме создать участки ложного сосредоточения войск.

План этих мероприятий штаб 27-й армии разработал сравнительно полно – вплоть до передвижения войск по дорогам, пристрелки артиллерии, и активной разведывательной деятельности войск. Напротив, штаб 40-й армии отнесся к этому делу формально и ограничился лишь одним мероприятием – установкой макетов танков. Идея демонстрации сосредоточения танков на букринском плацдарме 3–5 ноября была правильной. Однако и на этот раз она осуществлялась без нужной в таких случаях широты размаха и учета необходимых деталей.

(Схема 24)

Бои 3 ноября.В 8 часов 3 ноября войска 60-й и 38-й армий начали артиллерийскую подготовку. В 8:40 перешли в атаку пехота и танки непосредственной поддержки. Несмотря на ожесточенное огневое сопротивление противника и его яростные контратаки, войска обеих армий прорвали оборону противника и продвинулись на 5-12 км.

На участках 17-го и 18-го гвардейских стрелковых корпусов 60-я армия вела частные боя по улучшению занимаемых позиций. 77-й стрелковый корпус армии прорвал оборону противника на фронте 3 км, занял населенный пункт Сычевка и продвинулся на запад на 4 км. 24-й и 30-й стрелковые корпуса, наносившие главный удар, прорвали оборону противника на фронте 18 км, заняли населенные пункты Федоровка, Ровы, Ростесно, Глебовка и к исходу дня завязали бои у северной окраины Дымера. 30-й стрелковый корпус во второй половине дня ввел в бой свой второй эшелон – 141-ю стрелковую дивизию.

38-я армия прорвала оборону противника на участке 50-го стрелкового корпуса и на правом фланге 51-го стрелкового корпуса на фронте 10 км. Продвинувшись на 7 км, соединения армии овладели поселком Дачи Пуща-Водица. В центре и на левом фланге 51-го стрелкового корпуса, и особенно в районе Вышгорода, противник оказывал упорное сопротивление и сдерживал наступление наших частей. Таким образом, соединения армии на узком фронте прорвали лишь первую позицию обороны неприятеля и завязали бои на второй позиции в районе Дачи Пуща-Водица.

Артиллерийская подготовка атаки в обеих армиях (и особенна в 38-й) на направлениях главного удара была исключительно мощной и эффективной. В первые часы после артиллерийской подготовки со стороны противника огонь вели только отдельные орудия и минометы. Первые 2 км атакующая пехота прошла, не встречая особого сопротивления. Организованный огонь артиллерии немцев начался только во второй половине дня.

В связи с большой лесистостью района действия в течение всего дня в полосе обеих армий носили преимущественно характер лесных боев. Это в значительной степени осложняло наступление. Так, например, в лесу у Федоровки и Ростесно противник посадил на деревья «кукушек» с автоматами, задержавших продвижение нашей пехоты. Для прочесывания леса были использованы батареи малокалиберной зенитной артиллерии, противотанковые орудия и зенитные пулеметы.

Смена огневых позиций производилась одновременно одной третьей частью всей артиллерии. В 60-й армии часть артиллерии начала менять ОП сразу же после артиллерийской подготовки и выдвинулась в районы артиллерийских НП. Эти батареи сильно помогли в решении огневых задач, выявившихся с началом атаки пехоты.

7-й артиллерийский корпус сопровождал пехоту колесами только двумя сводными бригадами (по одной на стрелковый корпус). Сводные бригады составлялись из дивизионов и полков, имевших на вооружении различные калибры. Одна сводная бригада состояла из двух дивизионов 152-мм гаубиц, двух дивизионов 122-мм гаубиц, дивизиона 203-мм гаубиц и минометного полка 120-мм минометов. В состав другой бригады входили два дивизиона 152-мм гаубиц, полк 122-мм гаубиц, полк 76-мм пушек и минометный полк 120-мм минометов. Выделение таких импровизированных бригад было вызвано необходимостью иметь для сопровождения пехоты и танков различные калибры артиллерии и недостатком тяги в артиллерийском корпусе. Основная масса артиллерии поддерживала наступление пехоты с основных огневых позиций. В качестве характерного боевого эпизода необходимо отметить сосредоточение огня всего артиллерийского корпуса по одним районам. Такое сосредоточение огня дважды было произведено по узлам сопротивления противника при бое нашей пехоты в глубине обороны. В первом случае огонь был сосредоточен на южной окраине Дачи Пуща-Водица, а во втором – на высоте 153,8 юго-восточнее Дачи Пуща-Водица (карта 50 000). В результате мощных огневых ударов сопротивление противника в этих районах было быстро сломлено.

В первый день наступления 60-я и 38-я армии отразили на разных участках пять контратак пехоты и танков противника, которые он предпринимал силами своих тактических резервов. В итоге дня неприятелю были нанесены большие потери, захвачено значительное количество боевой техники, взято в плен 550 человек, среди них несколько офицеров. Опросом пленных и изучением захваченных документов была подтверждена прежняя группировка противника в этом районе.

В первый же день наступления севернее Киева враг стал спешно подтягивать в район прорыва свои резервы и части, снимаемые с других участков. Авиационная разведка фронта обнаружила движение колонн танков и автомашин (всего 215 танков и штурмовых орудий и до 400 автомашин) с юга на север из районов Белой Церкви, Корсунь-Шевченковский. В первый же день наступления в полосе 38-й армии противник ввел в бой части 20-й мотодивизии и в район Дымера подтянул 8-ю танковую дивизию.

2-я воздушная армия в первый день операции вела напряженную боевую деятельность. Перед наступлением на лютежском плацдарме в ночь на 3 ноября легкие ночные бомбардировщики произвели 207 самолето-вылетов с целью уничтожения живой силы противника в районах Горянка и Дачи Пуща-Водица. Из-за густого утреннего тумана, покрывавшего территорию восточнее Днепра, где располагались наши аэродромы, авиация фронта до 10 часов боевой работы не вела. Первые вылеты истребителей на прикрытие войск начались в 10:20, а действия штурмовиков в 10:40. В дальнейшем в течение всего дня действия авиации фронта были весьма интенсивны. За день было произведено 938 самолето-вылетов, из них штурмовики и бомбардировщики произвели 545 самолето-вылетов, истребители – 174 самолето-вылета на прикрытие войск и 212 самолето-вылетов на сопровождение штурмовиков и бомбардировщиков, остальные самолето-вылеты были выполнены с целью разведки.