Армия была слабо обеспечена переправочными средствами. Всего в соединениях армии имелось 16 малых надувных лодок, 10 плавательных костюмов и 5 лодок А-3. Решением командующего фронтом предусматривалось усилить армию двумя механизированными понтонно-мостовыми батальонами (два парка Н2П и парк «В») и инженерно-саперной бригадой РВК (парк УВСА-3) и 48 деревянными лодками. К моменту получения задачи армией эти переправочные средства еще не прибыли. Тылы и значительная часть артиллерии из-за недостатка горючего также растянулись и отстали от войск.

Ввиду того, что 37-я армия 24 сентября находилась еще в районе Карловки, Тишинковки и Максимовки (схема 2), в 60–70 км от войск 69-й армии ив 110 км от Днепра, первоочередной задачей было выдвижение войск армии как можно ближе к войскам первого эшелона фронта. В то же время войскам армии предстояло прямо в ходе маршей вести подготовку к форсированию Днепра.

Таким образом, в условиях ограниченного времени, большого недостатка переправочных средств, отставания и растяжки тылов и артиллерии в ходе преследования, а также еще продолжавшегося сопротивления арьергардов противника, войска и штабы на ходу приступили к подготовке форсирования. Естественно, что в подобной обстановке нельзя было рассчитывать на детальное и всестороннее планирование операции. Потеря времени в таких условиях только затруднила бы выполнение и без того сложной задачи.

Поэтому в 21 час 24 сентября командующий 37-й армией отдал приказ командиру 57-го стрелкового корпуса начать немедленное выдвижение соединений корпуса в район Кустолово-Кущи, Комаровка, Чапаево, сменить в этом районе соединения 69-й армии к утру 26 сентября и затем преследовать противника в направлении Кобеляки, Озеры. 82-й стрелковый корпус должен был сосредоточиться к утру 27 сентября в район Мал. Перещепино, Драбиновка, Петровка.

Выполняя поставленные задачи, войска армии в течение 25 сентября совершили 60-километровый марш и к исходу дня вышли в указанные им районы. Однако частям 57-го стрелкового корпуса не удалось сменить соединения 69-й армии западнее реки Ворскла, так как последние в течение этого дня продвинулись еще на 20–25 км.

Командующий 37-й армией в 22:45 25 сентября принял решение на выход к Днепру и на форсирование его на участке Успенское, Мишурин Рог. Главные усилия при форсировании предусматривалось сосредоточить на участке (иск.) Дериевка, Мишурин Рог.

Оперативное построение армии намечалось иметь в два эшелона: в первом эшелоне армии 57-й стрелковый корпус и 89-я гвардейская стрелковая дивизия; во втором эшелоне – 82-й стрелковый корпус. Таким образом, в первый эшелон армии входило четыре стрелковые дивизии и во второй – две воздушно-десантные и одна стрелковая дивизии.

Смену войск 69-й армии предусматривалось осуществить в процессе дальнейшего преследования противника на подходе к Днепру.

Учитывая, что противник еще не успел создать организованной обороны на правом берегу Днепра, командующий армией планировал начать форсирование и захват плацдармов с хода.

В соответствии с принятым решением на форсирование Днепра командующий 37-й армией 25 сентября поставил задачи войскам. Ввиду того, что корпусные управления были только сформированы и не имели достаточного опыта в управлении войсками, командующий армией на основе указаний командующего фронтом ставил задачи непосредственно командирам дивизий первого эшелона. Недооценка корпусного звена приводила фактически к устранению командиров корпусов и их штабов от управления войсками и снимала с них ответственность за боевые действия подчиненных им дивизий. Командующий же армией и его штаб, минуя корпусное звено, не всегда могли осуществлять конкретное руководство боевыми действиями дивизий. В подобной обстановке целесообразнее было бы более активно привлекать корпусные управления к организации и руководству боем, при этом оказывая им своевременную и необходимую помощь.

Соединения первого эшелона армии – 89-я, 92-я, 62-я, 110-я гвардейские стрелковые дивизии – должны были стремительно выходить к Днепру, форсировать его с хода и захватить в своих полосах плацдармы на правом берегу реки. Для ускорения выхода к реке и быстрого захвата плацдармов каждой дивизии было приказано выделить передовые отряды. Эти отряды должны были, не ввязываясь в бой с прикрывавшими отход частями противника, возможно быстрее выйти к реке, форсировать ее, захватить плацдармы и удерживать их до подхода главных сил дивизий. Главные силы дивизий по мере подхода к реке должны были переправляться на плацдармы, захваченные передовыми отрядами, и во взаимодействии с соседними дивизиями объединить эти плацдармы в один общеармейский плацдарм, на который затем должен был переправиться второй эшелон армии и приданные ей средства усиления.

• 89-я гвардейская стрелковая дивизия получила задачу продолжать преследование отходившего противника в общем направлении на Александровку, Павловку и к исходу 26 сентября выйти к Днепру. Передовые отряды этой дивизии должны были к утру 27 сентября форсировать реку и захватить плацдарм в районе северо-восточнее села Успенское.

• 92-я гвардейская стрелковая дивизия, находившаяся к исходу 25 сентября в 50 км от Днепра, должна была сменить 94-ю гвардейскую стрелковую дивизию 69-й армии и, преследуя противника в направлении Бреусовка, Дериевка, к исходу 26 сентября главными силами выйти на рубеж Мотрино, Озеры, а передовым отрядом к утру 27 сентября форсировать Днепр, захватить и закрепить плацдарм в районе Дериевки.

• 62-я гвардейская стрелковая дивизия, которая к исходу 25 сентября находилась в 45 км от Днепра, должна была сменить части 93-й гвардейской стрелковой дивизии 69-й армии и к исходу 26 сентября выйти на рубеж Озеры, Просяниковка, а передовыми отрядами форсировать Днепр и захватить плацдарм на западном берегу реки на участке озеро Лиман, выс. 172.

• 10-й гвардейской стрелковой дивизии, составлявшей второй эшелон 57-го стрелкового корпуса, было приказано к 16 часам 27 сентября сосредоточиться в районе Баранники, Забегайловка, Коваленки с задачей быть в готовности к форсированию Днепра.