Шрифт:
Пожалуй, - ухмыльнулся он, - единственный в своей жизни в верном направлении.
Один из волков оглянулся и как-будто подмигнул.
Ликантропы освободили дорогу, и всадники развернули коней. Торвалли бросил последний взгляд на “Повелителя волков”, усмехнулся и помчался в сторону города. Ни взгляд, ни мерзкая ухмылочка не понравились Рагнару. Шериф словно дал обещание.
Рагнар еще какое-то время наблюдал за всадниками, пока они не скрылись из виду, и тоже направился к своему новоприобретенному дому.
Волки сопроводили его, но внутри не остались. По-видимому, у них еще оставались кое-какие дела, о которых человеку вовсе не обязательно знать. Включая и дневную ипостась самих ликантропов…
Глава 3.
Проснувшись, он обнаружил, что все разбойники уже в сборе. Или своре.
Его разбудил Хёд. Седой ликантроп хитро улыбался, взвешивая на ладони давешний мешок.
– Это то, что требовалось?
– Конечно. Ты молодец, Рагнар. Шериф, верно?
– Кажется, ему не очень понравилось, что мы так его выпотрошили.
– Ничего, - рассмеялся Хёд.
– Плевать. Знаешь, для чего предназначались эти деньги? Для подкупа одной шишки в столице. Возможно, в качестве гаранта приобретения Сторхейльмом грамоты вольного города…
– Зачем герцогу понадобилось лишать себя власти? Ведь в вольных городах всем заправляет купечество!
– Это всего лишь догадка.
– Но откуда такая информация?
– Скажем, у меня тоже имеются кое-какие контакты. Идет?
Рагнар кивнул. А что ему еще оставалось?
– Как бы там ни было, взятка королевскому чиновнику - не самый лучший повод для шума. Думаю, нам ничто не грозит. Повторяю: ты молодец. Никто не справился бы с этой задачей лучше.
– Но откуда ты можешь знать? Неужели… ты помнишь?
– Ну, допустим, не все, но кое-какие фрагменты… Особенно те, что мой мохнатый собрат счел нужным довести до моего сведения.
– Так вы можете общаться?
Неожиданное откровение сразило Рагнара наповал. До этого самого момента он думал, что ликантроп живет как бы двумя отдельными жизнями, составляя две сущности - человеческую и звериную. После превращения тела сознание меняется также. Выходит, они устроены не так уж обособленно… В конце концов, голова и мозги в ней - одни и те же.
– Ну, если это можно назвать общением… Формально мы две разные личности. Но, тем не менее, интересы у нас одни и те же. Выжить. Поэтому я стараюсь довести до ведома ночного собрата то, что имеет значение для нас обоих. Вчера, например, я сообщил о месте засады и самом ограблении. Согласись, обычные волки не могли вести себя подобным образом.
– Да, это точно. Солдатики едва в штаны не наклали.
Хёд развязал завязки мешочка и высыпал на ладонь часть содержимого. Это оказались золотые. Чеканная монета из чистого золота с профилем монарха на одной стороне, и гербом на другой.
– Ну как, неплохой улов?
– рассмеялся Хёд.
У Рагнара глаза на лоб полезли. Такую кучу золота он видел впервые в жизни. Один вечер “работы”?.. Все, что можно выторговать за нормального коня… Но это в прошлом.
И тем не менее, чеканный профиль короля не позволил ему обмануться.
– Сомневаюсь, что шериф оставит нас в покое… Дело даже не в деньгах, а… дело, конечно, и в них тоже, но мы нанесли ему оскорбление, быть может, самое страшное в его жизни.
– Ничего, перетерпит. Тем более что выбора у него особого-то нет. Герцог, конечно, побухтит для порядка, после чего только укрепится в идее всеобщего заговора. Он у нас вообще немного того… А что до шерифа, то и тут я не стал бы особенно волноваться. Пошебуршат по кустам, да и только. Нас они не найдут. А если даже я не прав - что ж, пусть приходят. Да только зубы обломают. Вся эта история со взяткой так и так должна кануть в небытие, поэтому действовать они могут только скрытно. Значит, полномасштабной операции можно не опасаться.
Не то чтобы ликантропу удалось убедить Рагнара, однако ему явно стало легче.
– А что до обычной чистки окрестностей от разбойников… Этого нам придется опасаться в любом случае, верно?
Рагнар кивнул.
– Вот и отлично. Похоже, настало время познакомить тебя с остальными…
Разбойники, до этого момента занимавшиеся своими делами, обернулись на окрик Хёда и подошли ближе. Рагнар знал, что они помнили все, что произошло вчерашней ночью на тракте, и ему было приятно оттого, что теперь они смотрели на него не как на городского пьяницу, а как на… равного.
Последовала долгая вереница имен и прозвищ, чередуемая пожатием рук, во время которой Рагнар старался не упустить ни одного слова, до боли вглядываясь в лица ликантропов.
Но перед этим старый оборотень спросил у него:
– Как мне представить тебя, сынок?
– Моим настоящим именем - Рагнар.
После этого они ограбили еще много народу. Среди них были купцы-толстосумы, обычные путники, целые обозы и караваны, даже другие разбойники. Но никогда - паломники.