— Магнус, у тебя пицца совсем остыла.

— Да, нам пора.

— Спасибо за сотрудничество. Ответьте только на один вопрос…

Похоже, после перенесенного шока, а потом чудесного спасения Ханне была готова ответить на любой вопрос Фриды.

— Да, конечно.

— Аника заезжала домой перед дорогой после операции?

— Да, она ушла из клиники в полдень, а уехала, по-моему, позже.

Фрида вздохнула:

— Значит, она все же не подумала, прежде чем пить какое-то лекарство… Ну, больше не пускайте никого в свой кабинет. А еще лучше, уничтожьте тот ключ, который вы спешно сделали вчера.

— Откуда вы знаете? — побледнела Ханне.

— Квитанция, которую вы уронили… она из мастерской. До свидания…

В машине при попытке о чем-то спросить его Магнус поднял ладони, словно защищаясь:

— Я думаю! Все вопросы потом.

— Как скажешь, — картинно вздохнула Бритт.

По пути они заехали в пиццерию и купили еще одну большую пиццу.

— Кофе найдем дома! — объявила Бритт. — Магнус, мы тебя позовем через четверть часа пообедать.

— Угу, — лишь пробормотал парень, скрываясь за своей дверью в квартире напротив.

Когда-то Линн и Бритт снимали квартиру на втором этаже, после множества приятных, не очень приятных и просто неприятных событий переехали в квартиру на третьем напротив Магнуса. Потом Линн Линдберг стала Линн Юханссон, а в квартиру к Бритт перебралась Фрида, прежде работавшая следователем, но покинувшая сей пост из-за обидных подозрений своих коллег в предательстве. Подозрения не подтвердились, «кротом», выдававшим преступной банде все планы отдела, оказалась помощница руководителя этого отдела. Все обвинения с Фриды были сняты, и даже извинения принесены, но она не смогла побороть себя и вернуться, тем более в предательстве ее тогда обвинили те, кто хорошо знал ее отца, тоже следователя, погибшего при задержании преступницы.

Фрида по предложению Ларса Юханссона сначала взялась охранять его беременную жену Линн, а потом вместе с Бритт организовала частное агентство. Жалела только о двух вещах — что у нее нет тех технических возможностей, какие были на прежней работе, а еще, что они назвали агентство «Леди +», подобно уже существующему «Леди». Дело в том, что женское агентство «Леди» занималось слежкой за неверными мужьями, неудивительно, что звонившие путали эти агентства. Приходилось долго объяснять, что они не занимаются семейными проблемами в сфере нравственности и не помогают собирать компромат ради выгодного развода.

Девушки уже всерьез подумывали о смене названия.

Стоило войти в квартиру, как Линн принялась набирать номер телефона.

— Бабушка, как вы там? Все хорошо, справляетесь?

Она еще поворковала о своей малышке, пока девушки засовывали пиццу в микроволновку и заваривали кофе. Бритт тихонько смеялась:

— Она еще удивляется, что я не хочу связывать себя узами брака.

— Я думаю, ты просто не влюбилась, когда влюбишься, не станешь колебаться.

Бритт только вздохнула в ответ.

— Линн, когда тебе нужно возвращаться домой?

— Пока время есть. — Она даже подругам не стала говорить о ночном происшествии. Это их с Ларсом дело.

— А Петер с яхтой ждет?

— Угу, как всегда, у Музея фотографии.

Это была привычная стоянка яхты Ларса, капитан яхты Петер швартовался ближе к мосту, там, где стояли катера поменьше, но потом подходил к музею, когда нужно было забрать Линн или Ларса. На их остров можно попасть лишь яхтой или вертолетом.

— Знаете, что меня напрягает? — Бритт взъерошила и без того торчавшие во все стороны волосы. — По времени что-то не так. О том, что Аника погибла, стало известно не раньше шести-семи часов. Во сколько там ушла с работы наша озабоченная мамаша? Уж, наверное, не в восемь, но она успела отправить сообщение Лоре, чтобы та пришла и поработала на компе. А как же ключ?

— Да, не сходится, — кивнула Фрида, разрезая пиццу. — Думаю, Лора уже бывала в ее кабинете, и ключ у нее тоже был. А забеспокоилась курица только тогда, когда обнаружила измененный пароль.

Из своей квартиры пришел Магнус, сообщил, что поставил все добытое у Ханне на чистку, и потребовал пиццу. Некоторое время они с Бритт препирались о том, какая пицца вкуснее и где ее готовят лучше. Бритт, как всегда, была категорична:

— Все приличные итальянцы давно в Америке.

— Угу, и приличные шведы тоже?

— Да!

— А приличные американки?

— Что мы имеем? — попыталась напомнить о деле Фрида, когда пицца уже была в основном съедена. — Магнус, ты сможешь восстановить информацию? Что там вообще было?

— Я думаю, вас не интересуют мелкие финансовые махинации этой курицы? Ну, вроде удвоенного счета на перчатки или завышенной стоимости стирки белья…

— Нет, конечно.

— Тогда у вас очень немного времени, дамы, для того чтобы распутать это дело.

— Почему? — Бритт заметно оживилась, в воздухе запахло жареным, а это уже интересно…